这段话出自唐代刘禹锡《和令狐相公咏栀子花》
蜀国花已尽，越桃今已开。
色疑琼树倚，香似玉京来。
且赏同心处，那忧别叶催。
佳人如拟咏，何必待寒梅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:33:32和令狐相公咏栀子花
作者: 刘禹锡 〔唐代〕
原文展示
蜀国花已尽，越桃今已开。
色疑琼树倚，香似玉京来。
且赏同心处，那忧别叶催。
佳人如拟咏，何必待寒梅。
白话文翻译
蜀地的花已经凋谢，越地的桃花如今已经绽放。
花的颜色仿佛是倚靠着琼树的白，香气似乎从玉京传来。
不妨在这里欣赏同心的地方，何必忧虑别离的树叶催促。
倘若佳人想要吟咏，那何必等到寒梅开花呢？
注释
- 蜀国: 指的是今天的四川地区，以其丰富的花卉而闻名。
- 越桃: 指浙江地区的桃花，春天开放。
- 琼树: 形容栀子花的美丽，如同美玉般的树。
- 玉京: 指的是天宫或仙境，象征美好的香气。
- 同心处: 比喻相聚的地方，心心相印。
- 寒梅: 指冬季盛开的梅花，象征冷清与孤独。
诗词背景
作者介绍: 刘禹锡（772年－842年），字梦得，号晦庵，唐代著名诗人和散文家，因其个性耿直而屡遭贬谪。他的诗作风格清新脱俗，常以自然景物表达情感。
创作背景: 此诗作于诗人被贬期间，正值春天，诗人通过描绘栀子花的美丽，表达对美好生活的向往和对友人的思念。
诗歌鉴赏
这首诗通过栀子花的描绘，展现了春天的生机与美丽，同时也反映了诗人对时光流逝的感慨。首句“蜀国花已尽，越桃今已开”以鲜明的对比，展示了自然界的变化与生命的轮回，暗示着美好事物的短暂和瞬息万变。接着，诗人通过“色疑琼树倚，香似玉京来”描绘出栀子花的色香之美，着重表现了花香对人心的感动与吸引。第三句“且赏同心处，那忧别叶催”则引导读者思考人与人之间的情感，强调了共赏之美的重要性，排除了因别离而产生的忧虑。最后一句“佳人如拟咏，何必待寒梅”则是对佳人和美好生活的呼唤，表达了一种积极向上的人生态度，提倡珍惜眼前的美好，而不是等待遥远的寒梅。这首诗不仅富有自然美，还蕴含着深刻的人生哲理，令人深思。
诗词解析
逐句解析:
- “蜀国花已尽，越桃今已开。”：对比蜀地花朵的凋谢与越地桃花的绽放，表现出春天的变迁。
- “色疑琼树倚，香似玉京来。”：栀子花的颜色如同美玉般洁白，散发出的香气似乎来自仙境，增强了美感的描绘。
- “且赏同心处，那忧别叶催。”：提到与友人一起欣赏美好时光，强调同心共赏的快乐，消除对别离的忧虑。
- “佳人如拟咏，何必待寒梅。”：鼓励佳人及时吟咏，表达当下的美好，而不必等到寒梅开放。
修辞手法:
- 比喻: “色疑琼树倚”与“香似玉京来”均使用了比喻，形象生动地表现栀子花的美丽。
- 对仗: 诗中句式工整，对仗工整，增强了韵律感。
主题思想: 诗歌核心在于对美好事物的珍惜与对友谊的赞美，同时传达出一种积极乐观的人生态度，鼓励人们把握当下的幸福。
意象分析
- 栀子花: 象征纯洁、美好，常用于表达心中的爱慕与友谊。
- 桃花: 代表春天的来临与生命的延续，象征希望与美好。
- 寒梅: 通常象征坚韧与孤独，强调不同时期的美感。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到的“蜀国”指的是哪个地区？ A. 四川
B. 浙江
C. 广东
答案: A -
诗中“佳人如拟咏”中提到的“佳人”指的是什么？ A. 美丽的花
B. 友人
C. 美丽的女人
答案: C -
此诗的主题主要表达了什么？ A. 对时光的感慨
B. 对美好生活的珍惜
C. 对自然变化的理解
答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》：表达相思与对美好生活的向往。
- 王安石《泊船瓜洲》：通过自然景物表达对故乡的思念。
诗词对比:
- 比较刘禹锡与白居易的春天诗作，刘禹锡更注重自然美的细腻描写，而白居易更强调人情与社会现实。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《刘禹锡诗文集》