隔河见胡骑，朝进东门营。是什么意思

隔河见胡骑，朝进东门营。

皇皇使臣体，词气浩纵横。

诗词名称: 出使第五十六

作者: 文天祥 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

隔河见胡骑，朝进东门营。
皇皇使臣体，词气浩纵横。

白话文翻译：

在河的另一边，我看到胡人的骑兵，
早晨我走进东门的营地。
使者的身份显得庄重，
言辞豪迈而又纵横交错。

注释:

字词注释:

• 隔河：指在河的另一边。
• 胡骑：指北方少数民族的骑兵，这里特指敌军。
• 朝：指早上，此处可能有“前往”的意思。
• 东门营：指东门的军营。
• 皇皇：形容威严、庄重的样子。
• 使臣体：指使者的身份和风范。
• 浩纵横：形容言辞气势宏大，思路开阔。

典故解析:

此诗反映了文天祥出使的情景，诗中提到的“胡骑”暗指当时南宋与北方金、元等敌对势力的关系，表现出文天祥作为使者的责任和使命感。

诗词背景:

作者介绍:

文天祥（1236－1283），字履善，号文山，南宋末年著名的爱国诗人和政治家。他在抵抗元朝侵略的过程中表现出极大的勇气和决心，最终为国捐躯，成为民族英雄。

创作背景:

《出使第五十六》创作于南宋时期，正值国家危亡之际，文天祥作为使者出使敌国，体现了他在动荡时期的责任感与使命感。这首诗描绘了他面对敌人时的自信与坚定。

诗歌鉴赏：

《出使第五十六》通过简单的语言，却表达出深厚的情感和强烈的爱国情怀。诗中“隔河见胡骑”生动描绘了敌人骑兵的迫近，传达出一种紧张的气氛。接下来的“朝进东门营”则表现出文天祥作为使者的坚定步伐，暗喻着他虽身处险境但心系国家的决心。

“皇皇使臣体”一语，突显了使者身份的庄重，表达了文天祥对自己使命的重视和自豪。“词气浩纵横”则更是体现了他在与敌人交涉时的气势与胆略，显示出他不畏强敌、勇于担当的精神。这种情感不仅反映了他个人的志向，也是对南宋失地的痛心和对未来的渴望。

整首诗在意象和情感上都充满了英雄气概，展示了文天祥在国家存亡之际的无畏与执着，成为后世传颂的佳作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 隔河见胡骑：在河的对岸，看见敌人的骑兵，象征着面临的威胁。
2. 朝进东门营：早晨走进东门的军营，暗示着他准备面对即将到来的挑战。
3. 皇皇使臣体：作为使者，身份显得庄重，传达出责任感。
4. 词气浩纵横：言辞显示出豪情壮志，意图表达坚定立场。

修辞手法:

• 对仗：诗句中运用对称句式，如“隔河见胡骑”与“朝进东门营”，增强了诗的韵律感。
• 夸张：如“词气浩纵横”，夸大了言辞的气势，展现了诗人的豪情。

主题思想:

整首诗歌表现了文天祥作为使者的责任与自豪，反映了他面临敌人时的坚定与勇气，传达了爱国主义精神和对未来的希望。

意象分析:

意象词汇:

• 河：象征着阻隔与对峙。
• 胡骑：象征外敌，代表着南宋所面对的威胁。
• 营：象征着战斗与生存的环境。
• 使臣：象征着责任与担当。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“隔河见胡骑”中的“胡骑”指的是哪类士兵？ A. 汉族士兵
   B. 外敌骑兵
   C. 自己的士兵
   D. 战俘

2. “皇皇使臣体”中的“皇皇”意指： A. 辛苦
   B. 威严
   C. 轻松
   D. 卑微

3. 诗的主题思想是什么？ A. 逃避
   B. 爱国与担当
   C. 叛国
   D. 绝望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 陆游与文天祥在爱国主题上有相似之处，陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》同样表达了对国家的忧虑与期望，展现出对国家命运的关切与担当。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《文天祥诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》