这段话出自近代饶宗颐《摸鱼儿 西麓霜林坐晚和稼轩》
更无端、叶飞如雨，客中重九催去。
悲秋常怕秋风早，恨草啼花无数。
君且住。
休怅望、千山黄叶无归路，苍山不语。
渐冷落林坰，夕阳霜树，愁比满天絮。
承平事，料理相逢又误。
残红曾惹春妒，玉田漫有凄凉赋，密意砌蛩堪诉。
风莫舞。
便化作断霞，终复归尘土。
行云正苦。
问翠袖天寒，荒沟谁在，难觅解鞍处。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:48:35原文展示:
更无端叶飞如雨，客中重九催去。
悲秋常怕秋风早，恨草啼花无数。
君且住。休怅望千山黄叶无归路，苍山不语。
渐冷落林坰，夕阳霜树，愁比满天絮。
承平事，料理相逢又误。
残红曾惹春妒，玉田漫有凄凉赋，密意砌蛩堪诉。
风莫舞。便化作断霞，终复归尘土。
行云正苦。问翠袖天寒，荒沟谁在，难觅解鞍处。
白话文翻译：
秋天的树叶无缘无故地如雨般飘落，重阳佳节在客居地催促着我离去。
我常常因悲秋而惧怕秋风来得太早，愤恨那无数啼叫的野草和凋谢的花朵。
请你暂且停留，不要怅然若失地望着千山的黄叶，无处可归的路，苍山静默不语。
树林渐渐冷落，夕阳下的霜树比满天的飞絮更让人愁苦。
安定的时代中，我又一次在相逢中错过。
那残红曾让春天嫉妒，田野上漫游着凄凉的赋诗，只有密意的蟋蟀可以倾诉。
风不要再舞动，便化作断裂的霞光，最终归于尘土。
行云正感到苦恼，问那披着翠袖的人天寒之际，荒沟中又是谁，难以找到解鞍的去处。
注释:
- 重九：指重阳节，农历九月九日。
- 承平事：和平安定的时代。
- 残红：指秋冬时节残留的花瓣或果实。
- 密意砌蛩：指蟋蟀在石缝中隐秘地歌唱。
诗词背景:
作者介绍：
饶宗颐（1899年-1992年），字佩弦，号宗颐，广东省人，近现代著名的学者、书法家和诗人，精通多种古典文化，尤其是诗词和古文。其作品常蕴含深厚的文化底蕴，表现出对时光流逝和生命无常的深刻思考。
创作背景：
《摸鱼儿·西麓霜林坐晚》创作于秋季，诗人身处异地，感受到浓厚的秋意和身世的孤独。重阳节的到来使他更感时光的流逝与人生的无常，诗中流露出对往昔的怀念与对现实的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写和深邃的情感，表现了秋天的萧瑟与诗人内心的孤独。诗人用“叶飞如雨”描绘了秋天的景象，营造出一种凄凉的氛围。同时，重阳节的到来成为了诗人情感的催化剂，使他更加强烈地感受到时间的流逝和生命的短暂。诗中“恨草啼花无数”显示出对自然景象的敏感，表达了对生命脆弱的感慨。
在情感的表现上，诗人通过“苍山不语”与“渐冷落林坰”展示了内心的沉重和对过往的追忆，形成了一种深刻的对比。诗的后半部分则通过“风莫舞”与“便化作断霞”的意象，传达出一种对现实的无奈与超然，表现了诗人对人生归宿的思考。
整首诗在意象的使用上极为丰富，既有自然景物的描绘，又有深厚的人生哲理，使人感受到一种淡淡的忧伤与哲思。
诗词解析：
逐句解析：
- 更无端叶飞如雨：无缘无故的树叶如雨般飘落，暗示秋天的来临。
- 客中重九催去：身在异乡，重阳节催促着自己离去，增添了离愁。
- 悲秋常怕秋风早：因秋天带来的悲伤而惧怕秋风到来太早。
- 恨草啼花无数：对草虫鸣叫和花朵凋零的愤恨，暗示生命的短暂。
- 君且住：呼唤友人暂时停留。
- 休怅望千山黄叶无归路：不要因千山的黄叶而感到失落和迷惘。
- 苍山不语：苍山静默，象征着无言的悲伤和孤独。
- 渐冷落林坰，夕阳霜树：树林渐渐冷清，夕阳照射下的霜树更加显得凄凉。
- 承平事，料理相逢又误：在平和的时代中，处理各种相逢，却又错过。
- 残红曾惹春妒：残留的花朵让春天感到嫉妒。
- 玉田漫有凄凉赋：田野上充满了凄凉的诗句。
- 密意砌蛩堪诉：蟋蟀在石缝中低声歌唱表达着内心的情感。
- 风莫舞：请求风停止舞动。
- 便化作断霞，终复归尘土：风一旦停止，便如断裂的霞光，最终归于尘土，象征着生命的归宿。
- 行云正苦：流云在苦恼。
- 问翠袖天寒，荒沟谁在，难觅解鞍处：在寒冷的天里，询问那披翠袖的人，荒沟中又是谁，难以找到休息的地方。
修辞手法：
- 比喻：如“叶飞如雨”，形象地描绘出秋天的凄凉。
- 拟人：如“苍山不语”，赋予自然以人类的情感。
- 对仗：如“渐冷落林坰，夕阳霜树”，增强了诗歌的韵律感和美感。
主题思想：
整首诗表现了对秋天深深的感慨与人生无常的思考，反映出诗人对时光流逝、生命短暂的深刻认识，传达出一种淡淡的忧伤和哲理的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 黄叶：象征着秋天的来临和生命的衰落。
- 苍山：象征着静默与无言的悲伤。
- 霜树：代表着寒冷与孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
重九节是指哪一天？ A. 农历八月十五
B. 农历九月九日
C. 农历十月一日 -
“叶飞如雨”表达了什么样的意象？ A. 春天的生机
B. 秋天的凄凉
C. 夏天的热烈 -
诗中提到的“苍山不语”象征什么？ A. 自然的宁静
B. 生命的无常
C. 内心的孤独
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》：同样表现了孤独与对人生的思考。
- 杜甫《秋兴八首》：描绘秋天的景象与人生感慨。
诗词对比：
- 《登高》（杜甫）与《摸鱼儿·西麓霜林坐晚》，两首诗均表达了对秋天的感慨和对人生无常的思考，但《登高》更为沉重，体现出国家动荡与个人命运的交织，而《摸鱼儿》则通过细腻的自然描写传达出内心的孤独与哲理。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代文学史》