病来犹强引雏行，力上东原欲试耕。

几处马嘶春麦长，

一川人喜雪峰晴。

闲知有味心难肯，道贵谋安迹易平。

陶令若能兼不饮，无弦琴亦是沽名。

书怀

作者: 司空图 〔唐代〕
类型: 古诗词

原文展示:

病来犹强引雏行，力上东原欲试耕。
几处马嘶春麦长，一川人喜雪峰晴。
闲知有味心难肯，道贵谋安迹易平。
陶令若能兼不饮，无弦琴亦是沽名。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人尽管身体虚弱，仍然努力带着小孩去散步，心中渴望去东边的原野上试图耕作。春天的麦田里，马儿在几处鸣叫，远处的人们因为天气晴朗而感到高兴。闲暇之中，虽然知道生活有其乐趣，但心中却难以真正欣然接受。若陶渊明能做到不饮酒，那无弦琴的演奏也只是为了名声。

注释:

• 病来: 身体生病时。
• 犹强引雏行: 仍然勉强带着小孩走。
• 东原: 指东边的原野。
• 试耕: 尝试耕作。
• 马嘶: 马在叫。
• 春麦: 春天的麦子。
• 雪峰: 雪峰晴空的景象。
• 闲知有味: 知道生活中的乐趣。
• 道贵谋安: 道理是珍贵的，谋划安稳。
• 陶令: 指陶渊明，著名的隐士诗人。
• 无弦琴: 比喻没有弦的琴，无法发出声音。

诗词背景:

作者介绍:

司空图（约837年－908年），字子长，号涧溪，唐代诗人、散文家、书法家，曾任翰林学士。他的诗以清新自然、情感真挚著称，常表现出对田园生活的向往。

创作背景:

这首诗作于诗人晚年，表达了他虽然年迈多病，但仍希望能参与田园劳作的渴望，以及对生活乐趣的追求。反映了他对陶渊明理想生活的向往。

诗歌鉴赏：

《书怀》是一首展现诗人内心感受的诗作，以病痛为背景，表现了诗人对生命的执着与对自然的热爱。开篇即以“病来”引入，展现出身体的虚弱，但随即转向对生活的思考。诗人尽管身体不好，却依旧愿意引着孩子去走，说明他仍然希望参与生活的点滴，体现了他不屈的精神。

接着，诗人描绘了春麦的丰收和人们享受晴朗天气的场景，生动地传达出自然的美好与生活的乐趣。尽管生活中有快乐的事情，诗人却感到内心的挣扎，无法完全接受这些乐趣，这种矛盾感使得全诗更具深度。同时，诗中提到的陶渊明，更是表达了诗人对理想生活的向往，陶渊明不饮酒的隐士生活成为诗人理想的象征。

整首诗通过对比与对照，展现了诗人对生活的热爱与对理想的追求，情感真挚而深沉，给人以深刻的思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 病来犹强引雏行: 表达了诗人尽管生病，仍然努力带着孩子去散步，体现了他对生活的坚持。
• 力上东原欲试耕: 诗人想要尝试耕作，反映出他对田园生活的向往。
• 几处马嘶春麦长: 描绘了春天的麦田，传达出丰收的希望与生机。
• 一川人喜雪峰晴: 远方人们因天气晴朗而愉悦，呈现出一种生活的乐趣。
• 闲知有味心难肯: 尽管知道生活有乐趣，但心中仍感难以释怀。
• 道贵谋安迹易平: 道理珍贵，谋求安稳的生活容易实现。
• 陶令若能兼不饮: 提到陶渊明，强调理想生活的追求。
• 无弦琴亦是沽名: 强调生活中追求名声的虚无。

修辞手法:

• 对比: 诗人将病痛与春天的美景进行对比，突出内心的矛盾。
• 拟人: “几处马嘶”赋予马以人的情感，让景象更生动。
• 象征: 陶渊明的提及象征了追求理想与内心的挣扎。

主题思想:

整首诗表达了对生命的执着、对理想生活的追求以及对内心矛盾的反思，情感真挚而深刻，展现出作者对自然与生活的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 病: 象征身体的虚弱与生命的无常。
• 雏: 代表新生命与纯真，寓意对未来的希望。
• 东原: 代表自然与田园生活的向往。
• 马: 象征自由与生机。
• 春麦: 象征丰收与希望。
• 雪峰: 象征纯洁与自然的美好。
• 陶令: 象征隐逸与理想生活的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人提到的陶渊明是哪个朝代的人物？

   • A. 汉代
   • B. 唐代
   • C. 宋代
   • D. 明代

2. “病来犹强引雏行”中的“雏”指的是什么？

   • A. 小鸟
   • B. 小孩
   • C. 小狗
   • D. 小猫

3. 诗中提到的“雪峰”描绘了什么样的情景？

   • A. 大雪纷飞的景象
   • B. 晴朗的天空
   • C. 风雨交加的天气
   • D. 秋天的枯树

答案:

1. B. 唐代
2. B. 小孩
3. B. 晴朗的天空

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《饮酒》by 陶渊明
• 《春望》by 杜甫
• 《归园田居》by 陶渊明

诗词对比:

• 《饮酒》与《书怀》的共同点在于对田园生活的向往，陶渊明的作品更直接表达了隐逸生活的理想，而司空图则通过内心的挣扎与矛盾体现出对生活的深思。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《陶渊明集》
• 《唐代诗人研究》