这段话出自宋代张道洽《梅花二十首 其十二》
才有梅花便自清，孤山两句一条冰。
问渠紫陌花间客，得似清溪树下僧。
雅淡久无兰作伴，孤高惟有竹为朋。
雪天枝上三更月，人在瑶台第几层。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:02:30原文展示:
梅花二十首 其十二 张道洽 〔宋代〕
才有梅花便自清，孤山两句一条冰。 问渠紫陌花间客，得似清溪树下僧。 雅淡久无兰作伴，孤高惟有竹为朋。 雪天枝上三更月，人在瑶台第几层。
白话文翻译：
只要有了梅花就显得格外清新，孤山上的两句诗就像一条冰。 问那些在繁华街道花丛中的游客，他们能否像清溪边的树下僧人那样清心寡欲。 高雅淡泊已久没有兰花作伴，孤独高洁只有竹子为友。 雪天的枝头上挂着三更的月亮，人在瑶台的第几层呢？
注释:
- 孤山：指杭州西湖的孤山，是赏梅的胜地。
- 紫陌：指繁华的街道。
- 清溪：清澈的溪流，常用来比喻清静的环境。
- 雅淡：高雅淡泊。
- 兰：兰花，象征高洁。
- 竹：竹子，象征坚韧和高洁。
- 瑶台：传说中神仙居住的地方，这里比喻高洁的境界。
诗词背景:
作者介绍: 张道洽，字泽民，号实斋，宋代诗人。他的诗以清新脱俗、意境深远著称，尤其擅长写梅花，表达了对梅花高洁品质的赞美。
创作背景: 这首诗是张道洽《梅花二十首》中的第十二首，通过对梅花的描写，表达了诗人对高洁品质的向往和对世俗繁华的超然态度。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对梅花的描绘，展现了诗人对高洁品质的追求。首句“才有梅花便自清”，直接点明了梅花带来的清新感觉。接下来的“孤山两句一条冰”，用孤山和冰的意象，增强了梅花的清冷和高洁。诗中对比了“紫陌花间客”和“清溪树下僧”，表达了诗人对清静生活的向往。最后两句“雪天枝上三更月，人在瑶台第几层”，以雪天、枝头、月亮的意象，营造了一个高洁超脱的境界，暗示了诗人对高洁生活的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- “才有梅花便自清”：梅花的存在使得周围环境显得格外清新。
- “孤山两句一条冰”：孤山上的诗句如同冰一样清冷，增强了梅花的清高形象。
- “问渠紫陌花间客”：询问那些在繁华街道花丛中的游客。
- “得似清溪树下僧”：他们能否像清溪边的树下僧人那样清心寡欲。
- “雅淡久无兰作伴”：高雅淡泊已久没有兰花作伴。
- “孤高惟有竹为朋”：孤独高洁只有竹子为友。
- “雪天枝上三更月”：雪天的枝头上挂着三更的月亮。
- “人在瑶台第几层”：人在瑶台的第几层呢？暗示了诗人对高洁境界的向往。
修辞手法:
- 比喻：用“一条冰”比喻孤山上的诗句，增强了梅花的清冷感。
- 对比：通过“紫陌花间客”和“清溪树下僧”的对比，表达了诗人对清静生活的向往。
- 象征：用“瑶台”象征高洁的境界，表达了诗人对高洁生活的追求。
主题思想: 这首诗通过对梅花的描写，表达了诗人对高洁品质的向往和对世俗繁华的超然态度。
意象分析:
- 梅花：象征高洁和清新。
- 孤山：象征清静和高洁。
- 紫陌：象征繁华和世俗。
- 清溪：象征清静和淡泊。
- 兰：象征高洁。
- 竹：象征坚韧和高洁。
- 瑶台：象征高洁的境界。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“孤山两句一条冰”中的“孤山”指的是什么地方？ A. 杭州西湖的孤山 B. 北京的孤山 C. 南京的孤山 D. 苏州的孤山
-
诗中“问渠紫陌花间客”中的“紫陌”指的是什么？ A. 繁华的街道 B. 清静的街道 C. 乡村的小路 D. 山间的小径
-
诗中“雪天枝上三更月”中的“三更月”指的是什么时间？ A. 晚上9点到11点 B. 晚上11点到凌晨1点 C. 凌晨1点到3点 D. 凌晨3点到5点
答案：1. A 2. A 3. C
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王安石《梅花》：通过对梅花的描写，表达了诗人对高洁品质的赞美。
- 林逋《山园小梅》：通过对梅花的描写，表达了诗人对清静生活的向往。
诗词对比:
- 张道洽的《梅花二十首》与王安石的《梅花》：两者都通过对梅花的描写，表达了诗人对高洁品质的赞美，但张道洽的诗更加注重对清静生活的向往。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张道洽的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
- 《梅花诗选》：收录了多位诗人对梅花的描写，可以进行比较研究。