这段话出自唐代李白《宿清溪主人》
夜到清溪宿，主人碧岩里。
檐楹挂星斗，枕席响风水。
月落西山时，啾啾夜猿起。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:10:11原文展示:
宿清溪主人
夜到清溪宿，主人碧岩里。
檐楹挂星斗，枕席响风水。
月落西山时，啾啾夜猿起。
白话文翻译：
在夜晚到达清溪住宿，主人住在碧绿的岩石里。
屋檐和梁柱上挂着星斗，枕着席子可以听到风水的声响。
当月亮落下西山时，夜晚的猿猴啾啾地叫起来。
注释：
- 清溪：指的是清澈的溪水。
- 碧岩：清溪旁的碧绿岩石，象征着自然的美丽。
- 檐楹：屋檐和横梁，这里指建筑的部分。
- 星斗：星星，夜空中的星星。
- 枕席：枕着席子，席子是古代用于睡觉的垫子。
- 响风水：风吹过水面发出的声音。
- 啾啾：形容猿猴的叫声。
典故解析：
本诗描绘了一个宁静的夜晚，诗人李白在清溪边的主人家住宿，表达了他对自然景色的赞美与对宁静生活的向往。诗中提到的猿猴叫声，常常与山林的寂静和自由联系在一起，展现出一种自然与人和谐共处的意境。
诗词背景：
作者介绍：李白，字太白，号青莲居士，唐代著名的浪漫主义诗人，被誉为“诗仙”。他一生游历各地，创作了大量脍炙人口的诗篇，作品风格豪放、奔放，常常表现出对自然的热爱和对自由的追求。
创作背景：这首诗创作于李白游历过程中，表现了他在清溪的悠闲生活和对自然美的赞美。诗中展现的宁静夜晚与自然景象，反映了他对隐逸生活的向往。
诗歌鉴赏：
《宿清溪主人》是一首描绘自然景色与人文情感的诗作。诗的开头，李白通过“夜到清溪宿”，迅速将读者带入到一个清幽的夜晚，诗人选择在溪边宿营，展现了他与自然的亲密关系。接着，诗中描绘了主人居住在碧绿岩石之中，给人一种悠然自得的感觉。这里的“碧岩”不仅是环境的描写，还是对诗人心境的映射。
“檐楹挂星斗”一句，通过生动的意象描绘出夜空中的星星，营造出一种静谧而美丽的氛围。而“枕席响风水”，则通过细腻的描写，让人感受到自然声音的和谐，仿佛身临其境。最后，随着“月落西山时，啾啾夜猿起”，诗人描绘了夜晚的变化，月亮落下，猿猴开始叫声，这种景象不仅有自然的动感，也让人感受到一种孤独与思索。整首诗以独特的视角和细腻的描写，展现了李白对自然的热爱与对生活的思考，令人回味无穷。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 夜到清溪宿：夜晚抵达清溪，准备在此住宿，设置了时间与地点。
- 主人碧岩里：主人居住在碧绿的岩石之中，展现出与自然和谐共处的生活。
- 檐楹挂星斗：夜空中星星如同挂在屋檐和梁柱上的装饰，营造了梦幻的氛围。
- 枕席响风水：在席子上听到风吹过水面的声音，传达出人与自然的互动。
- 月落西山时，啾啾夜猿起：月亮落下时，猿猴叫声响起，象征着夜的来临与自然的生命。
-
修辞手法：
- 意象：诗中多次使用自然意象，如“星斗”、“风水”、“夜猿”，增强了诗的表现力。
- 对仗：诗句对称工整，形成美感，如“檐楹挂星斗，枕席响风水”。
- 拟人：将风水与夜猿赋予了情感，增加了诗的生动性。
-
主题思想：整首诗展现了自然的宁静与和谐，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然之美的热爱，同时也流露出对孤独的思考。
意象分析：
- 夜：象征宁静与思考的时刻。
- 清溪：象征纯净与自然。
- 碧岩：象征稳重与宁静的依托。
- 星斗：象征遥远而美好的理想。
- 猿：象征自然的灵动与孤独的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人李白的字是什么？
- A. 诗仙
- B. 太白
- C. 青莲
-
“檐楹挂星斗”中“星斗”指的是？
- A. 月亮
- B. 星星
- C. 太阳
-
诗中描绘的动物是？
- A. 狐狸
- B. 猿猴
- C. 鸟
答案：
- B. 太白
- B. 星星
- B. 猿猴
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《月下独酌》：李白另一首描写月夜的诗，表现了孤独与酒的主题。
- 《静夜思》：李白的另一首经典作品，表达了思乡情怀。
诗词对比：
- 李白 vs. 王维：李白的诗多表现豪放与奔放，而王维的诗则更注重细腻与静谧，如《鹿柴》中展现的自然宁静。两人虽同为唐代诗人，但风格迥异，反映了不同的审美取向。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《李白诗全集》
- 《中国古代诗词鉴赏》