儿过旧宅啼枫影，姬绕荒田泣稗花。是什么意思

先生清骨葬烟霞，业破孤存孰为嗟。

几箧诗编分贵位，

一林石笋散豪家。

儿过旧宅啼枫影，姬绕荒田泣稗花。

唯我共君堪便戒，莫将文誉作生涯。

原文展示:

鲁望悯承吉之孤为诗序邀予属和欲用予道振其孤…良友
先生清骨葬烟霞，业破孤存孰为嗟。
几箧诗编分贵位，一林石笋散豪家。
儿过旧宅啼枫影，姬绕荒田泣稗花。
唯我共君堪便戒，莫将文誉作生涯。

白话文翻译：

鲁望（即承吉）在孤独中发出感叹，先生的清白与高洁如同葬于烟霞之中，身后业绩破碎，孤独存活，谁又来叹息呢？几箱诗集虽被分为贵贱，但在石笋环绕的山林中，豪门贵族却是四散的。孩子在旧居中啼哭，映照着枫树的影子，姬（即如姬）在荒田中哀泣着稗花。唯有我与你共勉，切莫将文名当作余生的追求。

注释:

• 清骨：指品格高洁、清白的人。
• 葬烟霞：比喻死后归隐山水之间，或形容高洁的精神追求。
• 孤存：孤独生存。
• 几箧诗编：几箱诗集。
• 贵位：尊贵的地位。
• 豪家：豪门家族。
• 稗花：稗草的花，象征贫困和荒凉。
• 文誉：文采和声望。

诗词背景:

作者介绍:

皮日休，字梦得，号青莲居士，唐代著名诗人，生于公元835年，卒于公元883年。他以风格清新、用词独特而闻名，常常在诗中表现对生活的深刻思考和对友人的关心。

创作背景:

这首诗是皮日休为鲁望（承吉）所作，表达了对鲁望孤独境遇的同情，以及对文人追名逐利的批评，反映了当时社会对文人地位的关注。

诗歌鉴赏：

这首诗透过对鲁望孤独处境的描绘，深刻体现了诗人对文人命运的思考。开头以“先生清骨葬烟霞”引入，带出鲁望的高洁品行，接着对其孤独的感慨道出一种无奈与惋惜。诗中提到“几箧诗编分贵位”，不仅反映了当时文人之间的竞争，也揭示了诗歌在社会中地位的不平等。

诗中“儿过旧宅啼枫影，姬绕荒田泣稗花”，通过细腻的描写，将孤独和哀伤渗透到整个景象中，营造出一种凄美的氛围。最后两句，诗人提醒朋友应当警惕，不要将文名作为余生的追求，指出追求名利的危险性，反而应珍惜与朋友间的情义。整首诗情感真挚，意象深刻，展现了皮日休对友人的关心与对人生的思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 先生清骨葬烟霞：用清骨比喻高洁的品格，葬于烟霞则暗示隐逸或逝去的理想。
• 业破孤存孰为嗟：感叹鲁望的业绩已经破碎，孤独的生存令人叹息。
• 几箧诗编分贵位：借诗集的贵贱，反映社会对文人的不同看法。
• 一林石笋散豪家：豪门家族在自然中显得渺小，暗含对权贵的讽刺。
• 儿过旧宅啼枫影：儿童的哭声与枫树的影子交织，表现思乡与怀旧之情。
• 姬绕荒田泣稗花：用“姬”代指女性，表达对荒凉生活的无奈。
• 唯我共君堪便戒：强调与朋友的情谊，彼此警惕。
• 莫将文誉作生涯：告诫朋友不要将文名作为生活的全部追求。

修辞手法:

• 比喻：如“清骨”比喻道德高洁。
• 拟人：如“泣稗花”，给自然物赋予情感。
• 对仗：如“啼枫影”和“泣稗花”，增强诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对鲁望孤独处境的同情，表达了对名利追逐的警惕，同时强调了友谊和内心的宁静，体现了皮日休的人生哲学和对理想的坚守。

意象分析:

• 清骨：象征高洁的品德。
• 烟霞：象征隐逸的理想与逝去的美好。
• 稗花：象征贫困、荒凉与无奈。
• 枫影：象征着怀旧与过往的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“清骨”指代什么？

   • A) 高洁的品德
   • B) 破碎的业绩
   • C) 荒田中的花

2. 诗人建议朋友不要将什么作为生涯追求？

   • A) 友谊
   • B) 文誉
   • C) 财富

3. 诗中提到的“稗花”象征什么？

   • A) 富贵
   • B) 荒凉
   • C) 美好生活

答案：

1. A) 高洁的品德
2. B) 文誉
3. B) 荒凉

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

对比皮日休与杜甫的作品，尽管两者都表达了对人生的思考和友谊的珍视，但杜甫的诗更倾向于对社会现实的关注，而皮日休则更注重个人情感与内心的宁静。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《皮日休诗集》