这段话出自清代刘嗣绾《一萼红 蔡浣霞《湖楼烟雨图卷》》
倚楼窗。
甚迢迢波影，绿到旧湖乡。
界白成烟，飘青作雨，抵他半幅潇湘。
知耐了、多番吟眺，只留双、冷眼付鸳鸯。
十二真珠，捲来天际，应怕思量。
我亦梦魂飞去，便山腰水尾，都是回肠。
鹭顶千丝，鸥心一点，等闲逗起凄凉。
拟准备、风前蓑笠，问故人、几个在渔庄。
空对桃花潭色，忆著汪郎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:08:08原文展示:
倚楼窗。甚迢迢波影，绿到旧湖乡。
界白成烟，飘青作雨，抵他半幅潇湘。
知耐了多番吟眺，只留双冷眼付鸳鸯。
十二真珠，捲来天际，应怕思量。
我亦梦魂飞去，便山腰水尾，都是回肠。
鹭顶千丝，鸥心一点，等闲逗起凄凉。
拟准备风前蓑笠，问故人几个在渔庄。
空对桃花潭色，忆著汪郎。
白话文翻译：
倚靠在楼窗旁，看那遥远的波影，绿意映照着我曾经的湖乡。
白色如烟雾般弥漫，青色如雨点般飘洒，抵得上那潇湘的半幅画卷。
我知道经过多少次的吟咏眺望，只留下双冷的眼睛注视着鸳鸯。
那十二颗珍珠，卷到天际，恐怕是我思念的结果。
我梦中魂飞去，便是山腰水尾，都是心中回肠。
鹭鸟在头顶轻舞，鸥鸟心中一抹，轻松引起凄凉之感。
我打算备好风前的蓑衣和斗笠，问问故人们在渔庄里有几个。
空对桃花潭的颜色，想起了汪郎。
注释:
- 迢迢：遥远的样子，形容波影的距离。
- 绿到旧湖乡：指湖水的绿色，勾起对故乡的思念。
- 界白成烟：形容白色的云雾如烟般弥漫。
- 飘青作雨：青色的雨点轻轻洒落。
- 双冷眼：形容眼神冷淡，或许是因思念而悲凉。
- 十二真珠：比喻思念的情感，如同珍珠般珍贵。
- 问故人几个在渔庄：表示对曾经相识的人的关心与怀念。
- 桃花潭：指桃花潭水，寓意对往事的追忆。
诗词背景:
作者介绍：
刘嗣绾（生卒年不详），清代诗人，擅长词作和诗歌，作品多描写山水田园，情感细腻，语言清新。其作品多反映个人情感与自然景观的结合，具有很高的艺术价值。
创作背景：
《一萼红》创作于清代，正值社会动荡与变革之时，诗人通过对湖乡的描绘，表达了对故乡的深切思念及对往昔美好时光的怀念。诗中景物与情感交融，展现了诗人对自然与人情的深刻理解。
诗歌鉴赏：
《一萼红》是一首极具情感色彩的诗作，诗人在描绘湖泊景色的同时，深刻表达了对故乡和故人的思念。开篇即以“倚楼窗”引入，展现出一种静谧的心境；“迢迢波影，绿到旧湖乡”则通过远望湖水的绿色，勾起对故乡的怀恋。通过“界白成烟，飘青作雨”，诗人巧妙地将景色与情感交织在一起，构建出一种朦胧而又真实的意境。
在后面的描写中，诗人虽感受到鸳鸯的冷眼，却依然怀念那“十二真珠”般的思念，反映出对爱情的执着与珍重。最后，诗人以“空对桃花潭色，忆著汪郎”结束，情感的波动在此达到高潮，不仅是对往昔的追忆，更是对未来的思索。整首诗在意象的运用上，层次分明，情感真挚，展现了诗人细腻的内心世界。
诗词解析：
逐句解析：
- 倚楼窗：描绘诗人的静坐状态，暗示其思绪的悠远。
- 甚迢迢波影，绿到旧湖乡：通过“波影”与“旧湖乡”的对比，表现对故乡的思念。
- 界白成烟，飘青作雨：将景色与情感结合，营造出朦胧的自然氛围。
- 知耐了多番吟眺：表达对美景的细细品味，反映出诗人的情感积淀。
- 只留双冷眼付鸳鸯：使人感受到一种孤独与无奈。
- 十二真珠，捲来天际：象征思念的深沉与珍贵。
- 我亦梦魂飞去：表现内心的渴望与逃避现实的愿望。
- 鹭顶千丝，鸥心一点：描绘自然景象，营造出凄凉的氛围。
- 拟准备风前蓑笠：预示着准备面对未来的勇气。
- 空对桃花潭色，忆著汪郎：结尾的追忆，情感的升华。
修辞手法：
- 比喻：如“十二真珠”比喻思念的珍贵。
- 拟人：如“鹭顶千丝，鸥心一点”，让自然景象赋予情感。
- 对仗：如“界白成烟，飘青作雨”，增强了诗的韵律感和美感。
主题思想：
整首诗通过对湖乡的描写与思念故人的情感交织，表达了对家乡的热爱与对往昔的怀念，展现出一种淡淡的忧伤与深情，传达出诗人对生活的感悟与对美好时光的向往。
意象分析：
- 湖水：象征思念与归属感，代表着诗人对故乡的情感。
- 鸳鸯：象征爱情与孤独，表现诗人内心的情感纠葛。
- 桃花潭：代表着美好的回忆，暗示对往事的追忆与思考。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“倚楼窗”描绘的是什么状态？
- A. 站立
- B. 坐下
- C. 行走
- D. 睡觉
-
“十二真珠”比喻什么？
- A. 珍贵的物品
- B. 深沉的思念
- C. 美丽的风景
- D. 亲密的关系
-
诗中“空对桃花潭色”表达了怎样的情感？
- A. 喜悦
- B. 忧伤
- C. 愤怒
- D. 焦虑
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》（张若虚）：同样描绘自然与情感交融的美景。
- 《静夜思》（李白）：表达对故乡的思念，情感深切。
诗词对比：
- 《一萼红》与《静夜思》在思乡主题上有共通之处，前者通过湖水描绘隐含情感，后者则通过月亮直接表露思乡之情。两者都展现了对故乡的怀念与对时间流逝的感慨，但表现手法和意象上各具特色，前者更为细腻，后者更为直白。
参考资料：
- 《清代诗词选》：了解清代诗人的创作背景与风格。
- 《古诗词鉴赏词典》：提供古诗词的详细解析与鉴赏方法。