这段话出自近代张克家《鹧鸪天 海棠》
浅碧楼阑茜影窗。
窅深院落女儿棠。
沈沈宿醉呈娇靥，脉脉含羞腻粉光。
云淡白，月昏黄。
阴晴天气最难量。
频添安息通芳讯，心字香浮亚字墙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:13:29原文展示:
鹧鸪天·海棠
作者: 张克家 〔近代〕
浅碧楼阑茜影窗。
窅深院落女儿棠。
沈沈宿醉呈娇靥，
脉脉含羞腻粉光。
云淡白，月昏黄。
阴晴天气最难量。
频添安息通芳讯，
心字香浮亚字墙。
白话文翻译：
这首词描绘了一幅春日的园林景致：在浅绿色的楼台上，朱红色的影子投射在窗子上，深幽的院落中盛开的海棠花显得格外娇艳。醉酒沉沉的女子脸上泛着红晕，含羞的眼神中透着柔媚的光彩。天空清淡，月色昏黄，阴晴不定的天气最难以捉摸。频繁地传来安息的消息，心字香气在墙上轻轻浮现。
注释:
字词注释:
- 浅碧：指浅绿色，形容楼台的颜色。
- 阑：栏杆，指楼的栏杆。
- 茜影：茜色的影子，形容窗子上映出的美丽色彩。
- 窅深：形容院落深邃而幽静。
- 女儿棠：指海棠花，寓意女子的娇美。
- 沈沈宿醉：形容饮酒过多而昏沉的状态。
- 脉脉：形容眼神含情脉脉，含蓄而柔和。
- 腻粉光：形容脸上的粉红色光泽，娇美动人。
典故解析:
- 海棠：古人常以海棠象征美丽的女子，也寓意着春天的生机与希望。
- 心字香：常用来比喻情感的寄托与思念，心字在古代诗词中常代表爱情或思念之情。
诗词背景:
作者介绍:
张克家（1882-1946），近现代诗人，字子云，号青秧，浙江人。主要以词闻名，作品广泛表现个人情感与生活景致，风格细腻且富有情趣。
创作背景:
这首《鹧鸪天·海棠》创作于民国时期，正值社会变革，诗人通过描写自然与人情，表达对生活的热爱与对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天·海棠》是一首充满春日气息的词作，张克家以细腻的笔触描绘了一个幽静的院落和娇美的女子，呈现出浓厚的生活气息。词的开头以“浅碧楼阑茜影窗”引入，既描绘了环境，又渲染了气氛，给人以温暖的感觉。接着，深邃的院落和盛开的海棠形成鲜明对比，突显出女子的娇美与花的芬芳。
“沈沈宿醉呈娇靥，脉脉含羞腻粉光”两句，展现了女子醉酒后迷离的神态与娇羞的情感，细腻的描写让读者仿佛看见了那份柔情与美丽。接下来的“云淡白，月昏黄”，则在描绘自然景色的同时，暗示了情感的复杂与不定，象征着人生的起伏与变化。
整首词在抒情上极为细腻，情感基调温柔而略带忧伤，表达了诗人对美好生活的向往以及对爱情的渴求。最后的“心字香浮亚字墙”更是将情感的寄托与思念之情融入到日常生活的细节中，展现了诗人对生活的深刻感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 浅碧楼阑茜影窗：描绘楼台的颜色与窗台的影子，营造出温馨的环境。
- 窅深院落女儿棠：强调院落的深邃与海棠的美丽，表现出一种静谧的美感。
- 沈沈宿醉呈娇靥：描绘女子醉酒后的神态，展现出她的娇美与无辜。
- 脉脉含羞腻粉光：表达女子含蓄的情感与娇羞的神态，细腻而生动。
- 云淡白，月昏黄：描绘自然的变化，隐喻情感的复杂。
- 阴晴天气最难量：象征人生的多变与难以捉摸的情感。
- 频添安息通芳讯：传递安息的消息，表达对情感的期盼。
- 心字香浮亚字墙：以细节表现情感的寄托，展现温柔的思念。
修辞手法:
- 比喻：将女子与海棠花相提并论，突出其美丽。
- 拟人：通过描绘自然景色传达情感，生动形象。
- 对仗：如“云淡白，月昏黄”，增添了诗歌的韵律美。
主题思想: 整首词通过描绘自然与人情，表达了对美好生活的热爱与对爱情的渴望，情感温柔而细腻，充满了生活的气息与诗意。
意象分析:
意象词汇:
- 海棠：象征女子的娇美与春天的生机。
- 宿醉：暗示对生活的迷惘与感情的复杂。
- 云月：象征阴晴不定的情感状态。
- 心字香：寄托思念与情感的细腻表达。
互动学习:
诗词测试:
-
《鹧鸪天·海棠》的作者是谁？ A. 李白
B. 张克家
C. 杜甫 -
诗中“云淡白，月昏黄”主要描绘了什么？ A. 自然景色
B. 战争场景
C. 四季变迁 -
“脉脉含羞腻粉光”中的“脉脉”指的是什么？ A. 眼神
B. 颜色
C. 声音
答案:
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》（杜甫）
- 《相见欢·林花谢了春红》（李清照）
诗词对比:
- 李清照的《如梦令》，同样以细腻的情感描绘春日景象，表达对生活的热爱与对爱情的追求。
- 杜甫的《春望》则通过写景抒情，表达对国家命运的忧虑与对美好生活的向往。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《词心》— 词的解读与赏析