友朋不易得，相与况能尔。是什么意思

君行过海门，惟复仍旧里。

友朋不易得，相与况能尔。

独念吾家侄，无由从夫子。

原文展示:

和答斯远因梅见属三首 赵蕃 〔宋代〕 君行过海门，惟复仍旧里。 友朋不易得，相与况能尔。 独念吾家侄，无由从夫子。

白话文翻译：

你行经海门，是否回到了旧时的居所？ 朋友难得，能够相聚更是难得。 我独自思念我的侄子，无法跟随夫子。

注释:

• 海门：地名，具体位置不详，可能是诗人友人斯远曾经去过的地方。
• 仍旧里：指回到旧时的居所或故乡。
• 友朋不易得：指朋友难得，交友不易。
• 相与况能尔：指能够相聚更是难得。
• 独念吾家侄：诗人独自思念自己的侄子。
• 无由从夫子：指无法跟随夫子（可能是指无法跟随某位有学问或德行的人）。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。这首诗是赵蕃对友人斯远的回应，因梅花而引发思念之情。

创作背景: 这首诗是赵蕃在得知友人斯远因梅花而有所感触后，写下的回应之作。诗中表达了对友人的思念，以及对自己侄子的牵挂，同时也反映了宋代文人对友情的珍视和对家族情感的重视。

诗歌鉴赏： 这首诗简洁而深情，通过对友人和侄子的思念，展现了诗人对人际关系的珍视和对家族情感的深厚。诗中“君行过海门”一句，既是对友人行程的关心，也隐含了对友人安危的牵挂。“友朋不易得，相与况能尔”则深刻表达了友情的珍贵和难得。最后两句“独念吾家侄，无由从夫子”则转向对家族成员的思念，体现了诗人对家族责任的重视。整首诗情感真挚，语言简练，是一首典型的宋代抒情诗。

诗词解析: 逐句解析:

1. “君行过海门”：询问友人是否已经经过海门，关心友人的行程。
2. “惟复仍旧里”：希望友人能够回到旧时的居所，表达对友人的思念。
3. “友朋不易得”：强调友情的难得，珍惜与友人的相聚。
4. “相与况能尔”：进一步强调能够相聚的难得，表达对友情的珍视。
5. “独念吾家侄”：转向对家族成员的思念，表达对侄子的牵挂。
6. “无由从夫子”：表达无法跟随某位有学问或德行的人的遗憾。

修辞手法:

• 对仗：诗中“友朋不易得，相与况能尔”使用了对仗手法，增强了语言的节奏感和表达的力度。
• 比喻：虽然没有明显的比喻，但通过对友人和侄子的思念，隐喻了诗人对人际关系和家族情感的重视。

主题思想: 这首诗的主题是友情和家族情感。诗人通过对友人的思念和对侄子的牵挂，表达了对人际关系的珍视和对家族责任的重视。整首诗情感真挚，语言简练，体现了宋代文人对情感的细腻表达。

意象分析:

• 海门：作为友人行程的起点，象征着离别和思念。
• 仍旧里：象征着回归和安定，表达了对友人归来的期盼。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“君行过海门”中的“海门”是指什么？ A. 地名 B. 人名 C. 物品名
2. 诗中“友朋不易得”表达了什么情感？ A. 对友情的珍视 B. 对友情的轻视 C. 对友情的无所谓
3. 诗中“独念吾家侄”表达了什么情感？ A. 对侄子的喜爱 B. 对侄子的思念 C. 对侄子的责备 答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了诗人对旧日时光的怀念和对友人的思念。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过对故乡的思念，表达了对家人的牵挂。

诗词对比:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》与赵蕃的《和答斯远因梅见属三首》都表达了诗人对友人的思念，但苏轼的诗更多地表达了对旧日时光的怀念，而赵蕃的诗则更多地表达了对家族情感的重视。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和代表作家，有助于理解赵蕃的诗歌创作背景。