这段话出自清代董元恺《斗百花 腊月桃花》
晓放端溪棹稳。
似与武陵溪近。
波含腊月寒晖，树发艳阳春信。
开遍桃花，到处间柳遮梅，仿佛烟斜雾嫩。
细把侬芳认。
临水倚墙，紫陌红尘相映。
无言忽笑，小立东风微晕。
绣线初添，美人欲赚崔郎，拗上一枝云鬓。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:14:49原文展示:
斗百花 腊月桃花
作者: 董元恺 〔清代〕
晓放端溪棹稳。似与武陵溪近。
波含腊月寒晖，树发艳阳春信。
开遍桃花，到处间柳遮梅，
仿佛烟斜雾嫩。细把侬芳认。
临水倚墙，紫陌红尘相映。
无言忽笑，小立东风微晕。
绣线初添，美人欲赚崔郎，
拗上一枝云鬓。
白话文翻译：
清晨的阳光照耀着端溪的水面，轻轻地划着船，似乎与武陵溪相连。
水波中透着腊月的寒光，树木开始发出春天的信号。
桃花盛开，四处都有柳树掩映着梅花，
仿佛在烟雾中朦胧轻盈。细心辨认着你的芳香。
倚靠在水边的墙上，紫色的小路与红尘交融。
我不言语，忽然微笑，微风轻拂着我。
绣线刚刚添上，美人想要吸引崔郎，
轻轻拗起一枝如云的髻。
注释：
- 端溪：指端溪的水，溪水清澈，适合划船。
- 武陵溪：源于《桃花源记》，象征着世外桃源。
- 腊月：农历十二月，寒冷的季节。
- 寒晖：寒冷的阳光，指冬日的阳光。
- 桃花：春天的象征，代表希望与美好。
- 烟斜雾嫩：形容朦胧的景象，给人一种柔和的感觉。
- 紫陌红尘：形容世俗的繁华和喧嚣。
- 绣线：指绣花的线，暗喻美人的心思。
诗词背景：
作者介绍：董元恺，清代诗人，作品多以山水田园为题材，善于描绘自然景色与人情世态，风格细腻而富有情感。
创作背景：此诗创作于腊月，作者可能在游览自然景观时，感受到即将到来的春天，因而写下此诗，寄托对春天的向往。
诗歌鉴赏：
《斗百花 腊月桃花》是一首描绘春意盎然的诗作，通过细腻的描写展现了自然的美丽与诗人内心的情感。诗的开头，作者描绘了清晨的端溪水面，船只轻稳划过，暗示着一种宁静与安详。在接下来的句子中，诗人运用“寒晖”与“春信”的对比，表现出冬季的寒冷与即将到来的春天的希望。桃花的绽放，柳树的遮掩，梅花的相伴，构成了一幅生动的春日图景。
细腻的意象如“烟斜雾嫩”，让人感受到一种朦胧的美感，似乎在诉说着春天的温柔与柔情。诗人又通过“临水倚墙”描绘了一个静谧的场景，似乎在此刻，世俗的喧嚣都被隔绝，留下了心灵的宁静。最后的“绣线初添”则将诗的情感推向了高潮，暗示着美人对心上人的眷恋，生动地描绘了爱情的美好。
整首诗通过细腻的描写与情感的交融，不仅展现了自然的美丽，也传递了诗人对生活的热爱与对未来的期待，给人以深刻的感悟。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 晓放端溪棹稳：清晨的阳光照耀着端溪，船只行驶稳当，营造出宁静的氛围。
- 似与武陵溪近：将端溪与武陵溪相连，暗示着桃花源的理想境地。
- 波含腊月寒晖：水波中透着寒冷的阳光，展现冬天的寒冷。
- 树发艳阳春信：树木开始透露出春天的气息。
- 开遍桃花，到处间柳遮梅：桃花盛开，柳树掩映着梅花，营造出春天的热闹景象。
- 仿佛烟斜雾嫩：描绘出朦胧的春天气息，增添了一种柔美感。
- 细把侬芳认：细心辨认着美人的芳香，寓意着情感的细腻。
- 临水倚墙，紫陌红尘相映：描绘一个静谧的场景，表现出诗人对世俗的淡然。
- 无言忽笑，小立东风微晕：在微风中，诗人不言语却微笑，展现出一种内心的愉悦。
- 绣线初添，美人欲赚崔郎：美人通过绣线展现对爱的渴望，传达出情感的美好。
- 拗上一枝云鬓：轻轻拗起一枝，形象地表现出她的优雅与妩媚。
-
修辞手法：
- 比喻：将桃花、梅花、柳树等自然元素比作春天的信使。
- 拟人：赋予自然景物以人的情感和动作，使景象更加生动。
- 对仗：在句子结构上使用对称，增强诗歌的韵律感。
-
主题思想：全诗以春天的桃花为引子，展现了自然的美丽与生命的希望，同时也表达了诗人对爱情的向往与热爱，使整首诗充满了生机与温情。
意象分析：
- 桃花：象征着春天的来临与生命的希望。
- 柳树：代表着柔美与生动的春意。
- 梅花：在寒冬中绽放，象征着坚韧与美丽。
- 东风：传递春天的气息，象征着新的开始。
- 绣线：代表爱情的细腻与缠绵。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“腊月”指的是哪个季节？
A. 春天
B. 夏天
C. 冬天
D. 秋天 -
“紫陌红尘”主要表达了什么情感？
A. 宁静
B. 喧嚣
C. 伤感
D. 快乐 -
诗中提到的“绣线初添”象征什么？
A. 春天的到来
B. 美人对爱情的渴望
C. 自然的美丽
D. 诗人的孤独
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晨》 by 杜甫
- 《桃花源记》 by 陶渊明
诗词对比：
- 《春晨》：同样描绘春天的气息，但更侧重于描绘自然的变化，而《斗百花 腊月桃花》则融合了爱情元素。
- 《桃花源记》：对比两者在描绘桃花意象的不同，前者更关注于理想的社会，而后者则注重个体的情感与自然的和谐。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗词基础知识与技巧》
通过以上各个部分的详细分析和解读，读者可以更深入地理解《斗百花 腊月桃花》的艺术价值和情感内涵。