忽传瑶讯，说江南梅影近都稀。是什么意思

维摩禅榻畔，花雨瘦，药烟肥。

正落月屏遮，停云馆闭，望远潮堤。

一枝。

忽传瑶讯，说江南梅影近都稀。

天外有天客到，梦中如梦春归。

何时。

竹兔杉鸡。

邀俊侣著初衣。

又款碧鸥盟，游红蝶约，写向羁栖。

蓬莱。

散仙飘泊，泊故山兜率但斜晖。

换却珠宫雪舞，依前缉钓蘋矶。

原文展示

木兰花慢 其三
作者：易顺鼎 〔清代〕

维摩禅榻畔，花雨瘦，药烟肥。
正落月屏遮，停云馆闭，望远潮堤。
一枝。忽传瑶讯，说江南梅影近都稀。
天外有天客到，梦中如梦春归。
何时。竹兔杉鸡。邀俊侣著初衣。
又款碧鸥盟，游红蝶约，写向羁栖。
蓬莱。散仙飘泊，泊故山兜率但斜晖。
换却珠宫雪舞，依前缉钓蘋矶。

白话文翻译

在维摩禅榻旁，细雨飘落，花瓣凋零，药香浓郁。
正当月落时，月光被屏风遮挡，云停在馆内，望向远方潮水的堤岸。
突然传来美好的消息，说江南的梅花影子已经稀少。
天外又有客人来到，梦中如梦春天归来。
何时才能与竹兔和杉鸡相邀，约会俊美的朋友穿上新衣？
又与碧鸥缔结盟约，与游红蝶相约，写下羁旅的情思。
在蓬莱，散仙漂泊，停靠在故乡的山上，斜阳照耀着。
换去了珠宫的雪舞，依旧钓鱼在蘋矶。

注释

• 维摩：指维摩诘，佛教中的一位大士，常以禅理教化众生。
• 花雨瘦：形容花瓣凋零如雨。
• 瑶讯：美好的消息。
• 江南梅影：指江南地区梅花的影子，象征着美好的春天。
• 竹兔杉鸡：竹兔与杉鸡都是古代传说中的吉祥动物，象征美好的生活。
• 蓬莱：传说中的仙境，象征着人间理想的生活。

诗词背景

作者介绍

易顺鼎（1662-1744），字惟德，号志行。清代诗人，擅长诗词，风格典雅，常以自然景色和人生感悟为题材。他的诗作常融入哲理思考，追求诗歌的意境和情感。

创作背景

这首《木兰花慢 其三》创作于清代，正值社会动荡与文化传承的时期。诗人通过描绘自然景象与个人情感，表达对理想生活的追求和对美好时光的向往。

诗歌鉴赏

《木兰花慢 其三》是易顺鼎倾情创作的一首词，表达了他对自然景色的细腻观察与对理想生活的追求。全词以“维摩禅榻”为引子，营造出一种宁静的禅意氛围，仿佛置身于一个清幽的山水之间。开篇便以“花雨瘦，药烟肥”描绘自然的细腻与生机，展现出诗人对生活的热爱。

随着诗意的展开，诗人逐渐引入对美好生活的向往，特别是“忽传瑶讯，说江南梅影近都稀”，这里的“瑶讯”不仅传达了春天的消息，也象征着人与自然之间的和谐关系。诗人在梦中感受到春天的归来，展现出对理想生活的渴望。

词的后半部分，诗人通过“竹兔杉鸡”与“碧鸥盟”的描写，进一步深化了对友谊和生活乐趣的向往，表达了对美好人际关系的渴望。而“蓬莱”与“珠宫雪舞”则使整个词的意境更加高远，象征着诗人对理想境界的追求与向往。

整首词情景交融，意象丰富，既有自然的美，也有对生活的哲思，展现出诗人对生命的热爱与对理想的追求。

诗词解析

逐句解析

1. 维摩禅榻畔：意指在禅房旁边，营造出一种宁静的氛围。
2. 花雨瘦，药烟肥：花瓣如雨般落下，药香的气息浓郁，描绘出一幅生动的自然景象。
3. 正落月屏遮，停云馆闭，望远潮堤：月光被遮挡，云停在馆内，远望潮水的堤岸，给人一种静谧的感觉。
4. 一枝。忽传瑶讯：突然传来美好的消息，似乎暗示着春天的到来。
5. 天外有天客到，梦中如梦春归：描绘了梦境与现实交错的美好境界。
6. 何时。竹兔杉鸡：对美好友谊的期待，表达诗人对生活乐趣的渴望。
7. 又款碧鸥盟，游红蝶约：与自然中的动物缔结友谊，展现出人与自然的和谐。
8. 蓬莱。散仙飘泊：象征着理想中的仙境，体现出诗人对理想生活的追求。
9. 换却珠宫雪舞，依前缉钓蘋矶：尽管环境变化，但依然在追求理想生活的方式。

修辞手法

• 比喻：如“花雨瘦”将花瓣的凋零比作细雨，形象生动。
• 拟人：如“忽传瑶讯”，将消息赋予生命，增加了诗的情感。
• 对仗：如“竹兔杉鸡”，展现了对仗工整的美感。

主题思想

整首诗的主题围绕人与自然的和谐、对理想生活的向往和对美好情感的追求，体现了诗人对生命的思考与对理想境界的追求，传达出一种积极向上的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 维摩：象征灵性与内心的宁静。
• 花雨：象征生命的脆弱与美丽。
• 瑶讯：象征美好的希望与期待。
• 蓬莱：象征理想的生活与境界。

互动学习

诗词测试

1. 《木兰花慢 其三》的作者是？ A. 李白
   B. 易顺鼎
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “竹兔杉鸡”象征着什么？ A. 自然景色
   B. 美好友谊
   C. 生命短暂
   D. 禅意生活

3. “蓬莱”在诗中代表什么？ A. 现实生活
   B. 理想境界
   C. 自然景色
   D. 乡愁

答案： 1-B，2-B，3-B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《红楼梦》中的诗词
• 《清夜吟》 凌云的作品
• 《春江花月夜》 张若虚

诗词对比

与李清照的《如梦令》对比，易顺鼎的作品更侧重于自然与哲理的结合，而李清照则多表达个人情感与思乡之情，展现出两位诗人不同的创作风格和情感基调。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词赏析》
• 《中国古典文学史》

通过以上的分析与学习，读者可以更深入地理解《木兰花慢 其三》的艺术魅力与思想内涵。