这段话出自清代戴延介《祝英台近 题贝涧香千墨盦图》
薜萝风，藤葛雨。
回首旧樵路。
怪石排衙，都让逸人屦。
羡君痴嗜虫鱼，盟坚碑版，只一片、韩陵堪语。
云烟聚。
几番得宝歌翻，不为阿娇赋。
金石编成，欧九莫须妒。
他时桃缀新花，墨题古艳，迟醉我，乱红深坞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:55:46祝英台近 题贝涧香千墨盦图
作者: 戴延介 〔清代〕
原文展示:
薜萝风，藤葛雨。回首旧樵路。怪石排衙，都让逸人屦。羡君痴嗜虫鱼，盟坚碑版，只一片韩陵堪语。云烟聚。几番得宝歌翻，不为阿娇赋。金石编成，欧九莫须妒。他时桃缀新花，墨题古艳，迟醉我，乱红深坞。
白话文翻译:
薜萝随风摇曳，藤葛在雨中缠绕。我回首那条旧时的樵夫小路，怪石如同排成的衙门，尽为逸人所踏。羡慕你沉迷于虫鱼，盟誓铭刻在坚固的碑版上，唯有那片韩陵才能倾诉心中的话。云烟聚集，几次唱起宝歌，不为阿娇所作。金石所编的诗篇，欧阳修也无须妒忌。在他日桃花缀满新蕾，墨迹题写古老的艳丽，醉意迟迟，纷乱的红花盛开在深邃的山坞。
注释:
- 薜萝: 一种常见的攀缘植物。
- 藤葛: 指一种藤本植物，常与雨水相伴，形象生动。
- 旧樵路: 指过去砍柴的道路，象征旧时的记忆。
- 逸人: 指那些追求闲适生活的人。
- 韩陵: 可能指韩愈的陵墓，象征文人情怀。
- 阿娇: 指汉代美人王嫱，寓意美丽与爱情。
- 金石: 形容诗歌的坚固与永恒。
典故解析:
- 阿娇赋: 指王嫱的美丽和爱情传说，诗人借此表达对爱情的思考。
- 欧九: 指欧阳修，著名文学家，诗人以其为比较，强调自己作品的独特性。
- 桃缀新花: 桃花常象征美好事物的再生与希望。
诗词背景:
作者介绍:
戴延介，清代诗人，以其细腻的笔触和深厚的文化底蕴而闻名。他的诗歌多以自然和人文为主题，情感真挚且富有哲理。
创作背景:
该诗作于清代，正值文人雅士对自然与人生的思考，诗人在描绘自然美景的同时，也表达了对友人及过往的怀念，体现了文人对闲适生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗通过鲜活的意象和细腻的描绘，展现了自然与人文的和谐共存。开头的“薜萝风，藤葛雨”，描绘出了一幅生动的自然画面，瞬间将读者带入了一个充满生机的环境中。接着，诗人回首旧时的樵夫小路，激发出对往昔的追忆与思考。“怪石排衙”，则暗示了自然的奇特与人文的交融。
诗中的“羡君痴嗜虫鱼”，既表达了对友人生活方式的羡慕，也反映了对闲适生活的向往。通过对韩陵的提及，诗人将个人情感与历史文化相结合，展现了文人对历史、对友谊的深刻理解。
最后，诗人在对未来的展望中，表现了对生活的积极态度，“迟醉我，乱红深坞”，更是将诗人的情感推向高潮，展现了对美好事物的渴望与追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 薜萝风，藤葛雨：描写了自然中植物随风雨摇曳的生动景象。
- 回首旧樵路：抒发了对过去生活的怀念。
- 怪石排衙：以怪石形象化了自然的奇特。
- 羡君痴嗜虫鱼：表达了对友人生活方式的羡慕。
- 盟坚碑版：隐喻友人的情谊与志向。
- 云烟聚：描绘了自然的变化与人文的交融。
- 几番得宝歌翻：诗人对美好诗篇的渴望。
- 金石编成：强调了文学作品的永恒价值。
- 他时桃缀新花：展望未来的美好。
- 墨题古艳：抒发对历史文化的重视与热爱。
修辞手法:
- 比喻: 通过“怪石排衙”将自然与人文相结合。
- 拟人: “薜萝风，藤葛雨”赋予植物以生命。
- 对仗: 句式对称，增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
整首诗通过描绘自然景色与文人情怀，表达了对闲适生活的向往以及对友谊的珍视，体现了诗人对人生的思考与对美好事物的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 薜萝: 象征自然的生机与活力。
- 虫鱼: 代表闲适生活的乐趣。
- 怪石: 体现自然的奇特与神秘。
- 桃花: 象征着美好的未来与希望。
- 金石: 代表着文学的永恒。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“阿娇”指的是哪个历史人物？
- A. 王嫱
- B. 李白
- C. 陶渊明
-
下列哪个意象未出现在诗中？
- A. 薜萝
- B. 桃花
- C. 桂花
-
诗人羡慕的生活方式是什么？
- A. 忙碌的工作
- B. 沉迷于虫鱼
- C. 追求名利
答案:
- A. 王嫱
- C. 桂花
- B. 沉迷于虫鱼
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 李白《月下独酌》: 诗人同样描绘了自然景色与个人情感的交融，表现出对自由生活的向往。
- 杜甫《春望》: 通过对春天的描写，表达了对生活的感慨与忧虑，形成鲜明对比。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》