湘水清肠，吴波洁胃，费它多少淘湔。是什么意思

湘水清肠，吴波洁胃，费它多少淘湔。

飏风轻唾，珠玉自匀圆。

最爱秦楼乐府，横黛笔、镂月飞泉。

红窗下，清歌一曲，莺燕尽留连。

蛮笺吟不尽，麻衣黯淡，葛楚缠绵。

信瑶池，尘劫吹坠书仙。

纵有并刀学制，嗟不似、入样连娟。

凭谁夺，裁馀段锦，贻我梦中天。

原文展示

湘水清肠，吴波洁胃，费它多少淘湔。
飏风轻唾，珠玉自匀圆。最爱秦楼乐府，
横黛笔镂月飞泉。红窗下，清歌一曲，
莺燕尽留连。蛮笺吟不尽，麻衣黯淡，
葛楚缠绵。信瑶池，尘劫吹坠书仙。
纵有并刀学制，嗟不似入样连娟。
凭谁夺，裁馀段锦，贻我梦中天。

白话文翻译

湘江的水清澈如肠，吴江的波浪洁白如胃，
这其中费了多少心血才能洗净。
轻风拂面，珠玉自会显得光圆。
我最爱秦楼中的乐府诗，
那细笔勾勒出月下飞泉的景象。
在红窗下，唱着一曲清歌，
莺燕都陶醉在其中，流连忘返。
用蛮笺写不尽的情思，麻衣的颜色黯淡，
葛楚的缠绵象征着深情。
我相信在瑶池中，尘世的劫难会让书仙堕落。
即使有并刀的技艺，也不如那柔美的入样连娟。
凭谁来夺走，裁剪那余下的段锦，
赠与我梦中的仙境？

注释

1. 湘水：指湘江，流经湖南省的河流。
2. 吴波：指吴江，流经江苏省的河流。
3. 淘湔：意为洗净、清洁。
4. 飏风：轻柔的风。
5. 秦楼乐府：指古代乐府诗，表现出对美好音乐的喜爱。
6. 红窗：形容窗帘色彩的鲜艳。
7. 蛮笺：一种轻薄的纸，常用于书写诗词。
8. 瑶池：传说中神仙居住的地方。
9. 并刀：指用刀具制作的工艺。
10. 连娟：形容柔美的姿态。

诗词背景

作者介绍

周贻繁，清代诗人，生平事迹较少，有关他的资料多集中在其作品的风格和艺术成就上。他的诗风多以清丽脱俗著称，常常表现出对自然的热爱和对人情的细腻观察。

创作背景

《满庭芳》是作者在某个特定的场景下，可能是赏景或吟唱时所作，表达了对自然美和音乐的热爱，同时也流露出对理想生活的向往和对世俗的思考。

诗歌鉴赏

《满庭芳》这首诗展现了作者细腻的情感和对美的追求。开篇以“湘水清肠，吴波洁胃”引入，描绘了湘江与吴江清澈的水，象征着诗人内心的清澈与纯净。接着，诗人转而描写轻风、珠玉，传达出一种轻松愉悦的氛围，仿佛在音乐中轻舞飞扬。

“最爱秦楼乐府，横黛笔镂月飞泉”一句，体现了诗人对古典艺术的热爱，尤其是音乐和诗歌的结合。诗中“红窗下，清歌一曲，莺燕尽留连”进一步营造出一种温馨而富有生活气息的画面，仿佛让读者感受到那一曲清歌所带来的无限回味。

接下来，诗人用“蛮笺吟不尽，麻衣黯淡，葛楚缠绵”来表达自己对爱情或情感的深刻理解，展现出一种细腻的感伤。后半部分的“信瑶池，尘劫吹坠书仙”则将视野引向更高的理想与追求，表现出对人世间纷扰的超然态度。

整首诗通过优美的音韵和丰富的意象，展现了诗人对美好生活的向往和对人生哲理的思考。它不仅是一首描绘自然之美的诗作，更是一种情感的寄托和对理想生活的追求。

诗词解析

逐句解析

1. 湘水清肠：用湘水的清澈比喻心灵的纯净。
2. 吴波洁胃：吴江的波浪象征着内心的洁净与宁静。
3. 费它多少淘湔：诗人感叹这种清澈的境界得来不易。
4. 飏风轻唾：轻风吹拂，给人以舒畅之感。
5. 珠玉自匀圆：描绘出一种自然的和谐美。
6. 最爱秦楼乐府：表达了诗人对古乐的热爱。
7. 横黛笔镂月飞泉：描绘出月下飞泉的美丽景象，象征着艺术的精致。
8. 红窗下，清歌一曲：营造出一种温馨的氛围。
9. 莺燕尽留连：展现出一种情感的留恋。
10. 蛮笺吟不尽：表达了诗人情感的细腻与深刻。
11. 麻衣黯淡，葛楚缠绵：用衣物的色彩表达情感的复杂。
12. 信瑶池：向往理想的境地。
13. 尘劫吹坠书仙：表达对尘世纷扰的感慨。
14. 纵有并刀学制：即使有高超的技艺。
15. 嗟不似入样连娟：感叹技艺的不足。
16. 凭谁夺，裁馀段锦：对美好事物的向往与追求。

修辞手法

1. 比喻：将湘水与吴波比喻为心灵的清澈与宁静。
2. 拟人：清歌一曲仿佛有了生命，莺燕都留连忘返。
3. 对仗：如“红窗下，清歌一曲”，增强了诗的韵律感。
4. 排比：多次使用“信瑶池”，强调诗人对理想的追求。

主题思想

整首诗歌的中心思想在于表现对自然美、音乐和理想生活的热爱，同时也流露出对世俗生活的思考与超然。诗人通过细腻的描绘和丰富的意象，展现出一种对美好事物的向往和对人生哲理的深刻理解。

意象分析

意象词汇

1. 湘水：象征纯净与清澈的心灵。
2. 吴波：象征宁静与安详的内心世界。
3. 珠玉：象征珍贵与美好。
4. 秦楼乐府：象征古典艺术和文化的传承。
5. 瑶池：象征理想的境地与超凡脱俗的生活。

互动学习

诗词测试

1. 《满庭芳》的作者是谁？

   • A) 李白
   • B) 周贻繁
   • C) 杜甫
   • D) 白居易

2. 诗中提到的“湘水”象征什么？

   • A) 爱情
   • B) 纯净的心灵
   • C) 财富
   • D) 名声

3. “信瑶池，尘劫吹坠书仙”表达了诗人对什么的感慨？

   • A) 世俗生活的烦恼
   • B) 自然的美好
   • C) 对爱情的思考
   • D) 文化的传承

答案

1. B) 周贻繁
2. B) 纯净的心灵
3. A) 世俗生活的烦恼

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《静夜思》 - 李白
2. 《月下独酌》 - 李白
3. 《红楼梦》中的诗词 - 曹雪芹

诗词对比

《静夜思》与《满庭芳》的对比：

• 主题：两首诗均有对理想与美好生活的追求，但《静夜思》更注重个人情感的孤独与思乡，而《满庭芳》则更侧重于对自然与音乐的热爱。
• 意象：李白的诗中更多的是对月亮和思乡的描绘，而周贻繁则以水、风、乐府等意象传达一种轻松愉悦的氛围。

参考资料

推荐书目

1. 《清代诗词选》 - 现代出版社
2. 《古诗词鉴赏》 - 北京大学出版社
3. 《周贻繁研究》 - 文学研究中心