这段话出自近代朱庸斋《好事近 题溪山一角》
一抹故山云，回首渐收残雨。
指点微茫笠泽，渺烟村渔渚。
晚风萧瑟入孤篷，不碍钓丝住。
待取锦鳞沽酒，趁松涛归去。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 05:49:49原文展示:
一抹故山云，回首渐收残雨。
指点微茫笠泽，渺烟村渔渚。
晚风萧瑟入孤篷，不碍钓丝住。
待取锦鳞沽酒，趁松涛归去。
白话文翻译：
一缕故乡的云彩，我回头时渐渐收起残余的细雨。
指点那微弱的笠帽映衬的水泽，远处烟雾缭绕的渔村和水边。
晚风萧瑟地吹入孤独的小船，却不妨碍我钓鱼的线停住。
等我钓到锦鲤，就去买酒，趁着松涛的声音回家。
注释:
- 故山：指的是作者的故乡或熟悉的山景。
- 笠泽：戴着斗笠的水泽，形容渔人在水边的情景。
- 渺烟村渔渚：渺小的烟雾中隐约可见的渔村和水边。
- 孤篷：孤独的小船。
- 锦鳞：形容鱼的美丽，指锦鲤。
- 沽酒：买酒。
诗词背景：
作者介绍：
朱庸斋（生卒年不详），近代诗人，擅长山水诗，其作品多描绘自然景色，情感真挚，富有生活气息。
创作背景：
此诗创作于一个宁静的傍晚，诗人可能是在回乡途中，感慨于自然景色与渔人生活的宁静，从而产生了创作的灵感。
诗歌鉴赏：
这首诗歌通过描绘自然景色，传达了诗人对故乡的思念和对渔人生活的向往。开篇“一抹故山云”，给人以清新自然的感觉，紧接着“回首渐收残雨”，展现出一种宁静的气氛，仿佛时间在这一刻凝固。诗人用“指点微茫笠泽”来描绘渔人工作的场景，意境幽远，展现了人与自然的和谐。
“晚风萧瑟入孤篷”一句，表现了孤独的渔人及其生活的清淡与淡泊，诗人虽身在孤舟，却并不觉得无聊，这种生活的安宁与自在，在“待取锦鳞沽酒”的期盼中体现得淋漓尽致。最后一句“趁松涛归去”，则将诗人的心境与自然合为一体，形成了一种归隐的理想，表达了对自然生活的向往和对世俗的超脱。
整首诗通过生动的意象和细腻的描写，展现了诗人淡泊明志的生活态度，以及对故乡深切的怀念和对渔人生活的憧憬，情感真挚而深邃。
诗词解析：
逐句解析：
- 一抹故山云：描绘故乡的云彩，给人以温暖的情感。
- 回首渐收残雨：回望时，雨水渐渐停止，象征着过去的忧愁与烦恼逐渐消散。
- 指点微茫笠泽：指向那微弱的水泽，展现出渔人生活的宁静。
- 渺烟村渔渚：远处的渔村和水边，营造出一种朦胧的美感。
- 晚风萧瑟入孤篷：晚风吹入小船，增添了孤独的气氛。
- 不碍钓丝住：风虽然萧瑟，但并不妨碍钓鱼，传达出一种从容不迫的心态。
- 待取锦鳞沽酒：期待钓到美丽的锦鲤，去买酒，表达了对生活的热爱。
- 趁松涛归去：借助松涛的声音，回归故乡，象征着归隐的理想。
修辞手法：
- 比喻：将自然景色与内心情感相结合，表现对故乡的思念。
- 拟人：晚风被赋予“萧瑟”的情感，增强了诗歌的感染力。
- 对仗：如“锦鳞沽酒”，形成对仗工整的美感。
主题思想：
整首诗表达了对故乡的深情怀念，以及对自然生活的向往。通过对渔人生活的描绘，传递出一种淡泊与宁静的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 故山云：象征思乡之情。
- 笠泽：渔人生活，象征平淡的日常。
- 孤篷：孤独与独立的象征。
- 锦鳞：美好生活的期待。
- 松涛：自然的声音，象征归属感与安宁。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“故山云”主要象征什么？ A. 乡愁
B. 天空
C. 雨水 -
“待取锦鳞沽酒”中“锦鳞”指什么？ A. 花朵
B. 美丽的鱼
C. 酒的品牌 -
诗的主题思想是什么？ A. 对繁华的向往
B. 对故乡和自然生活的怀念
C. 对城市生活的失望
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比：
朱庸斋与王维的山水诗都表现了对自然的热爱与对宁静生活的追求，但朱庸斋更加强调渔人生活的细节与生动场景，而王维则更多体现了哲理思考与内心宁静，两者各有千秋，展示了不同的艺术风格与情感表达。
参考资料：
- 《近现代诗词选》
- 《中国诗词大辞典》
- 《山水诗人王维研究》