这段话出自清代梁鼎芬《忆王孙 怀满洲志仲鲁编修》
秋声别馆旧论诗。
梦里逢君不自持。
江海题襟定几时。
各凄其。
昨上琴台忆子期。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:43:51原文展示:
忆王孙 怀满洲志仲鲁编修
作者: 梁鼎芬 〔清代〕
秋声别馆旧论诗。
梦里逢君不自持。
江海题襟定几时。
各凄其。
昨上琴台忆子期。
白话文翻译：
在秋声中，别馆里我再一次想起了旧时的诗句。
梦中遇见了你，我无法自持。
江海之滨，我们的情怀又要在何时表达？
彼此都感到凄凉。
昨夜在琴台上，想起了子期的音律。
注释:
- 秋声：秋天的声音，这里指代秋天所带来的孤寂感。
- 别馆：指离家或离朋友较远的地方，表示孤独。
- 不自持：无法自我克制，情感失控。
- 江海：江河和大海，象征广阔的胸怀和情感的寄托。
- 凄其：彼此的凄凉。
- 琴台：古代弹琴的地方，象征音乐与情感的交流。
- 子期：古代著名的琴师，象征知音。
典故解析:
- 子期：指的是春秋时期的琴师俞伯牙的知音，表现了深厚的友谊和对音乐的热爱。诗中提到子期，表现了对友人的怀念和对音乐的向往。
诗词背景:
作者介绍:
梁鼎芬，清代诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然景色的细腻描绘而著称。他的作品多涉及个人情感和友情，风格上受到唐诗的影响。
创作背景:
这首诗写于秋季，作者在别馆中思念友人，表达了对往昔时光的追忆和对友人的怀念。时代背景下，清代社会动荡，诗人借诗寄托失落的情感。
诗歌鉴赏:
这首《忆王孙》通过对秋声的描绘，营造出一种凄凉而又思念的氛围。开篇的“秋声别馆旧论诗”将读者带入一个孤独的环境，暗示着诗人对过往时光的怀念和对友人的思念。随着诗句的发展，梦中相逢的情景展现了一种无法自持的情感，表达了个体在孤独与怀念中的挣扎和不安。
“江海题襟定几时”则是对未来的迷茫和对情感寄托的思考，象征着人们在广阔而复杂的生活中寻找情感的归属。最后提到的“昨上琴台忆子期”，更是将整首诗推向高潮，表达了对友人深切的怀念和对知音难觅的感慨。
整首诗通过细腻的情感描写和优美的意象，展现了诗人对友情的珍视与对生活的深刻思考，体现了清代诗歌中传统情感与个人情感的融合。
诗词解析:
逐句解析:
- 秋声别馆旧论诗：在秋天的声音中，别馆里回忆起过去的诗句，暗示孤独和怀旧。
- 梦里逢君不自持：梦中见到好友，心中感情无法自控，体现了对友人的深切思念。
- 江海题襟定几时：对未来的情感寄托感到迷茫，渴望与友人再相聚的心情。
- 各凄其：彼此都感到凄凉，体会到友人间共同的孤独感。
- 昨上琴台忆子期：在琴台上回忆起知音子期，强调音乐与情感的深切联系。
修辞手法:
- 比喻：将秋声比作孤独的情感，借景抒情。
- 拟人：赋予自然界声音以情感，使其与人的思绪相结合。
- 对仗：如“江海”与“题襟”形成对比，增强诗的节奏感。
主题思想:
整首诗通过对秋声的描绘与对友人的怀念，表达了孤独、思念和对知音难觅的感慨，展现了人与人之间深厚的情感联系。
意象分析:
意象词汇:
- 秋声：象征孤独与凄凉的情感。
- 别馆：象征隔离与思念的空间。
- 江海：象征宽广的情感与未来的渴望。
- 琴台：象征音乐与情感的交流，承载着对友人的怀念。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗中提到的知音是谁？
- A. 李白
- B. 子期
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
“梦里逢君不自持”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 失落
- C. 思念
- D. 愤怒
-
“昨上琴台忆子期”中的琴台象征什么？
- A. 友谊
- B. 孤独
- C. 音乐与情感的交流
- D. 时间
答案:
- B
- C
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
- 《月夜忆舍弟》 -杜甫
诗词对比:
- 《月夜忆舍弟》：同样表达了思念之情，但更多强调家庭与亲情的联系。
- 《夜泊牛渚怀古》：侧重于历史与个人情感的结合，展现了对过去的追忆。
参考资料:
- 《清代诗歌研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与古诗词的比较研究》
展开阅读全文 ∨