这段话出自宋代刘辰翁《法驾导引》
天正子，天正子，亥正较差些。
床下玉灵头戴刀，手中铜叶锦添花。
乞汝作飞霞城山以石龟为寿，铜荷叶盛之。
辽东鹤，辽东鹤，无语鹤头斜。
尘土不知灰变缟，周遭会见顶成砂。
城郭待还家。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:26:58原文展示:
法驾导引
天正子，天正子，亥正较差些。
床下玉灵头戴刀，手中铜叶锦添花。
乞汝作飞霞城山以石龟为寿，铜荷叶盛之。
辽东鹤，辽东鹤，无语鹤头斜。
尘土不知灰变缟，周遭会见顶成砂。
城郭待还家。
白话文翻译：
这首诗的整体意思是：
“天正子，天正子，亥正稍逊一些。床下的玉灵头上戴着刀，手中拿着铜叶和锦花。希望你能在飞霞城的山上，用石龟来求得长寿，再用铜荷叶盛放。辽东的鹤，辽东的鹤，无言地歪着头。尘土不知为何变成了灰色的绢，周围的景象仿佛都变成了沙子。城郭在等待着归家。”
注释:
- 天正子：古代的一种占卜方式，这里可能暗示时运或天时。
- 亥正：指亥时的情况，说明时机的优劣。
- 玉灵：指一种神秘的生物或物品，象征神秘与高贵。
- 飞霞城：虚构的地方，代表理想的栖息之地。
- 铜荷叶：象征丰收和富贵的事物。
- 辽东鹤：辽东地区的鹤，代表着高洁的品格和理想。
诗词背景:
作者介绍：刘辰翁，宋代诗人，文学成就颇丰，以其独特的风格和细腻的观察见长。
创作背景：此诗可能是在某种仪式或祭祀活动中创作，反映出对自然与人生的思考。
诗歌鉴赏：
《法驾导引》采用了丰富的意象和象征手法，诗中提到的“天正子”和“亥正”不仅暗示了时间的流逝，也寄托了对命运的思考。诗人通过“玉灵”和“铜荷叶”的描绘，传达了一种对美好生活的向往与追求。辽东鹤的出现则增添了一种孤独感，它们无言的姿态象征着对理想的沉默追求。诗的最后几句，描绘了尘土与沙子的对比，表达了诗人对世事变迁的无奈与思考。整首诗在意象的交织中，展现了诗人对生活的哲学思考，传达了一种追求自由与内心安宁的情感。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 天正子，天正子：反复强调，可能意在引起注意，暗示时间的重要性。
- 亥正较差些：表达了对时机的微妙判断。
- 床下玉灵头戴刀，手中铜叶锦添花：神秘与华丽的结合，象征着理想与现实的对比。
- 乞汝作飞霞城山以石龟为寿，铜荷叶盛之：请求以美好的物象求得长寿，表达了对长久安宁生活的渴望。
- 辽东鹤，辽东鹤，无语鹤头斜：无言的鹤象征着孤独与高洁，暗示人们面对理想时的无声挣扎。
- 尘土不知灰变缟，周遭会见顶成砂：描绘了世事的变化，表现诗人对人生无常的感慨。
- 城郭待还家：表达了对归属感的渴望与思念。
-
修辞手法：
- 比喻：将“飞霞城”作为理想生活的象征。
- 拟人：辽东鹤被赋予了情感，表现出高洁与孤独。
- 对仗：用词对称增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过对理想与现实的探讨，表达了对人生、命运和归属感的深刻思考。
意象分析：
- 天正子：象征时运的变化。
- 玉灵：代表着神秘与高贵的追求。
- 铜荷叶：象征富贵与丰收。
- 辽东鹤：象征孤独与高洁的理想。
互动学习：
诗词测试：
-
“天正子”在诗中象征什么？
- A. 时间
- B. 神秘
- C. 富贵
- D. 理想
-
诗中提到的“辽东鹤”象征什么？
- A. 热闹
- B. 孤独与高洁
- C. 财富
- D. 变化
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比： 与杜甫的《春望》相比，刘辰翁的《法驾导引》更注重意象的构建与哲学思考，而杜甫则侧重于对国事的忧虑与个人命运的感慨。两者在风格上各有千秋，但都展现了对人生的深刻洞察。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》