侨立司州溪水上，吟诗把酒对青春。是什么意思

三枝筇竹兴还新，王丈席兄俱可人。

侨立司州溪水上，吟诗把酒对青春。

原文展示:

与王子焕席大光同游廖园
作者: 陈与义 〔宋代〕

三枝筇竹兴还新，
王丈席兄俱可人。
侨立司州溪水上，
吟诗把酒对青春。

白话文翻译：

与王子焕、席大光一起游览廖园，
三根新竹依然生机勃勃，
王丈和席兄都是值得交往的人。
我们在司州溪水旁站立，
吟诗喝酒，畅谈青春的美好。

注释:

• 筇竹：一种竹子，通常用来制作竹杖。这里用以象征生机和活力。
• 王丈：对王子焕的尊称，丈在古代常用于称呼长辈或朋友。
• 席兄：指席大光，兄为尊称，表示亲切。
• 侨立：意为在某处站立，通常指临时的驻足。
• 司州：指地名，这里是与友人游玩的背景。
• 吟诗把酒：形容雅致的生活，吟咏诗句，饮酒作乐。

典故解析:

• 廖园：是指游玩的园林，象征着文人雅士聚会的场所。
• 青春：在古代诗词中常常用来指代年轻时的活力与朝气，表达对美好时光的珍惜。

诗词背景:

作者介绍:

陈与义，字伯宗，号穷睇，南宋时期的诗人，擅长写诗和词，作品多描绘自然景色和抒发个人情感。其风格清新自然，常以简练的文字表达深刻的情感。

创作背景:

本诗创作于诗人与友人游览廖园之际，表达了与朋友共同享受美好时光的愉悦和对青春的珍惜，反映了宋代文人追求高雅生活的情趣。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘与友人王子焕、席大光共游廖园的情景，展现了友谊与青春的主题。诗的开头以“三枝筇竹兴还新”引入，生动地描绘出春日的生机，象征着希望与活力。此句不仅勾勒出自然景色，也暗示着诗人与友人们的关系如同竹子般坚韧而清新。

接下来的“王丈席兄俱可人”，则是对友人的称赞，表明诗人与朋友之间深厚的情谊。这种亲切感使得后续的吟诗饮酒更添雅致，体现了文人生活的闲适与恬淡。

“侨立司州溪水上，吟诗把酒对青春”描绘了一个悠闲的场景，诗人与友人对坐于溪水之旁，吟诗畅饮，意在享受当下的美好。这里“对青春”不仅是对岁月的感慨，也是对生命中美好时光的珍惜与向往。

整首诗在简洁的言辞中蕴含着丰富的情感，表现了诗人与友人间的和谐关系与对生活的热爱，充分展现了宋代文人对生活的细腻观察与深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 三枝筇竹兴还新：描绘春天的生机，表达对自然的热爱。
• 王丈席兄俱可人：表现对朋友的赞美，强调友谊的重要。
• 侨立司州溪水上：形象地展现游玩的背景，营造出一种悠闲的氛围。
• 吟诗把酒对青春：体现文人对生活的享受，强调青春的珍贵。

修辞手法:

• 比喻：用竹子象征生机与友谊。
• 对仗：如“吟诗把酒”“青春”等，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描写与友人游玩、吟诗、饮酒的场景，表达了对青春的珍惜和对友谊的赞美，透露出一种对生活的热爱和对美好时光的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 筇竹：象征着生命的活力与生生不息。
• 溪水：代表着流动的时间和青春的无常。
• 吟诗、把酒：表现了文人雅士的生活情趣和对美好生活的追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“筇竹”象征什么？ A. 友谊
   B. 生机
   C. 时光
   D. 离别

2. “王丈席兄”指的是谁？ A. 诗人的兄弟
   B. 诗人的朋友
   C. 诗人的父亲
   D. 诗人的老师

3. 本诗的主题是什么？ A. 离别的伤感
   B. 友谊与青春
   C. 追求功名
   D. 自然的美

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《饮湖上初晴后雨》 - 苏轼
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比:

• 《饮湖上初晴后雨》：同样表现了自然景色与友谊的主题，展现了诗人对生活的热爱与感悟。
• 《夜泊牛渚怀古》：通过对历史的回望，表现了对青春和时间流逝的思考，与本诗的情感基调相呼应。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词选》