为君寿，要百年添闰，不放尊斜。是什么意思

四十无憀，且自由君，卧酒吞花。

怕词源倒喷，天容如墨，曲肠横决，海更无涯。

而我粗疏，共君豪侠，日醉江楼卖酒家。

颓云接，指神州一发，那是京华。

当筵黯听琵琶。

叹世上浮名薄似纱。

算饮酒赋诗，年年累汝，读书好色，事事堪嗟。

雪白鸥天，闹红鸳舸，捧碧筒杯两髻丫。

为君寿，要百年添闰，不放尊斜。

原文展示

沁园春 其一
诗孙舍人初度日集三雅亭，赋赠
作者: 程颂万 〔清代〕

四十无憀，且自由君，卧酒吞花。
怕词源倒喷，天容如墨，曲肠横决，海更无涯。
而我粗疏，共君豪侠，日醉江楼卖酒家。
颓云接，指神州一发，那是京华。
当筵黯听琵琶。叹世上浮名薄似纱。
算饮酒赋诗，年年累汝，读书好色，事事堪嗟。
雪白鸥天，闹红鸳舸，捧碧筒杯两髻丫。
为君寿，要百年添闰，不放尊斜。

白话文翻译

这首诗表达了作者在四十岁时的洒脱与自由，沉醉于酒色之中。他对世俗名利的轻视，以及对人生短暂的感慨，展现出一种豁达的生活态度。作者与朋友们相聚，享受美酒佳肴，感叹世间名利如同轻纱般脆弱。他希望为朋友祝寿，愿其百年长寿，不拘于世俗。

注释

• 四十无憀：四十岁时没有遗憾。
• 卧酒吞花：躺着喝酒，赏花。
• 词源倒喷：对诗词的来源感到恐惧。
• 京华：指京城，象征繁华的都市生活。
• 琵琶：古代乐器，象征文化艺术。

诗词背景

作者介绍：程颂万，清代诗人，其作品风格多样，擅长表现个人情感与社会现象。

创作背景：这首诗是在作者四十岁时创作，正值人到中年，感慨人生的短暂与无常，表达对自由生活的向往与对浮华名利的厌倦。

诗歌鉴赏

整首诗透出一种洒脱的生活态度，作者以豪放不羁的笔调，抒发对自由、友情和生活乐趣的热爱。他在四十岁这个重要的年龄节点上，反思人生，发现世间的繁华与名利如浮云般虚幻。诗中所描绘的宴饮场景，恰如其分地展现了与友人共度美好时光的情景，这不仅仅是对个人生活的享受，更是一种对生命意义的深刻思考。

在与友人们的聚会中，他用酒来驱散世俗的烦恼，面对短暂的生命，选择享受当下而不是沉溺于名利之中。诗中的意象如“雪白鸥天”、“闹红鸳舸”，不仅描绘了美丽的自然风光，也象征着诗人内心的自由与洒脱。

诗词解析

逐句解析：

• 四十无憀：感叹四十岁时无遗憾，反映出一种满足感。
• 卧酒吞花：在酒中醉卧，享受生活的美好。
• 怕词源倒喷：对文学创作的恐惧与敬畏。
• 天容如墨：形容夜空的深邃如墨，暗喻人生的深邃。
• 日醉江楼卖酒家：形象地描绘出酩酊大醉的场景。

修辞手法：

• 比喻：将名利比作轻纱，寓意其脆弱与虚无。
• 对仗：运用对仗工整的句式，增强诗歌的节奏感。

主题思想：诗歌集中表达了对自由生活的向往，对名利的蔑视以及对友情的珍视，展现出一种豁达的人生态度。

意象分析

意象词汇：

• 酒：象征享乐与放纵。
• 花：代表美好与短暂。
• 琵琶：象征文化与艺术的享受。
• 天：代表广阔的自由。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“京华”指的是哪个地方？ A. 乡村
   B. 京城
   C. 海边
   D. 山林

2. “四十无憀”表达了什么情感？ A. 遗憾
   B. 满足
   C. 忧愁
   D. 高兴

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《饮中八仙歌》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫和李白的诗作同样涉及饮酒与人生哲理，但杜甫更多地关注社会现实，而李白则强调个体的洒脱与自由。两者的风格各异，展现了不同的生活态度。

参考资料

• 《清代诗歌选》
• 《古典诗词入门》
• 《杜甫与李白的诗歌比较研究》