绿窗人去住，红粉泪纵横。是什么意思

落拓江湖常载酒，十年重见云英。

依然绰约掌中轻。

灯前才一笑，偷解砑罗裙。

薄倖萧郎憔悴甚，此生终负卿卿。

姑苏城上月黄昏。

绿窗人去住，红粉泪纵横。

原文展示: 临江仙　　逢旧 落拓江湖常载酒，十年重见云英。依然绰约掌中轻。灯前才一笑，偷解砑罗裙。薄倖萧郎憔悴甚，此生终负卿卿。姑苏城上月黄昏。绿窗人去住，红粉泪纵横。

白话文翻译： 我漂泊江湖，常常带着酒，十年后再次见到云英。她依然美丽轻盈，如同掌中之物。在灯前，她才一笑，便偷偷解开了砑罗裙。薄情的萧郎已经憔悴不堪，这一生终究辜负了她。姑苏城上的月亮在黄昏时分显得格外明亮。绿窗前，人已离去，只留下红粉泪痕纵横。

注释:

• 落拓：形容人放荡不羁，生活无拘无束。
• 云英：古代美女的代称。
• 绰约：形容女子姿态柔美。
• 砑罗裙：一种质地轻薄的丝裙。
• 薄倖：薄情，负心。
• 萧郎：古代对情郎的称呼。
• 卿卿：古代对爱人的昵称。
• 姑苏城：即苏州城。
• 红粉泪：指女子的眼泪。

诗词背景: 作者介绍: 吴伟业（1609-1672），字骏公，号梅村，江苏太仓人，明代著名文学家、诗人。他的诗歌风格多变，既有豪放洒脱之作，也有婉约细腻之篇。此诗可能创作于作者晚年，表达了对过去情感的回忆和遗憾。

创作背景: 这首诗可能是作者在晚年回忆年轻时的情感经历，表达了对过去恋人的思念和对未能珍惜感情的悔恨。诗中通过对云英的描绘，展现了作者对美好时光的怀念和对逝去爱情的无奈。

诗歌鉴赏： 这首《临江仙》以落拓江湖的生涯为背景，通过“十年重见云英”这一情节，展现了作者对过去情感的深刻回忆。诗中“依然绰约掌中轻”一句，既描绘了云英的美丽，也暗示了时光的流逝和人事的变迁。“薄倖萧郎憔悴甚，此生终负卿卿”表达了作者对未能珍惜感情的深深悔恨。结尾的“姑苏城上月黄昏，绿窗人去住，红粉泪纵横”则以景结情，营造了一种凄凉而美丽的氛围，使读者感受到作者内心的无尽哀愁。

诗词解析: 逐句解析:

1. “落拓江湖常载酒”：开篇即展现了作者放荡不羁的生活状态，常带着酒漂泊江湖。
2. “十年重见云英”：十年后再次见到云英，暗示了时间的流逝和情感的变迁。
3. “依然绰约掌中轻”：云英依然美丽轻盈，如同掌中之物，表达了作者对她的深刻印象。
4. “灯前才一笑，偷解砑罗裙”：在灯前，云英才一笑，便偷偷解开了砑罗裙，展现了她的风情和作者的回忆。
5. “薄倖萧郎憔悴甚，此生终负卿卿”：薄情的萧郎已经憔悴不堪，这一生终究辜负了她，表达了作者的悔恨和无奈。
6. “姑苏城上月黄昏”：姑苏城上的月亮在黄昏时分显得格外明亮，营造了一种凄凉而美丽的氛围。
7. “绿窗人去住，红粉泪纵横”：绿窗前，人已离去，只留下红粉泪痕纵横，表达了作者对逝去爱情的哀愁。

修辞手法:

• 比喻：“依然绰约掌中轻”中的“掌中轻”比喻云英的美丽轻盈。
• 拟人：“姑苏城上月黄昏”中的“月黄昏”赋予月亮以人的情感，增强了诗的意境。
• 对仗：“绿窗人去住，红粉泪纵横”中的“绿窗”与“红粉”形成色彩对比，增强了诗的视觉效果。

主题思想: 这首诗的主题是对过去情感的回忆和悔恨。通过描绘云英的美丽和作者的悔恨，表达了作者对逝去爱情的深深怀念和对未能珍惜感情的悔恨。

意象分析:

• 云英：象征着过去的美好时光和未能珍惜的情感。
• 姑苏城上的月亮：象征着凄凉而美丽的氛围，增强了诗的意境。
• 红粉泪：象征着女子的眼泪和逝去的爱情。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“云英”指的是什么？ A. 古代美女的代称 B. 作者的妻子 C. 作者的朋友 答案：A

2. 诗中的“薄倖萧郎”指的是谁？ A. 作者自己 B. 作者的朋友 C. 作者的敌人 答案：A

3. 诗中的“姑苏城上月黄昏”营造了什么样的氛围？ A. 欢乐的 B. 凄凉的 C. 热闹的 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜牧的《秋夕》：同样表达了对过去情感的回忆和悔恨。
• 李清照的《如梦令》：表达了对逝去爱情的怀念。

诗词对比:

• 杜牧的《秋夕》与吴伟业的《临江仙》：两者都表达了对过去情感的回忆和悔恨，但杜牧的诗更加含蓄，而吴伟业的诗更加直白。
• 李清照的《如梦令》与吴伟业的《临江仙》：两者都表达了对逝去爱情的怀念，但李清照的诗更加婉约，而吴伟业的诗更加豪放。

参考资料: 推荐书目:

• 《吴伟业诗集》：收录了吴伟业的全部诗歌作品，是研究吴伟业诗歌的重要参考书。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：收录了大量古代诗歌的鉴赏和解析，是学习古代诗歌的重要参考书。