青云未上辞乡国，白璧无因困褐衣。是什么意思

欲问矿人归未归，江湖不见雁南飞。

青云未上辞乡国，白璧无因困褐衣。

客里书来行李滞，江南春尽落花稀。

倚门望断山川远，我却疑君此策非。

原文展示:

和毅伯见寄 王炎 〔宋代〕

欲问矿人归未归，江湖不见雁南飞。 青云未上辞乡国，白璧无因困褐衣。 客里书来行李滞，江南春尽落花稀。 倚门望断山川远，我却疑君此策非。

白话文翻译：

想要询问矿工是否已经归来，江湖上却不见大雁南飞。 尚未登上青云之路，便辞别了故乡，白璧般的才华却因困于粗布衣而无法施展。 在异乡收到书信，行李滞留，江南的春天已尽，落花稀少。 倚门远望，山川遥远，我却怀疑你的策略是否正确。

注释:

• 矿人：指矿工。
• 雁南飞：比喻书信传递。
• 青云：比喻高位或仕途。
• 辞乡国：离开故乡。
• 白璧：比喻美好的才华。
• 褐衣：粗布衣，比喻贫困或不得志。
• 行李滞：行李滞留，比喻行动受阻。
• 倚门望断：形容思念远方的人。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出其对仕途的渴望和对故乡的思念。此诗可能是作者在异乡漂泊时所作，表达了对友人的思念和对时局的疑虑。

创作背景: 此诗是王炎对友人“毅伯”的回信，诗中透露出对友人的关心和对时局的担忧。作者可能因仕途不顺或生活困顿而感到迷茫，同时对友人的策略表示怀疑。

诗歌鉴赏：

这首诗通过矿人、雁南飞、青云、白璧等意象，表达了作者对友人的思念和对时局的疑虑。诗中“青云未上辞乡国”一句，既表达了对仕途的渴望，又透露了对故乡的眷恋。“白璧无因困褐衣”则进一步抒发了因才华无法施展而感到的困顿。末句“我却疑君此策非”，直抒胸臆，表达了对友人策略的怀疑，同时也反映了作者内心的迷茫和不安。

诗词解析:

逐句解析:

1. 欲问矿人归未归，江湖不见雁南飞。

   • 首句通过询问矿人是否归来，引出对友人的思念。
   • “江湖不见雁南飞”比喻书信不通，加深了对友人的思念之情。

2. 青云未上辞乡国，白璧无因困褐衣。

   • “青云未上”表达了对仕途的渴望，“辞乡国”则透露了对故乡的眷恋。
   • “白璧无因困褐衣”抒发了因才华无法施展而感到的困顿。

3. 客里书来行李滞，江南春尽落花稀。

   • “客里书来”表达了对友人的思念，“行李滞”则暗示了行动受阻。
   • “江南春尽落花稀”通过自然景象的变化，抒发了对时光流逝的感慨。

4. 倚门望断山川远，我却疑君此策非。

   • “倚门望断”形容思念远方的人，“山川远”则加深了距离感。
   • “我却疑君此策非”直抒胸臆，表达了对友人策略的怀疑。

修辞手法:

• 比喻：如“雁南飞”比喻书信传递，“青云”比喻高位或仕途，“白璧”比喻美好的才华。
• 对仗：如“青云未上辞乡国，白璧无因困褐衣”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的主题是对友人的思念和对时局的疑虑。通过矿人、雁南飞、青云、白璧等意象，表达了作者对友人的关心和对时局的担忧，同时也反映了作者内心的迷茫和不安。

意象分析:

• 矿人：象征着友人，也暗示了友人的职业或身份。
• 雁南飞：象征着书信传递，也暗示了与友人的联系中断。
• 青云：象征着高位或仕途，表达了作者对仕途的渴望。
• 白璧：象征着美好的才华，表达了作者因才华无法施展而感到的困顿。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“雁南飞”比喻什么？ A. 书信传递 B. 友人归来 C. 时光流逝 D. 自然景象

2. “青云未上辞乡国”表达了作者怎样的情感？ A. 对仕途的渴望 B. 对故乡的眷恋 C. 对友人的思念 D. 对时局的担忧

3. “白璧无因困褐衣”中的“白璧”和“褐衣”分别象征什么？ A. 美好的才华和贫困 B. 高位和仕途 C. 书信和自然景象 D. 友人和故乡

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送别》：表达了诗人对友人的思念和对离别的感慨。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了诗人对远方亲人的思念和对时局的担忧。

诗词对比:

• 王炎此诗与王维的《送别》都表达了诗人对友人的思念，但王炎的诗中更多地表达了对时局的疑虑和对仕途的渴望。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代文学史》：介绍了宋代诗歌的发展和特点，有助于理解王炎的诗作。