这段话出自当代崔荣江《踏莎行 其十四 十九部仄韵》
小径香侵，长堤绿染，杨花一夜飞点点。
那年初识尔腮红，红来尤胜桃花脸。
眸里清波，眉尖娇憨，新妆适否凭人验。
知君不喜黛烟浓，便挑浅色描眉淡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:43:09原文展示
小径香侵，长堤绿染，杨花一夜飞点点。那年初识尔腮红，红来尤胜桃花脸。眸里清波，眉尖娇憨，新妆适否凭人验。知君不喜黛烟浓，便挑浅色描眉淡。
白话文翻译
在小路上，香气弥漫，长堤上绿意盎然，杨花在夜间轻轻飘落，点点如雨。那年我第一次见到你的红颜，红晕更胜桃花的娇艳。你那清澈的眼波，和眉尖的娇憨，新的妆容是否合适，得看他人的评判。我知道你不喜欢浓重的眉妆，于是我特意挑选了浅色的眉笔，轻轻描画。
注释
- 小径：小路，指通往某处的狭窄道路。
- 香侵：香气弥漫或浸润。
- 长堤：指长长的堤岸，通常用于防洪或景观美化。
- 杨花：杨树的花絮，春天时随风飘散。
- 腮红：指脸颊上的红晕或腮红妆。
- 桃花脸：形容女子的面容如桃花般娇美。
- 眸里清波：形容眼神清澈如水，波光粼粼。
- 黛烟浓：指浓重的眉妆，黛为古代用以描眉的黑色粉末。
典故解析
- 桃花：在古代文学中，桃花常常象征着美丽和爱情。诗中提到“桃花脸”，暗指女子的美丽。
诗词背景
作者介绍
崔荣江，现代诗人，以细腻的笔触和婉约的风格著称。他的作品常常通过自然景物表达内心情感，关注人与自然的和谐关系。
创作背景
这首诗写于春天，正值花开之际，诗人通过写景抒情，表达对美好事物的赞美以及对爱情的思考。
诗歌鉴赏
这首《踏莎行》通过细腻的描绘，展现了春天的生机与女子的美丽。诗的开头描写了小路和长堤，香气袭人，绿意盎然，营造了一个生动而和谐的春日场景。接着，诗人以“那年初识尔腮红”回忆起第一次见到心上人的情景，生动地描绘了美丽女子的容颜，尤其是她的腮红，犹如桃花般娇艳，传达出诗人对美的赞美与眷恋。
在后半部分，诗人细腻地观察到女子的神态，清澈的眼波和娇憨的眉尖，表明了他对女子内心和外在的双重关注。同时，他还贴心地考虑到对方的喜好，选择轻淡的妆容来描绘眉毛，体现了诗人细腻的情感和对爱情的温柔关怀。
整首诗情景交融，意境优美，展示了春天的生机以及温柔的爱情，给读者留下了深刻的印象。
诗词解析
逐句解析
- 小径香侵，长堤绿染：描绘了春天的气息，小路上弥漫着花香，长堤上绿草如茵，给人以清新之感。
- 杨花一夜飞点点：描写了杨花飘散的情景，增添了春天的生动气息。
- 那年初识尔腮红：回忆初次见到心上人的情景，强调了她的美丽。
- 红来尤胜桃花脸：将女子的容颜与桃花相比，突显其娇艳。
- 眸里清波，眉尖娇憨：描绘了女子清澈的眼神和可爱的眉形，展现出她的灵动与娇羞。
- 新妆适否凭人验：对新妆的评价依赖于他人的意见，体现出对外界看法的重视。
- 知君不喜黛烟浓：了解心上人的喜好，表现出对她的理解。
- 便挑浅色描眉淡：选择淡妆来迎合她的口味，显得细心和体贴。
修辞手法
- 比喻：将女子的腮红比作桃花，增强了美感。
- 拟人：将自然景物赋予情感，使其更生动。
主题思想
整首诗通过描写春天的美景与女子的容颜，表现出细腻的情感和温柔的爱情，传达了对美好事物的向往与珍视。
意象分析
意象词汇
- 小径：象征着人生的道路与选择。
- 杨花：象征着青春的易逝与生命的流转。
- 腮红：象征女性的美丽与青春。
- 桃花：常被视为爱情与美丽的象征。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到“腮红”是用来形容什么的？ A. 男子的面容
B. 女子的面容
C. 自然景物
D. 生活环境 -
诗人选择了什么颜色的眉妆来描绘女子的眉毛？ A. 深色
B. 浅色
C. 五彩
D. 黑色
答案
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《如梦令》：李清照的作品，表达了对爱情的渴望与追忆。
- 《春晓》：孟浩然的诗，描绘了春天的美好景色。
诗词对比
- 《静夜思》：李白的诗，侧重于思乡情怀，与《踏莎行》的爱情主题形成对照。
通过这样的对比，我们可以看到不同诗人在情感表达上的差异与共通之处。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词解读》