悔不早荆钗，暮天修竹，头白倚寒翠。是什么意思

对西风、鬓摇烟碧，参差前事流水。

紫丝罗带鸳鸯结，的的镜盟钗誓。

浑不记、漫手织回文，几度欲心碎。

安花著蒂。

奈雨覆云翻，情宽分窄，石上玉簪脆。

朱楼外。

愁压空云欲坠。

月痕犹照无寐。

阴晴也只随天意。

枉了玉消香碎。

君且醉。

君不见、长门青草春风泪。

一时左计。

悔不早荆钗，暮天修竹，头白倚寒翠。

摸鱼儿

作者: 朱嗣发 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

对西风鬓摇烟碧，参差前事流水。
紫丝罗带鸳鸯结，的的镜盟钗誓。
浑不记漫手织回文，几度欲心碎。
安花著蒂。奈雨覆云翻，情宽分窄，石上玉簪脆。
朱楼外。愁压空云欲坠。
月痕犹照无寐。阴晴也只随天意。
枉了玉消香碎。君且醉。
君不见长门青草春风泪。
一时左计。悔不早荆钗，暮天修竹，头白倚寒翠。

白话文翻译:

面对西风，鬓发摇曳如烟，往昔的事情宛如流水般模糊不清。
紫丝罗带系着鸳鸯，誓言在镜前与钗子间交织。
我早已忘却那曾经漫无目的地织回文，心几度欲碎。
那安静的花儿虽有蒂，但奈何雨水翻覆了云朵，情感如同宽窄不一，石上玉簪易碎。
在朱楼之外，愁思压得空中的云朵欲坠。
月光的痕迹仍照耀着我无眠的夜晚，阴晴的变化也只随天意而去。
白白浪费了美好的时光与香气，君且醉吧。
君可曾见长门外青草春风中的泪水？
曾几何时的计划，如今悔不早早佩戴荆钗，暮色中的竹林，头发已白倚靠在寒翠之上。

注释:

• 鬓摇烟碧：形容头发在风中摇曳，似烟般轻盈。
• 紫丝罗带：指用紫色丝绸制成的带子，通常象征爱情的结合。
• 镜盟钗誓：指在镜子前发誓，钗子象征着婚约。
• 漫手织回文：意指无目的地编织情感的往事，回文指情感的复杂。

诗词背景:

作者介绍:

朱嗣发是宋代的著名词人，他以词风细腻、情感丰富著称。其作品多描绘爱情与人生的感悟，常常融入个人的经历与情感。

创作背景:

《摸鱼儿》创作于一个充满感伤与思考的时期，诗人可能经历了情感的波折与人生的起伏，因此表达出对往昔的追忆与对现实的无奈。

诗歌鉴赏:

《摸鱼儿》是一首充满情感的词作，朱嗣发通过细腻的描绘，将个人的情感与历史的沉淀交织在一起。开篇的“对西风鬓摇烟碧”，瞬间营造出一种凄美的意境，西风的冷酷与鬓发的摇曳形成鲜明对比，表达了内心的脆弱与流逝的时光。接着，词人通过“紫丝罗带鸳鸯结”描绘爱情的美好与誓言的坚定，然而“浑不记漫手织回文”则流露出对往昔美好回忆的模糊与遗忘，体现出时间对情感的侵蚀。

整首词的情感线索贯穿始终，愁绪、情感的宽窄变化，月光的照耀、阴晴的随意等都在反映词人的内心世界。最后一句“君不见长门青草春风泪”更是将情感推向高潮，展现出对过往的深切怀念与无奈。整首词虽有哀伤，但其中仍蕴含着对生活的热爱与对未来的期盼。

诗词解析:

逐句解析:

• 对西风鬓摇烟碧：描绘在西风中，头发随风摇曳，显得轻盈而柔美。
• 参差前事流水：往事像流水一样参差不齐，难以追忆。
• 紫丝罗带鸳鸯结：象征着爱情的美好结合。
• 的的镜盟钗誓：强调誓言的真诚与坚定。
• 浑不记漫手织回文：忘却了曾经的情感纠葛，心如刀割。
• 安花著蒂：花虽有蒂，但在雨水与云朵的影响下显得脆弱。
• 朱楼外。愁压空云欲坠：在朱色的楼外，愁思重压，仿佛空中的云朵也要坠落。
• 月痕犹照无寐：月光照耀着失眠的夜晚。
• 阴晴也只随天意：指阴晴变化无常，随天意而去，无法掌控。
• 枉了玉消香碎：美好的时光与香气都白白浪费了。
• 君且醉：劝对方放下忧愁，尽情享受眼前。
• 君不见长门青草春风泪：引发对过往的怀念，表现出深切的伤感和无奈。
• 一时左计：曾经的计划与安排，如今看来显得无奈。
• 悔不早荆钗，暮天修竹，头白倚寒翠：表达对岁月流逝、青春不再的惋惜。

修辞手法:

• 比喻：将情感比作流水，形象生动。
• 对仗：如“阴晴也只随天意”对仗工整，增加了词的韵律感。
• 拟人：赋予自然现象以人的情感，如“愁压空云欲坠”。

主题思想:

整首词表达了对爱情的追忆与对人生无常的感慨。通过细腻的意象与情感的交错，展现了诗人对往昔的怀念与对现实的无奈，传达出一种淡淡的忧伤与对生活的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 西风：象征着时间的流逝与生命的无常。
• 紫丝罗带：爱情的象征，代表着美好与承诺。
• 月痕：象征着孤独与思念的情感。
• 荆钗：暗指未能如愿的婚姻与人生选择。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“紫丝罗带”象征什么？
   A. 友情
   B. 爱情
   C. 亲情
   D. 忘却

2. “愁压空云欲坠”这句中，“愁”字表达了什么情感？
   A. 幸福
   B. 无奈
   C. 忧伤
   D. 愤怒

答案:

1. B. 爱情
2. C. 忧伤

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 《如梦令》：李清照通过细腻的情感描绘，表达了对爱情的思念与无奈，与朱嗣发的《摸鱼儿》在情感基调上有相似之处。
• 《水调歌头》：苏轼的作品虽然更加豪放，但同样表达了对人生的思考与情感的深刻，体现了不同风格的艺术魅力。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》