归上青云日，幽期孰与偕。是什么意思

春来慵把酒，间日伴僧斋。

风雨梅花梦，溪山老子怀。

有人非吏俗，同好任天涯。

归上青云日，幽期孰与偕。

原文展示:

春来慵把酒，间日伴僧斋。
风雨梅花梦，溪山老子怀。
有人非吏俗，同好任天涯。
归上青云日，幽期孰与偕。

白话文翻译：

春天来了，我懒得饮酒，时而跟僧人一起吃素斋。
在风雨中梦见梅花，心怀对溪山的老子（道家思想）的向往。
有人并非为官俗之人，志同道合的人任凭天涯海角。
归上青云的日子，谁能与我一起幽静地相约呢？

注释:

• 慵: 懒惰、不愿意。
• 间日: 指时而、偶尔。
• 斋: 斋饭，指佛教徒的素食。
• 梅花梦: 梦见梅花，象征着清雅与高洁。
• 老子怀: 怀有对老子（道家思想）的向往与尊敬。
• 同好: 志趣相投的人。
• 青云日: 青云即高远，指理想的生活或目标。
• 幽期: 安静的约定、期望。

诗词背景:

作者介绍:

张镃，字子贞，号清逸，宋代诗人，擅长写诗，尤其以山水田园诗著称。他的诗风清新高远，常流露出对自然的热爱和对人生哲理的思考。

创作背景:

此诗作于春日，诗人通过描绘春天的情景，表达了对清净生活的向往。诗中提到的“伴僧斋”，显示诗人对佛教清修生活的向往，体现了他追求超脱尘世的心境。

诗歌鉴赏：

此诗的整体情感浑厚，构筑在春天的意象之上，展现了诗人对生活的独特理解。开篇“春来慵把酒”，以轻松的口吻道出诗人对饮酒的懒惰，似乎在暗示一种对世俗狂欢的拒绝，转而选择一种更为清淡的生活方式。“间日伴僧斋”则进一步表明了诗人对精神寄托的寻求，愿意与僧人同享清淡的素食，反映出他内心的宁静。

接下来的“风雨梅花梦”，则通过梅花这一意象，表达了诗人对理想境界的追求，梅花在风雨中依然傲然绽放，象征着坚强与不屈。同时，提到“溪山老子怀”，诗人借老子之名，传达出对道家思想的向往，显示了他对自然与哲理的深刻理解。

最后两句“有人非吏俗，同好任天涯”以及“归上青云日，幽期孰与偕”，则将主题引向更高的思想境界，强调志同道合的朋友在追求理想生活中的重要性。诗人在此表达出一种孤独感，虽然心中渴望归隐青云，但身边的朋友却难以寻觅，令人倍感惆怅。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春来慵把酒: 春天来临，诗人懒得喝酒，体现了一种超然物外的态度。
2. 间日伴僧斋: 偶尔与僧人一起吃素，表现出对清净生活的向往。
3. 风雨梅花梦: 在风雨中梦到梅花，象征着高洁的理想与追求。
4. 溪山老子怀: 怀有对道家思想的向往，展示了诗人对自然哲学的理解。
5. 有人非吏俗，同好任天涯: 表达了诗人与志同道合之人可共游天涯的愿望。
6. 归上青云日，幽期孰与偕: 渴望与知音共享高远理想，表现出孤独与渴望。

修辞手法:

• 比喻: “归上青云日”比喻高远的理想生活。
• 拟人: “梅花梦”赋予梅花情感，突显诗人的心境。
• 对仗: 整首诗在句式上对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表现了诗人对清净与理想生活的追求，展示了他对自然的热爱和对道家思想的向往。在与世俗生活的对比中，诗人表现出一种淡泊明志的态度，体现了对精神自由的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 春: 生命、希望的象征。
• 酒: 代表世俗的享乐与喧嚣。
• 梅花: 高洁、坚韧的象征。
• 溪山: 自然的宁静与哲理的归宿。
• 青云: 高远理想与精神追求。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“伴僧斋”意指什么？ A. 与僧人一起饮酒
   B. 与僧人一起吃素
   C. 与僧人一起唱歌
   D. 与僧人一起游玩

2. “风雨梅花梦”中的梅花象征着什么？ A. 美丽
   B. 高洁与坚韧
   C. 友情
   D. 财富

3. “归上青云日”中“青云”象征什么？ A. 现实生活
   B. 高远的理想
   C. 平凡的日子
   D. 朋友的陪伴

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

张镃的《次韵酬张仲思高邮见寄二首 其一》与王维的《鹿柴》都表现了诗人对自然的热爱和对理想生活的向往。然而，张镃的诗更强调个人的孤独与对志同道合者的渴望，而王维则更多地表现出一种与自然融为一体的宁静。两者在意境和情感表达上有着细微的差别，呈现出不同的诗风。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《道家思想与诗歌》