莫辞一盏即相请，还是三年更不闻。是什么意思

日晴空乐下仙云，俱在凉亭送使君。

莫辞一盏即相请，还是三年更不闻。

原文展示:

醉倒
作者: 杜牧 〔唐代〕

日晴空乐下仙云，
俱在凉亭送使君。
莫辞一盏即相请，
还是三年更不闻。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个阳光明媚的日子，人在凉亭中欢送朋友。作者邀请朋友共饮一杯，似乎是想借此机会叙旧，但又感慨三年未曾相见。

注释:

• 仙云：指美丽的云彩，带有神仙般的意境。
• 凉亭：指供人休息的凉爽的亭子，通常用于游玩时的休息。
• 使君：古代对官员或朋友的尊称。
• 莫辞：不要拒绝。
• 一盏：一杯酒。
• 更不闻：更久没有见面或联系。

典故解析:

诗中并没有直接引用典故，但“仙云”可以联想到道教文化中的仙境，表现了对美好生活的向往。“三年”则可能暗示时间的流逝和人与人之间的疏远。

诗词背景:

作者介绍：

杜牧（803年-852年），字牧之，晚唐著名诗人。他的诗风以清新俊逸、含蓄深邃著称，擅长五言绝句和七言律诗。

创作背景：

这首诗创作于杜牧的游历生涯中，可能是在与友人相聚的场合，表达了对友情的珍视与时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

“醉倒”一诗通过简洁的语言，展现了杜牧对于友情的思考和对时间流逝的感慨。开头两句描绘了一个阳光明媚的日子，给人一种明快愉悦的感觉，营造了一个欢快的氛围。诗人在凉亭中与朋友相聚，既是对友情的珍视，也是对美好时光的向往。

中间的“莫辞一盏即相请”表现了诗人真诚的邀请，传达出一种温暖的情感。这里的“盏”不仅是一杯酒，更是一种情谊的象征，反映了诗人对友人情感的重视和对相聚时光的珍惜。

最后一句“还是三年更不闻”则是一种感慨，表达了对时间流逝的无奈与遗憾。三年未见，虽然外在的欢聚美好，但内心却充满了对过往岁月的感伤和对未来相聚希望的渴望。

整首诗在轻快中透出淡淡的忧伤，既有酒的欢愉，又有对时间的思考，展现了杜牧深厚的情感和高超的艺术表达能力。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 日晴空乐下仙云：描绘了阳光明媚的天空和美丽的云彩，渲染了轻松愉快的气氛。
  2. 俱在凉亭送使君：在凉亭中为朋友送别，表现出对友人的重视。
  3. 莫辞一盏即相请：邀请朋友共饮，体现了诗人对友情的珍惜。
  4. 还是三年更不闻：感慨三年未见的遗憾，表露了对时间流逝的无奈。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
  • 比喻：用“仙云”比喻美好的时光，表现出一种理想化的情感。

• 主题思想： 整首诗通过欢聚与离别的对比，表达了对友情的珍视和对时间流逝的感慨，折射出人们在快节奏生活中对亲情友情的向往和珍视。

意象分析:

• 阳光：象征着希望和快乐。
• 凉亭：代表着休憩和友谊的聚集地。
• 酒盏：象征着情谊的交流与分享。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“仙云”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 美丽的云彩
   • C. 一种饮品
   • D. 仙人

2. 诗人表达了对哪个情感的珍视？

   • A. 爱情
   • B. 友情
   • C. 家庭
   • D. 时间

3. “还是三年更不闻”表达了什么？

   • A. 对未来的希望
   • B. 对时间流逝的感慨
   • C. 对过去的怀念
   • D. 对友人的愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《送元二使安西》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 杜牧的《醉倒》与王维的《送元二使安西》都表现了对友情的珍视与惜别的情感，但王维的诗更注重自然景色的描绘，而杜牧则通过酒宴传达情感的真挚。两首诗各具特色，展现了不同的艺术风格。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《杜牧集》