这段话出自清代洪朴《峡口听雨》
子规啼咽打头风，十二巫山曲曲笼。
上峡雨后悬溜外，极天寒到暮云中。
秋声牢落高唐路，客思凄迷蜀道丛。
等是萧萧时节异，江南烟侣问巴东。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 01:23:05原文展示
子规啼咽打头风，
十二巫山曲曲笼。
上峡雨后悬溜外，
极天寒到暮云中。
秋声牢落高唐路，
客思凄迷蜀道丛。
等是萧萧时节异，
江南烟侣问巴东。
白话文翻译
这首诗描绘了子规鸟在风中悲鸣，巫山的曲折山峦被云雾笼罩。雨后峡谷外的水流在悬崖边缘奔腾，天空在黄昏时分显得格外寒冷。秋天的声音在高唐的道路上萦绕，身为客人的我在蜀道的丛林中感到迷惘。正是这样萧条的季节，江南的烟雾缭绕，问候着巴东的故乡。
注释
- 子规：即杜鹃鸟，古代常用作哀伤的象征。
- 巫山：位于今重庆地区，以其秀丽的山水著称。
- 悬溜：指悬挂的水流，形容峡谷中流动的水。
- 高唐路：指通往高唐的路，古代诗词中常用以象征离别。
- 蜀道：指蜀地的道路，因其险峻而著名。
- 巴东：古地名，指今湖北境内。
诗词背景
作者介绍
洪朴，清代诗人，生平不详，但其作品在诗坛上受到一定重视。他的诗风多表现出对自然景色的细腻描摹及对人生哲理的深刻思考，常以清新脱俗的风格而著称。
创作背景
《峡口听雨》创作于清代，正值社会动荡，诗人可能身处旅途，面临生活的困扰与思索。通过描绘自然景色与个人情感的交织，表达了对故乡的思念和对人生的感慨。
诗歌鉴赏
《峡口听雨》以细腻的自然描绘和深沉的情感表达，展现了诗人对秋季时节的感悟与对故乡的思念。开篇的“子规啼咽”便将读者带入一种凄凉的氛围中，杜鹃的哀鸣仿佛在诉说着离别的愁苦。接着，诗人用“十二巫山”的意象，将巫山的曲折与浓雾相结合，营造出一种神秘而幽深的自然景象。
“上峡雨后悬溜外”一句，将雨后的清新与山间奔流的水流相结合，展现了峡谷的壮丽与神秘，仿佛水流是为了回应大自然的呼唤。随着诗歌的深入，“秋声牢落高唐路”则引入了诗人的个人情感，这里高唐的道路象征着离别与思念，诗人在此表达了对故乡的深切怀念，情感愈加浓烈。
全诗最后以“江南烟侣问巴东”结束，展现了诗人对故乡的期盼以及对自然之美的向往。整首诗通过细腻的描写与富有情感的表达，在素雅与深刻中达到了情景交融的境地，展现出诗人对生活的思考与对自然的敬畏。
诗词解析
逐句解析
- 子规啼咽打头风：描述杜鹃鸟在风中哀鸣，设定了悲伤的基调。
- 十二巫山曲曲笼：巫山的美丽山景被云雾笼罩，暗示着朦胧与神秘。
- 上峡雨后悬溜外：描绘雨后峡谷中流动的水，象征着新生与流动的生命力。
- 极天寒到暮云中：黄昏的寒冷与云雾结合，带来孤寂的情绪。
- 秋声牢落高唐路：秋天的声音与高唐路的离别感交织，表达了对故乡的思念。
- 客思凄迷蜀道丛：身为客人的迷茫与孤独在蜀道中显现。
- 等是萧萧时节异：感叹这萧瑟的时节与往日不同，暗示了时光的流逝。
- 江南烟侣问巴东：江南的烟雾缭绕，勾起对故乡巴东的思念。
修辞手法
- 比喻：将杜鹃的鸣叫比作悲伤的情感，增强了情感的表达。
- 对仗：诗句间的对称与平衡使得诗歌更具韵律感。
- 拟人：将自然景物赋予情感，增强了诗的抒情性。
主题思想
整首诗的中心思想在于对自然的赞美与对故乡的深切思念。通过对峡口雨后的景象与个人孤独感的描绘，展现了诗人对生活的感悟与情感的流露。
意象分析
意象词汇
- 子规：象征着离别与悲伤。
- 巫山：代表自然的壮丽与神秘。
- 悬溜：象征生命的流动与变化。
- 秋声：代表季节的变迁与时间的流逝。
- 蜀道：象征着旅途的艰辛与思乡之情。
互动学习
诗词测试
-
子规在诗中象征着什么？ A. 喜悦
B. 悲伤
C. 平静 -
“极天寒到暮云中”中的“寒”指的是什么？ A. 冷风
B. 季节转变
C. 黄昏的气氛 -
诗中提到的“巴东”指的是？ A. 一种植物
B. 诗人的故乡
C. 一座山
答案
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比
可以将洪朴的《峡口听雨》与李白的《夜泊牛津》进行比较。两者在描绘自然景色与个人情感方面均有深刻的表达，但洪朴更加强调对故乡的思念与孤独，而李白则更多地展示了对自然的豪放与洒脱。通过比较，可以更深入地理解不同诗人对相似主题的不同处理方式。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词选读》