这段话出自明代魏之璜《过山庵问郎公病》
一庵刚十笏，卧病有余清。
短榻延朝夕，孤灯伴死生。
地闲惟种药，门辟不关荆。
为学庞居士，知君蓄发情。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 14:04:33过山庵问郎公病
作者: 魏之璜 〔明代〕
类型: 古诗词
原文展示:
一庵刚十笏，卧病有余清。
短榻延朝夕，孤灯伴死生。
地闲惟种药，门辟不关荆。
为学庞居士，知君蓄发情。
白话文翻译：
一间小庵刚刚十个斗的地方，卧病在床却依然清醒。
短榻上度过朝夕，孤灯照伴着生死。
土地空闲只种些药草，门口开着却不关荆棘。
为了向庞居士学习，知道你心中有所牵挂。
注释:
- 庵：隐居的小房子，通常与佛教或道教有关。
- 十笏：古代面积单位，约为十块笏板的面积。
- 榻：床榻，指简陋的床。
- 孤灯：孤独的灯火，象征寂寞的生活。
- 种药：指种植药草，隐喻生活的清贫与自给自足。
- 庞居士：庞蕴，古代隐士，诗人向其学习，象征对隐居生活的向往与追求。
诗词背景:
作者介绍:
魏之璜，明代诗人，以清新脱俗的诗风著称，擅长描写隐逸生活及自然景观。
创作背景:
该诗作于魏之璜隐居于山庵期间，反映了他对病痛与孤独的思考，同时表达了对理想生活的追求，及对友人的关切。
诗歌鉴赏：
《过山庵问郎公病》是一首蕴含深意的诗，透过简洁的语言描绘出诗人内心的孤独与病痛的苦楚。诗的开头以“庵”字引入，展现了隐居生活的清幽与孤寂，“卧病有余清”一句，暗示了病痛中的清醒与思考。短榻和孤灯的意象交织出一种生死相依的氛围，让人感受到诗人对生命脆弱的深刻体悟。
接着，诗人描绘了自己的生活状态，种药草和开门不关荆的描写，既反映了生活的清贫，也暗含了诗人对自然与药理的向往，显示出他追求健康与长寿的渴望。而最后一句提到“庞居士”，既是对隐士生活的追求，也是对友人感情的寄托，体现了人与人之间的深厚情谊。
整首诗通过简洁的描写与深刻的情感，展现了一个病弱隐士的生活状态与内心世界，充满了哲理与人文关怀，值得细细品味。
诗词解析:
逐句解析:
- 一庵刚十笏：描绘庵室的简陋与小。
- 卧病有余清：虽然卧病在床，但心中仍保持清明。
- 短榻延朝夕：在简陋的床上度过每一个日夜。
- 孤灯伴死生：孤独的灯光照亮生与死的存在。
- 地闲惟种药：土地空闲，唯有种药草以自给自足。
- 门辟不关荆：门口开着，荆棘丛生，象征生活的荒凉。
- 为学庞居士：表示对庞居士的向往与学习。
- 知君蓄发情：知道你心中对生活有着深厚的情感。
修辞手法:
- 对仗: 诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
- 意象: “孤灯”、“短榻”等意象传达出孤独与思考的情感。
- 比喻: 将生活比作“种药”的过程，隐喻自我修养与反思。
主题思想:
整首诗表达了诗人对孤独病痛的感慨、对自然与隐逸生活的向往，以及对友人情感的关怀。通过这些主题，诗人展现了人文关怀与哲理思考。
意象分析:
意象词汇:
- 庵: 象征隐逸与宁静。
- 榻: 代表生活的贫瘠与不便。
- 灯: 象征着生命的微弱与希望。
- 药: 代表求生与自我疗愈的渴望。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是？
- A. 李白
- B. 魏之璜
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中提到的“庞居士”指的是？
- A. 一位隐士
- B. 一位医生
- C. 一位诗人
- D. 一位政治家
-
诗中“孤灯伴死生”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 孤独与思考
- C. 忧伤
- D. 希望
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《归园田居》- 陶渊明
- 《静夜思》- 李白
诗词对比:
可以将《过山庵问郎公病》与陶渊明的《归园田居》进行对比，二者都是隐逸生活的体现，但前者更注重病痛与孤独的体验，后者则充满了对自然生活的向往与赞美。
参考资料:
- 《明代诗人魏之璜研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》