这段话出自南北朝萧衍《赐张率诗》
东南有才子。
故能服官政。
余虽惭古昔。
得人今为盛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-30 14:37:14原文展示:
赐张率诗 萧衍 〔南北朝〕
东南有才子。故能服官政。余虽惭古昔。得人今为盛。
白话文翻译：
东南地区有一位才华横溢的才子。因此能够在官场上有所作为。我虽然对古代的贤人感到惭愧。但现在得到这样的人才，实在是国家的盛事。
注释:
- 东南：指中国东南地区，古代文化发达之地。
- 才子：有才华的人，此处指张率。
- 服官政：在官场上有所作为，指张率在政治上的成就。
- 余虽惭古昔：作者自谦之词，表示自己虽然对古代的贤人感到惭愧。
- 得人今为盛：得到这样的人才，是国家的一大盛事。
诗词背景:
作者介绍: 萧衍（464年－549年），字叔达，南朝梁的开国皇帝，即梁武帝。他在位期间，推崇佛教，提倡文化，对文学艺术有较高的造诣。萧衍本人也是一位诗人，其诗作多表现政治理想和个人情感。
创作背景: 这首诗是萧衍赐给张率的，张率是南朝梁时期的文学家和政治家，以其才华和政绩受到萧衍的赏识。诗中表达了萧衍对张率的赞赏，以及对国家得到这样人才的喜悦。
诗歌鉴赏：
这首诗简洁明快，表达了萧衍对张率的赞赏和对国家未来的乐观态度。诗中“东南有才子”一句，直接点明了张率的才华和地域背景，而“故能服官政”则进一步强调了张率在政治上的成就。萧衍自谦地表示“余虽惭古昔”，但实际上是在强调自己能够识别和重用人才的能力。最后一句“得人今为盛”，不仅是对张率的肯定，也是对国家未来的美好展望。整首诗语言简练，意境深远，体现了萧衍作为一位皇帝和诗人的双重身份。
诗词解析:
逐句解析:
- “东南有才子”：直接点明张率的才华和地域背景。
- “故能服官政”：强调张率在政治上的成就。
- “余虽惭古昔”：作者自谦，表示自己虽然对古代的贤人感到惭愧。
- “得人今为盛”：对张率的肯定，也是对国家未来的美好展望。
修辞手法:
- 直接点明：通过“东南有才子”直接点明张率的才华和地域背景。
- 强调：通过“故能服官政”强调张率在政治上的成就。
- 自谦：通过“余虽惭古昔”表达作者的自谦之情。
- 肯定与展望：通过“得人今为盛”表达对张率的肯定和对国家未来的美好展望。
主题思想: 这首诗的主题思想是赞赏和重用人才，以及对国家未来的乐观态度。通过赞赏张率的才华和政绩，萧衍表达了自己作为皇帝的识人能力和对国家未来的信心。
意象分析:
- “东南”：象征文化发达之地，也是张率的出身地。
- “才子”：象征才华横溢的人才，指张率。
- “官政”：象征政治上的成就和责任。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中提到的“才子”指的是谁？ A. 张率 B. 萧衍 C. 其他
- 萧衍在诗中表达了什么样的情感？ A. 自满 B. 自谦 C. 自豪
- 诗中的“得人今为盛”表达了什么意思？ A. 得到人才是国家的一大盛事 B. 得到人才是作者个人的荣耀 C. 得到人才是历史的必然
答案：1. A 2. B 3. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 《赠张率》（假设有类似主题的诗作）
- 《梁武帝诗集》中的其他作品
诗词对比:
- 与萧衍的其他诗作对比，分析其风格和主题的异同。
参考资料: 推荐书目:
- 《梁武帝诗集》
- 《南朝文学史》
- 《张率研究》
展开阅读全文 ∨