一声肠断，一番愁织。是什么意思

娇滴滴。

婵娟影里曾横笛。

曾横笛。

一声肠断，一番愁织。

隔墙频听无消息。

龙吟海底难重觅。

难重觅。

梅花残了，杏花消得。

原文展示

忆秦娥·娇滴滴
作者: 吴潜 〔宋代〕

娇滴滴。婵娟影里曾横笛。曾横笛。一声肠断，一番愁织。隔墙频听无消息。龙吟海底难重觅。难重觅。梅花残了，杏花消得。

白话文翻译

这首词描绘了一位女子的娇美姿态，似乎在月光下，她的身影如婵娟一般。她曾吹奏横笛，音律动人，令人心碎，也编织了无尽的愁苦。隔着墙壁，频频听闻她的消息，却始终无从得知。即使龙吟深海也难以重寻她的身影。梅花已经凋零，杏花也消逝不见。

注释

• 娇滴滴：形容女子娇媚可爱。
• 婵娟：指月亮，也指美丽的女子。
• 横笛：一种古代乐器，象征着凄美的音乐。
• 肠断：形容极度的悲伤。
• 愁织：指愁苦像织物一样交织在一起。
• 隔墙频听无消息：在墙的另一边频繁地听到她的消息，却无从得知她的情况。
• 龙吟：传说中的龙在海底发出的声音，象征着难以寻觅。
• 梅花残了，杏花消得：象征着时光流逝，美好事物的消逝。

诗词背景

作者介绍：吴潜，宋代诗人，生活在北宋时期，擅长词作，风格多样，尤其以情感细腻见长。

创作背景：这首词创作于个人情感的低谷时期，表现了对爱人或美好事物的思念和无奈，反映了当时社会对情感的重视。

诗歌鉴赏

《忆秦娥·娇滴滴》是一首感情细腻的词作，通过优美的意象和精致的语言，表达了对爱人深切的思念之情。首句“娇滴滴”抓住了女子的娇美，将读者的注意力引向她的身姿；接下来的“婵娟影里曾横笛”则通过音乐的形式，增添了情感的层次，让人感受到那种既美丽又惆怅的氛围。反复的“难重觅”，不仅强调了寻觅的艰难，也反映了词人内心的焦虑与无奈。最后以“梅花残了，杏花消得”作结，意象中的花朵凋零暗示着时光的流逝和美好的失去，展现了一种深沉的哀伤。全词情感真挚，意境深远，令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析：

• 娇滴滴：开篇的“娇滴滴”直接描绘了女子的娇美形象，暗含着对她的爱慕之情。
• 婵娟影里曾横笛：月光下的美丽身影，她曾用横笛奏出动听的乐音，勾起对往日美好时光的怀念。
• 一声肠断，一番愁织：音乐的回响让人肠断，愁绪在心中交织，表现了深切的思念与忧伤。
• 隔墙频听无消息：隔着墙壁，频频得知关于她的消息，却又无从知晓她的真实情况，增加了焦虑感。
• 龙吟海底难重觅：即使是龙吟声在海底也难以寻找，象征着对她的渴望与无望。
• 梅花残了，杏花消得：以梅花和杏花的凋零象征美好的逝去和时间的无情。

修辞手法：

• 比喻：将女子比作月光下的婵娟，增添了诗的浪漫色彩。
• 对仗：如“梅花残了，杏花消得”，形成对比，增强了表达的力度。

主题思想：整首词通过对美好事物的追忆与对失去的感伤，表达了对爱情的渴望与无奈，展现了深沉的情感基调。

意象分析

意象词汇：

• 娇滴滴：象征娇美的女子，代表爱情的美好。
• 月光、横笛：象征优雅与音乐，表现情感的细腻。
• 梅花、杏花：象征时间的流逝与美好事物的消逝，反映人生的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“娇滴滴”指的是什么？

   • A. 美丽的风景
   • B. 娇媚的女子
   • C. 悲伤的音乐
   • D. 一种花

2. 隔墙频听无消息，表达了词人怎样的情感？

   • A. 失望与无奈
   • B. 喜悦与满足
   • C. 平静与安宁
   • D. 疑惑与困惑

3. “梅花残了，杏花消得”象征着什么？

   • A. 春天的来临
   • B. 时光的流逝
   • C. 爱情的坚固
   • D. 自然的美丽

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 李清照《如梦令》

诗词对比：

• 比较吴潜与李清照在表达思念之情时的不同风格。吴潜的词更侧重于细腻的情感描写，而李清照则在表达孤独和愁苦时更为直接且情绪化。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词大全集》
• 《古典诗词鉴赏辞典》

希望以上内容能够帮助您更好地理解《忆秦娥·娇滴滴》的诗意与魅力！