这段话出自魏晋阮籍《咏怀 其十》
灼灼西隤日，馀光照我衣。
回风吹四壁，寒鸟相因依。
周周尚衔羽，蛩蛩亦念饥。
如何当路子，磬折忘所归！
岂为夸誉名，憔悴使心悲。
宁与燕雀翔，不随黄鹄飞。
黄鹄游四海，中路将安归？
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:40:37原文展示:
灼灼西隤日，馀光照我衣。
回风吹四壁，寒鸟相因依。
周周尚衔羽，蛩蛩亦念饥。
如何当路子，磬折忘所归！
岂为夸誉名，憔悴使心悲。
宁与燕雀翔，不随黄鹄飞。
黄鹄游四海，中路将安归？
白话文翻译：
灼灼的西斜太阳，余晖照在我的衣服上。
回旋的风吹拂四壁，寒鸟相互依偎。
周围的鸟儿还在衔着羽毛，蟋蟀也在感到饥饿。
为什么我在这条路上，心绪飘荡，忘记了归途？
这难道是为了夸耀声名，还是因为憔悴使我心伤？
宁愿与燕雀一起飞翔，也不愿随黄鹄远行。
黄鹄在四海游荡，它的归路又在哪里？
注释:
- 灼灼：形容光亮的样子，通常指阳光强烈。
- 西隤日：西斜的太阳，也可以指落日。
- 回风：指回旋的风。
- 寒鸟：寒冷的鸟，象征孤独。
- 周周：周围的鸟。
- 尚衔羽：还在衔着羽毛，暗指鸟儿未能归巢。
- 磬折：指心情的困扰，无法回归。
- 黄鹄：一种大鸟，常用以象征高飞的理想或追求。
典故解析:
黄鹄象征着高远理想，古诗中常用来指代追求卓越的人生目标。阮籍通过对黄鹄的描绘，表现了对理想与现实之间矛盾的思考。
诗词背景:
作者介绍:
阮籍（210年－263年），字嗣宗，魏晋时期著名的文学家、哲学家。他是“竹林七贤”之一，以其独特的个性和深邃的思想著称，作品多涉及人生哲学、政治状况与个人情感。
创作背景:
《咏怀》系列诗作反映了阮籍对人生的感慨与思考，尤其是在动荡的时代中，诗人对个人命运的迷茫与无奈。这首诗写于他对生活的深刻反思时，表达了对理想的追求与对现实的无奈。
诗歌鉴赏：
《咏怀 其十》是一首充满哲理与情感的诗。阮籍通过描绘自然景象，反映内心的孤独与无助。开篇的“灼灼西隤日”意象鲜明，既描绘了夕阳的美丽，也暗含了时光的流逝与生命的短暂。诗中“回风吹四壁，寒鸟相因依”体现了孤独的环境，寒鸟相依的画面，让人感受到一种无奈与凄凉。
接下来的“周周尚衔羽，蛩蛩亦念饥”则加强了这份孤独感，鸟儿的饥饿与无处归依的状态，仿佛在映射着诗人自身的处境。阮籍在此表达了对归属的渴望与对现实的困惑，进而提出“如何当路子，磬折忘所归”的自问，显露出内心的迷茫与痛苦。
最后，诗中“宁与燕雀翔，不随黄鹄飞”以燕雀与黄鹄的对比，展现了阮籍对理想的重新审视。宁愿与小鸟一同低飞，也不愿随黄鹄追求那遥不可及的理想，表达了对现实的接受与对生命的清醒思考。整首诗情感真挚，意象丰富，是阮籍哲学思考的真实写照。
诗词解析:
逐句解析:
-
灼灼西隤日，馀光照我衣：
- 描绘夕阳的光辉照耀在身上的景象，暗示时间的流逝。
-
回风吹四壁，寒鸟相因依：
- 风在吹动，四周的环境显得冷清，鸟儿相互依偎，表现孤独感。
-
周周尚衔羽，蛩蛩亦念饥：
- 周围的鸟儿仍在衔着羽毛，蟋蟀也在感到饥饿，象征着生存的艰辛。
-
如何当路子，磬折忘所归：
- 诗人自问在此道路上该如何前行，心中无所归属的迷茫。
-
岂为夸誉名，憔悴使心悲：
- 反思追求名利的意义，感到憔悴与悲伤。
-
宁与燕雀翔，不随黄鹄飞：
- 宁愿与小鸟一起低飞，也不追随高远的理想。
-
黄鹄游四海，中路将安归：
- 质疑高飞的黄鹄究竟何处归宿，表达对理想的思考。
修辞手法:
- 比喻：将燕雀与黄鹄进行对比，反映出对理想的不同选择。
- 拟人：寒鸟的依偎和周围环境的描写，使自然充满情感。
- 对仗：如“宁与燕雀翔，不随黄鹄飞”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
诗歌探讨了人生的理想与现实之间的矛盾，通过对自然的感悟，表达了诗人内心的孤独与对归属的渴望，以及对名利的深刻反思。
意象分析:
意象词汇:
- 西隤日：象征时光的流逝与生命的短暂。
- 寒鸟：代表孤独与无助。
- 燕雀：象征平凡与安逸的生活。
- 黄鹄：象征高远理想与追求。
互动学习:
诗词测试:
-
阮籍生活在哪个时期？
- A. 唐代
- B. 魏晋
- C. 宋代
-
诗中提到的“黄鹄”象征什么？
- A. 平凡的人生
- B. 高远的理想
- C. 乡土情怀
-
“宁与燕雀翔，不随黄鹄飞”表达了什么情感？
- A. 对名利的追求
- B. 对现实的接受与对理想的反思
- C. 对爱情的思考
答案：
- B. 魏晋
- B. 高远的理想
- B. 对现实的接受与对理想的反思
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《归园田居》：同样表达了对理想生活的向往。
- 李白的《庐山谣》：探讨人生的追求与理想。
诗词对比:
- 《咏怀 其十》与《归园田居》对比：
- 两者皆表现对人生的思考，但阮籍更多反映内心的孤独，而陶渊明则强调对自然和田园生活的向往。
参考资料:
- 《阮籍诗文选》
- 《魏晋南北朝诗歌研究》
- 《古诗词鉴赏指南》