这段话出自宋代范仲淹《观猎》
鹰犬一何骄，霜明远近郊。
鸾皇不触网，狐兔自充庖。
熠熠流鸣镝，纷纷过绿髾。
雄飞侵汉下，杀气与云交。
翦棘争探穴，摧林竞覆巢。
惟开三面者，盛德播弦匏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:38:52原文展示
鹰犬一何骄，霜明远近郊。
鸾皇不触网，狐兔自充庖。
熠熠流鸣镝，纷纷过绿髾。
雄飞侵汉下，杀气与云交。
翦棘争探穴，摧林竞覆巢。
惟开三面者，盛德播弦匏。
白话文翻译
这首诗描绘了狩猎的景象，鹰犬骄傲地在霜明的郊外奔跑，猎物鸾鸟没有触碰到捕网，狐狸和兔子则成为了厨房的食材。鸣镝声响亮，箭矢飞过绿树，雄鹰在汉水之下翱翔，杀气与云彩相交。猎人们在荆棘中探寻猎物的洞穴，摧毁森林中的鸟巢。只有那些能够开拓三面的人，才是真正的德行高尚之人。
注释
- 鹰犬：猎犬，负责捕捉猎物。
- 霜明：霜露明亮，清晨的景象。
- 鸾皇：传说中的鸟，象征珍贵的猎物。
- 充庖：充实厨房，指猎物被捕获后作为食材。
- 熠熠：光辉闪烁的样子。
- 流鸣镝：飞箭发出的响声。
- 雄飞：雄鹰高飞。
- 翦棘：削减荆棘，指猎人开辟道路。
- 盛德：崇高的品德。
典故解析
“翦棘争探穴”中的“棘”指荆棘，古人多用其象征遇险、艰难的境地；而“盛德播弦匏”则引申出一种高尚品德的象征，说明在狩猎中，真正的高贵品质不仅在于捕获猎物，更在于德行的体现。
诗词背景
作者介绍
范仲淹（989-1052），字希文，号雪斋，北宋政治家、文学家、军事家，著名的“庆历新政”发起者。其诗文具有深刻的社会意义和历史价值，风格多变，常以豪放著称。
创作背景
该诗创作于北宋时期，正值范仲淹在政治上积极推动改革之际。他借助狩猎的场景，表达了对勇敢和力量的赞美，同时也反映出他对社会现状的思考。
诗歌鉴赏
《观猎》是一首充满活力和生机的古诗，生动地描绘了狩猎时的紧张氛围与猎人们的英勇形象。诗中采用了大量生动的意象，如“鹰犬”、“鸾皇”、“流鸣镝”等，营造出一幅气势磅礴的猎场景象。尤其是在“雄飞侵汉下，杀气与云交”一句中，“雄飞”不仅指鹰的高飞，更象征着猎人征服自然的勇气与决心。整首诗的节奏感和气势感都十分强烈，体现了范仲淹对生命力的赞美和对人类勇气的歌颂。
此外，诗的最后两句则引入了道德观念，强调真正的英雄不仅在于狩猎的技巧，更在于道德的修养，形成了理论与实践的结合，这种深刻的哲理使得诗歌超越了单纯的狩猎描写，赋予了更深的社会意义。
诗词解析
逐句解析：
- 鹰犬一何骄：鹰犬骄傲地奔跑，显示出猎犬的骄傲与活力。
- 霜明远近郊：霜露在明亮的阳光下，远近的郊外一片清新。
- 鸾皇不触网：珍贵的猎物鸾鸟未被捕获，显示出狩猎的高难度。
- 狐兔自充庖：狐狸和兔子成为猎人的捕获，形象地表现了自然界的残酷。
- 熠熠流鸣镝：箭矢发出闪亮的声响，增强了狩猎的紧迫感。
- 纷纷过绿髾：箭矢纷纷飞过绿色的树梢，展现出猎人的敏捷。
- 雄飞侵汉下：雄鹰高飞，侵入汉水之下，寓意猎人勇敢无畏。
- 杀气与云交：猎人的气势与云彩交织，形成一种压迫感。
- 翦棘争探穴：在荆棘丛中寻找猎物的洞穴，表现出猎人的坚持。
- 摧林竞覆巢：在树木中摧毁鸟巢，暗示自然界的残酷。
- 惟开三面者：只有那些能够开拓三面的人，象征真正的英雄。
- 盛德播弦匏：高尚的品德如同音律般传播，强调道德的重要性。
修辞手法
- 比喻：将鹰犬比作骄傲的猎手，形象生动。
- 拟人：用“杀气与云交”赋予云彩以人类的情感。
- 对仗：如“熠熠流鸣镝，纷纷过绿髾”句式整齐，增强了诗的韵律感。
主题思想
全诗通过狩猎这一主题，探讨了人类与自然之间的对抗和和谐，强调勇气、技巧与道德的结合，传达出一种积极向上的人生态度。
意象分析
- 鹰犬：象征勇气与忠诚。
- 霜明：代表清晨的生机与希望。
- 鸾皇：象征珍贵的理想与追求。
- 流鸣镝：代表动作的迅捷与力量。
- 雄飞：象征高远的理想与追求。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“鹰犬”象征什么？
- A. 勇气
- B. 胆怯
- C. 富贵
-
“鸾皇不触网”意味着什么？
- A. 鸾鸟未被捕获
- B. 鸾鸟被捕
- C. 鸾鸟飞走了
-
诗中“盛德播弦匏”表达了什么？
- A. 高尚品德的传播
- B. 狩猎的技巧
- C. 自然的美
答案：
- A
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《秋夕》：唐代杜牧的诗，体现了自然与人文的结合。
- 《鹿柴》：王维的诗，表现了人与自然的和谐关系。
诗词对比
- 《观猎》与《秋夕》都描绘了自然景象，但《观猎》更强调力量与勇气，而《秋夕》则注重情感的细腻与宁静。
参考资料
- 《宋诗选》：对宋代诗歌的整体了解。
- 《范仲淹全集》：深入了解范仲淹的生平与作品。
- 《中国古代诗词鉴赏》：提高对古诗词的鉴赏能力。