永锡难老，眉寿保鲁。是什么意思

永锡难老，眉寿保鲁。

以佐天子，为周室辅。

原文展示

崧高诗为九江赵使君寿

永锡难老，眉寿保鲁。以佐天子，为周室辅。

白话文翻译

愿您永远年轻，长寿无疆，保佑鲁国繁荣。以此辅佐天子，成为周室的支柱。

注释

• 永锡难老：永，永远；锡，赐予；难老，难以衰老，即长寿。
• 眉寿保鲁：眉寿，长寿的象征；保鲁，保佑鲁国。
• 以佐天子：以，用；佐，辅佐。
• 为周室辅：为，成为；周室，周朝的朝廷；辅，支柱。

诗词背景

作者介绍：杨冠卿，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到其深厚的文学功底和对时政的关注。 创作背景：这首诗是为九江的赵使君祝寿而作，表达了对赵使君长寿和为国家效力的美好祝愿。

诗歌鉴赏

这首诗简洁而富有深意，通过“永锡难老”和“眉寿保鲁”表达了对赵使君长寿和福祉的祝愿，同时“以佐天子，为周室辅”则寄寓了对赵使君在政治上有所作为的期望。诗中运用了传统的祝寿意象，如“眉寿”，并结合了对国家忠诚的期望，体现了宋代文人对国家和个人命运的紧密联系的关注。

诗词解析

逐句解析：

• 永锡难老：开篇即表达了对赵使君长寿的美好祝愿，希望他能永远年轻，难以衰老。
• 眉寿保鲁：进一步以“眉寿”这一传统意象，祝愿赵使君长寿，并能保佑鲁国繁荣。
• 以佐天子：强调赵使君的职责，希望他能辅佐天子，为国家效力。
• 为周室辅：最后一句总结，期望赵使君能成为周室的支柱，即国家的栋梁。

修辞手法：

• 比喻：“眉寿”比喻长寿，是传统文学中的常见比喻。
• 对仗：诗中“永锡难老”与“眉寿保鲁”，“以佐天子”与“为周室辅”均形成了工整的对仗。

主题思想： 诗歌的主题是祝愿赵使君长寿并能在政治上有所作为，体现了对个人和国家命运的关怀。

意象分析

意象词汇：

• 眉寿：长寿的象征，常用于祝寿诗中。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“眉寿”指的是什么？ A. 长寿 B. 财富 C. 健康 D. 智慧

2. 诗的最后一句“为周室辅”表达了什么愿望？ A. 希望赵使君成为国家的支柱 B. 希望赵使君成为家庭的支柱 C. 希望赵使君成为军队的支柱 D. 希望赵使君成为社会的支柱

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《江城子·密州出猎》：表达了作者对国家和个人命运的深刻思考。

诗词对比：

• 与苏轼的《江城子·密州出猎》相比，杨冠卿的这首诗更加直接地表达了对个人长寿和国家忠诚的祝愿。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了多位宋代诗人的作品，包括杨冠卿的诗作。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解杨冠卿的创作背景。