这段话出自清代蒋士铨《齐天乐六首 其三》
人生失意寻常耳，那得全无漂泊。
习静缘悭，买山赀少，孤负江南丘壑。
乱愁抛却，将客里闲身，画中安着。
琴意诗情，低回犹可慰萧索。
及时聊且行乐。
看鱼龙舞罢，海天空阔。
须鬓苍苍，江山浩浩，容易蹉跎芒屩。
考槃何处，我亦似匏瓜，偶然悬缚。
听到松风，便消魂林薄。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:19:19原文展示
人生失意寻常耳，那得全无漂泊。习静缘悭，买山赀少，孤负江南丘壑。乱愁抛却，将客里闲身，画中安着。琴意诗情，低回犹可慰萧索。及时聊且行乐。看鱼龙舞罢，海天空阔。须鬓苍苍，江山浩浩，容易蹉跎芒屩。考槃何处，我亦似匏瓜，偶然悬缚。听到松风，便消魂林薄。
白话文翻译
人生失意是常有的事情，怎么可能全然没有漂泊的经历呢？因为习惯于宁静而缘分乏少，买得起山水的财富又少，辜负了江南的美丽山川。将心中的烦恼抛弃，偶尔在异乡闲居，安静地画画。弹琴作诗，低吟浅唱，或许还可以安慰这份孤寂。及时行乐，看看鱼龙在水中欢舞，海天一色多么开阔。须发渐苍，江山依旧浩瀚，容易让人错过了光阴。问我何处去，我也像那匏瓜，偶然被缠住。听到松风细语，便让人魂牵梦萦于那林间。
注释
- 失意：指人生中的失望和不如意。
- 漂泊：形容在外流浪、游荡的生活状态。
- 习静：习惯于安静的生活。
- 赀：财富、财物。
- 孤负：辜负、未能好好利用。
- 江南丘壑：指江南地区的山水景色。
- 鱼龙舞罢：形容水中生物的欢快舞动，象征活泼的生活气息。
- 须鬓苍苍：形容年纪渐长，白发增多。
诗词背景
作者介绍
蒋士铨（1610－1690），字君谦，号澹庵，晚号静庵，清代诗人，官至福建巡抚。他的诗风清新脱俗，常以山水、田园为题材，表达对自然的热爱与对人生的思考。
创作背景
《齐天乐六首》是蒋士铨在晚年创作的一组词，反映了他对人生经历的深刻反思和对宁静生活的向往，同时也流露出对曾经壮志未酬的无奈与感慨。
诗歌鉴赏
这首诗充满了对人生无常的感慨，表达了诗人对失意生活的深刻理解与接受。诗中的“人生失意寻常耳，那得全无漂泊”揭示了人生的常态，失意与漂泊是人们无法避免的经历。接着，诗人借助对江南美景的描绘，表达了对美好生活的向往与追求，但因“习静缘悭”，使得这些美好似乎与自己无缘。
在情感的抒发上，诗人通过“琴意诗情，低回犹可慰萧索”来传达一种自我慰藉的方式，音乐与诗歌成为了他内心孤独时的良药。随着诗句的推进，诗人逐渐接受了人生的现实，提到“及时聊且行乐”，强调了生活的短暂与应及时享乐的哲学。
整首诗在结构上层层递进，情感由失落逐渐转向释然，最终以听到松风而生的恍惚，形成了一个完整的情感弧线。诗人用意象丰富的语言，细腻入微地描绘出内心的孤独与对自然的依恋，使得整首诗既有深刻的哲理，又不乏生活的诗意。
诗词解析
逐句解析
- 人生失意寻常耳：人生中失意是常态。
- 那得全无漂泊：哪有不漂泊的生活？
- 习静缘悭：习惯于宁静，缘分却少。
- 买山赀少：买得起山水的财富不多。
- 孤负江南丘壑：辜负了江南的美好风光。
- 乱愁抛却：把心中的烦恼抛弃。
- 将客里闲身：在异乡悠闲度日。
- 画中安着：在画中寻得安宁。
- 琴意诗情：弹琴作诗的情趣。
- 低回犹可慰萧索：低吟浅唱还可以慰藉孤独。
- 及时聊且行乐：及时享乐，随意而行。
- 看鱼龙舞罢，海天空阔：看鱼龙欢舞，海天开阔。
- 须鬓苍苍：须发渐白。
- 江山浩浩：江山依旧辽阔。
- 容易蹉跎芒屩：容易错过光阴。
- 考槃何处：问我何处去。
- 我亦似匏瓜，偶然悬缚：我也像匏瓜，被缠住。
- 听到松风，便消魂林薄：听到松风时，心神恍惚。
修辞手法
- 比喻：“我亦似匏瓜”，用匏瓜比喻自身的境况，表达无奈感。
- 对仗：诗句之间的对称，例如“习静缘悭，买山赀少”，增强了诗的韵律感。
- 意象：如“鱼龙舞罢”，“松风”，创造了生动的场景，增强了诗的画面感。
主题思想
整首诗的主题是对人生无常的接受与思考，通过对自然的热爱与自我慰藉，表达了诗人对生活的深刻理解与豁达态度。诗人用细腻的笔触描绘了失意中的孤独与宁静，强调了及时行乐的生活哲学。
意象分析
意象词汇
- 江南丘壑：象征着美好的生活与向往。
- 琴意诗情：象征艺术与内心的安慰。
- 松风：象征自然的声音与心灵的寄托。
文化内涵与象征意义
江南的美景不仅是诗人心中的理想，也是对过往美好生活的怀念；琴诗则代表文化艺术的滋养，松风则象征自然与内心的共鸣。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中提到的“习静缘悭”意味着什么？
- A. 喜欢热闹
- B. 习惯安静但缘分少
- C. 富有
- D. 生活无忧
-
填空题：诗中提到“看鱼龙舞罢，海天空阔”，表达了对___的欣赏。
-
判断题：诗人认为人生中失意是少见的。 (对/错)
答案
- B
- 自然
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
- 陶渊明的《饮酒》
诗词对比
- 李白《将进酒》：同样表达了及时行乐的哲学，但更强调豪放与纵情。
- 杜甫《春望》：则更多表达了对国家和社会的忧虑，情感更为沉重。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的魅力与技巧》