这段话出自清代汪东《减字木兰花 尹默赐题寄庵词卷二首，次韵述谢 其一》
嘉陵江畔。
略迹论心时恨晚。
小驻汪山。
为看梅花尽日閒。
老犹健在。
翰墨奇勋应自爱。
咫尺江城。
却喜题诗送我情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 06:37:52原文展示:
减字木兰花
尹默赐题寄庵词卷二首，次韵述谢 其一
作者: 汪东 〔清代〕
嘉陵江畔。略迹论心时恨晚。
小驻汪山。为看梅花尽日閒。
老犹健在。翰墨奇勋应自爱。
咫尺江城。却喜题诗送我情。
白话文翻译：
在嘉陵江边，略微谈论心事，时光匆匆让我感到遗憾；
我在汪山稍作停留，为了欣赏梅花，整日悠闲。
虽然已年迈，但依然健在，书法和诗文的成就理应珍惜；
就在咫尺之间的江城，我欣喜地写下诗句来表达我的情感。
注释:
- 嘉陵江：流经四川的江河，风景秀丽。
- 略迹：略微的痕迹，引申为谈论。
- 汪山：指汪东所游览的山，可能是其故乡。
- 梅花：象征高洁和坚韧，常用来寄托情感。
- 翰墨：指书法和诗文的艺术。
- 咫尺：形容距离很近，实际指江城就在眼前。
诗词背景:
作者介绍： 汪东，清代诗人，生于盛世，深受文人雅士的推崇，以诗歌和书法著称。他的作品多描绘自然景色，寄托个人情感，风格清新自然。
创作背景： 本诗创作于汪东游览嘉陵江时，受友人尹默的诗词感召，表达了他对友情与自然的热爱。诗中流露出对时间流逝的感慨与对生活的珍重。
诗歌鉴赏：
这首《减字木兰花》以简洁而富有韵律的语言，描绘了诗人在嘉陵江畔的游览情景。开篇以“嘉陵江畔”引入自然景色，随即转入对内心世界的反思，展现出一种优雅而又淡淡的忧伤。诗中提到“时恨晚”，是一种对时间流逝的惋惜，显示了诗人对生命岁月的无奈与珍惜。
接着，诗人小驻汪山，观梅而闲，这一场景不仅渲染了自然之美，也映射出诗人淡泊明志、追求心灵宁静的生活态度。梅花的意象在这里尤为关键，它象征着清高和坚贞，诗人通过观梅来表达对人生的感悟和对美好事物的热爱。
“老犹健在”一句，展现了诗人积极向上的人生态度，尽管年岁已高，依然要珍爱自己的文采与成就。这种自我肯定的态度，给人一种力量感，传递出积极的生活理念。
最后一联“咫尺江城”，以近乎亲切的距离感，拉近了诗人与读者之间的情感联系。诗人以题诗的方式，表达了对友人的思念与深情，同时也传达出一种对生活的热爱与享受。整体而言，这首诗在优美的自然景色中，融入了深邃的情感思考，展现了诗人对艺术、友情和生活的热烈追求。
诗词解析:
逐句解析：
- 嘉陵江畔：地点的引入，设定了一个优美的自然背景。
- 略迹论心时恨晚：轻描淡写的谈及心中情感，流露出对时间的惋惜。
- 小驻汪山：短暂的停留，意味着对自然的向往。
- 为看梅花尽日閒：梅花的观赏成为生活的乐趣，体现闲适的生活态度。
- 老犹健在：强调尽管年纪增长，心态依然积极。
- 翰墨奇勋应自爱：激励自己珍惜所取得的艺术成就。
- 咫尺江城：强调彼此之间的距离，拉近了人际的情感。
- 却喜题诗送我情：通过诗歌表达内心的情感，传达了对友人的思念。
修辞手法：
- 对仗：如“老犹健在”与“翰墨奇勋”，形成音韵和谐。
- 意象：梅花象征高洁，江水流淌象征时间的流逝。
- 比喻：将心情比作自然景色，使情感更加生动。
主题思想： 整首诗通过自然景色与个人情感的结合，表达了诗人对时间流逝的感慨、对自然的热爱以及对友人的深情。诗歌展现了诗人积极向上的人生态度和对美好生活的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 江：象征流动与变迁，代表时间的流逝。
- 梅花：象征高洁与坚韧，寄托情感。
- 汪山：自然景色的象征，体现诗人对自然的向往。
- 翰墨：象征诗人的文学成就，代表个人追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“嘉陵江”位于哪个省份？
- A. 四川
- B. 湖北
- C. 云南
答案：A. 四川
-
“老犹健在”这句表达了什么样的情感？
- A. 愤怒
- B. 失落
- C. 积极向上
答案：C. 积极向上
-
诗中提到的意象“梅花”寓意是什么？
- A. 低贱
- B. 高洁与坚韧
- C. 短暂
答案：B. 高洁与坚韧
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《梅花》 by 王安石
- 《江雪》 by 柳宗元
诗词对比： 汪东的《减字木兰花》与王安石的《梅花》都涉及梅花的意象，但汪东更着重于人与自然的关系以及内心的情感，而王安石则表达了孤独和坚韧的精神。两者都展现了对梅花的热爱，但情感基调有所不同。
参考资料：
- 《清代诗词选集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《梅花：文化与象征》