圣化诞敷书轨混，仙游昭假地天通。是什么意思

三清右序储繁祉，万乘钦明答上穹。

圣化诞敷书轨混，仙游昭假地天通。

灵辉熠煜充丹禁，瑞雾霏微翳碧空。

积累有开鸿绪远，顾怀无际庆基隆。

精心展彩威颜肃，法曲迎真睿藻融。

象舞在庭功敻异，宝符先道古难同。

奉朝嘉服祗群后，赞帝鸿仪俨上公。

神爵乍临香馥郁，矞云低映树青葱。

洁粢禋薦升严陛，苍璧高蟠照晓风。

宣室受釐均大赉，洋洋春泽浃区中。

原文展示

奉和御製朝元殿朝谢玉皇大帝
作者: 夏竦 〔宋代〕

三清右序储繁祉，
万乘钦明答上穹。
圣化诞敷书轨混，
仙游昭假地天通。
灵辉熠煜充丹禁，
瑞雾霏微翳碧空。
积累有开鸿绪远，
顾怀无际庆基隆。
精心展彩威颜肃，
法曲迎真睿藻融。
象舞在庭功敻异，
宝符先道古难同。
奉朝嘉服祗群后，
赞帝鸿仪俨上公。
神爵乍临香馥郁，
矞云低映树青葱。
洁粢禋薦升严陛，
苍璧高蟠照晓风。
宣室受釐均大赉，
洋洋春泽浃区中。

白话文翻译

这首诗是对玉皇大帝的朝谢，表达了对神明的崇敬和祝福。诗中描绘了天界的繁荣和神圣，赞美了玉皇大帝的威仪与恩泽。诗人通过各种描写展现了神明的光辉和庇护，表达了对美好未来的向往与祝福。

注释

• 三清：指道教的三位尊神，分别是元始天尊、灵宝天尊和道德天尊。
• 万乘：指拥有万乘之车的帝王，形容权势极大。
• 瑞雾：祥瑞之气，象征吉祥。
• 丹禁：指天宫或神圣之地。
• 嘉服：指华丽的服饰。

诗词背景

作者介绍

夏竦（约1050年－1130年），字仲明，号天启，南宋时期的诗人和政治家，曾任职于多个官职。其诗风以豪放、清丽见长，常表达对国家和民众的关切。

创作背景

这首诗创作于朝元殿，旨在庆祝对玉皇大帝的朝见与致谢，反映了当时社会对道教及其神明的崇拜。

诗歌鉴赏

这首诗以其宏伟的气势和细腻的描写，成功地传达了对玉皇大帝的崇高敬意。诗中运用丰富的意象和精美的修辞，描绘了一个神圣而祥和的天界，体现了道教文化中的宇宙观和神秘感。诗的开头便引入“三清”，立刻设定了诗歌的宗教背景，随后的描写则通过“灵辉”、“瑞雾”等词汇，营造出一种神秘而庄重的氛围。

整首诗的节奏感与韵律感强烈，表现出一种庄严的礼仪感，诗人在描写中使用了大量的对仗与排比，增强了诗的艺术效果。这不仅是对玉皇大帝的赞美，也反映了社会对神明庇护的期望和对美好未来的渴望。诗中“洁粢禋荐升严陛”的描写尤为生动，体现了对神明的崇敬和祭祀的庄严。

诗词解析

逐句解析

1. 三清右序储繁祉：三位尊神并列，象征着繁荣的祝愿。
2. 万乘钦明答上穹：帝王的威严与神明的光辉相呼应。
3. 圣化诞敷书轨混：圣明的教化传播，书写了道理。
4. 仙游昭假地天通：仙人游历天地，显现出神秘的通达。
5. 灵辉熠煜充丹禁：神光灿烂，充满了神圣的空间。
6. 瑞雾霏微翳碧空：祥瑞的雾气弥漫，映衬了蔚蓝的天空。
7. 积累有开鸿绪远：积累的功德开辟了远大的前程。
8. 顾怀无际庆基隆：无尽的期望与庆祝，基业更加繁荣。
9. 精心展彩威颜肃：用心装饰，展现出庄重的威仪。
10. 法曲迎真睿藻融：以乐曲迎接真理的光辉。
11. 象舞在庭功敻异：象征舞蹈在庭院中，显示出非凡的功德。
12. 宝符先道古难同：古老的法则难以相提并论。
13. 奉朝嘉服祗群后：奉上华丽的服饰，恭敬群臣。
14. 赞帝鸿仪俨上公：赞美帝王的伟大仪式，端庄无比。
15. 神爵乍临香馥郁：神明降临，香气四溢。
16. 矞云低映树青葱：神云低垂，映照出青翠的树木。
17. 洁粢禋荐升严陛：洁净的供品恭敬地献上。
18. 苍璧高蟠照晓风：苍白的圆石高悬，照耀晨风。
19. 宣室受釐均大赉：神殿受到恩赐，丰厚的赐予。
20. 洋洋春泽浃区中：春天的润泽洒满整个地区。

修辞手法

• 对仗：如“灵辉熠煜”与“瑞雾霏微”，增强了音韵的美感。
• 比喻：通过“象舞”、“神爵”等意象，形象化地表现出神明的威严和气氛。
• 排比：多次使用类似结构，增强了诗歌的气势。

主题思想

整首诗表达了对玉皇大帝的敬仰与感激，体现了对神明的崇拜和对美好未来的向往。通过描绘神明光辉灿烂的形象，反映了人们对和平与繁荣的追求。

意象分析

• 三清：象征道教的最高境界和教义。
• 瑞雾：吉祥的象征，给人以希望。
• 灵辉：神圣的光辉，代表着智慧与真理。
• 嘉服：象征尊贵与礼仪，反映了人们的敬重。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“三清”指的是哪几位尊神？

   • A. 元始天尊、灵宝天尊、道德天尊
   • B. 观音菩萨、文殊菩萨、普贤菩萨
   • C. 释迦牟尼、阿弥陀佛、药师佛

2. 诗中“瑞雾霏微”意指什么？

   • A. 祥瑞的气氛
   • B. 烈火的光芒
   • C. 阴云密布

3. 诗中“神爵乍临”描述了什么情景？

   • A. 神明降临
   • B. 风暴来袭
   • C. 大雨倾盆

答案

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《庐山谣》：李白的作品，描绘自然与人文的和谐。
• 《月下独酌》：李白的另一首诗，表达对酒与自然的热爱。

诗词对比

• 夏竦《奉和御製朝元殿朝谢玉皇大帝》 vs 李白《庐山谣》：
  • 夏竦的诗主要表达对玉皇大帝的崇敬，而李白的诗则更注重个人情感与自然的交融，体现出不同的诗歌风格与主题。

参考资料

• 《宋代诗词选》：对宋代诗人及其作品的分析。
• 《道教文化与诗歌》：探讨道教对诗歌的影响与表现。