乐天六十七岁诗云：共把十千沽一斗，相看七十欠三年。是什么意思

手摘桐花，怅还是、春风婪尾。

按锦瑟、一弦一柱，又添一岁。

紫马西来疑是梦，朱衣双引浑如醉。

较香山、七十欠三年，吾衰矣。

红袖却，青尊止。

檀板住，琼杯废。

淡香凝一室，自观生意。

事业不堪霜满镜，文章底用花如绮。

笑江滨、游女尚高歌，滕王记。

乐天六十七岁诗云：共把十千沽一斗，相看七十欠三年。

原文展示:

手摘桐花，怅还是春风婪尾。
按锦瑟一弦一柱，又添一岁。
紫马西来疑是梦，朱衣双引浑如醉。
较香山七十欠三年，吾衰矣。
红袖却，青尊止。
檀板住，琼杯废。
淡香凝一室，自观生意。
事业不堪霜满镜，文章底用花如绮。
笑江滨游女尚高歌，滕王记。
乐天六十七岁诗云共把十千沽一斗，相看七十欠三年。

白话文翻译：

我亲手摘了桐花，却仍然感到春风的温柔在缠绕。
弹奏着锦瑟，想着又增添了一岁。
紫马从西方而来，恍若在梦中，朱衣的身影仿佛醉酒一般。
与香山相比，我已衰老了三年。
红袖轻舞，青尊静止。
檀板声停，琼杯也不再使用。
一室的淡香凝聚，独自欣赏生活的情趣。
事业在满是霜痕的镜子前显得无力，文章却如华丽的花朵般不堪一击。
我笑着看江边的游女高歌，想起滕王阁的往事。
乐天在六十七岁时曾写下诗句，愿同朋友们共饮一斗酒，而我却觉得还欠三年。

注释:

• 桐花：象征春天的花，代表青春和生命的美好。
• 锦瑟：古代一种乐器，象征着音乐和美好的情感。
• 紫马：可能指代高贵的事物或人物，梦幻般的意象。
• 香山：可能指代某个地方，象征着岁月的流逝。
• 红袖：指代美丽女子，象征青春的活力。
• 青尊：青色的酒杯，象征友情和酒宴。
• 琼杯：美玉制成的杯子，象征珍贵的酒。
• 霜满镜：比喻衰老和失去光彩。
• 滕王记：指代王勃的《滕王阁序》，象征着豪情和追忆。

诗词背景:

作者介绍:

吴泳，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风和对生活的深刻思考而著称。其作品常常融合个人情感与社会现实，具有强烈的时代感。

创作背景:

《满江红》是吴泳在生日时写的自述诗，反映了他对岁月流逝的感慨与对生活的思考。诗中充满了对青春的怀念和对老年的无奈，表达了诗人对时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

《满江红》以其细腻的情感和丰富的意象，展现了吴泳对人生的深刻思考。诗的开头，通过桐花和春风的描写，展现了春天的美好与生命的活力。然而，随着诗句的展开，诗人渐渐流露出对时光流逝的无奈和懊悔。紫马和朱衣的意象，带有一种梦幻的色彩，让人感受到生命的短暂与变幻。诗人在回忆中对比自己与香山的衰老，表现出对自身境况的深刻反思。

中间的部分通过红袖和青尊的描写，展现了生活的沉寂与对过去的怀念；而淡香凝聚一室，则象征着诗人对生活的独立思考与自我欣赏。最后，通过对滕王记的提及，诗人表现出一种对往昔的留恋和对未来的无奈，体现出对人生的深刻洞察。

整首诗在情感上层层递进，既有对青春的眷恋，又有对老年的叹息，展现出一种复杂而又深刻的情感状态，令人深思。

诗词解析：

逐句解析:

1. 手摘桐花，怅还是春风婪尾。：亲手摘取桐花，感受到春风的柔情依旧萦绕。
2. 按锦瑟一弦一柱，又添一岁。：弹奏着锦瑟，感叹自己又增添了一岁。
3. 紫马西来疑是梦，朱衣双引浑如醉。：紫马从西方而来，令人怀疑这是梦境，朱衣的身影如醉般迷离。
4. 较香山七十欠三年，吾衰矣。：与香山相比，我已衰老了三年，感觉自己不再年轻。
5. 红袖却，青尊止。：红袖轻舞，青尊静止，生活的美好似乎已经止步。
6. 檀板住，琼杯废。：檀板声停，琼杯也不再使用，象征着欢愉的时光已不再。
7. 淡香凝一室，自观生意。：一室的淡香凝聚，独自欣赏生活的情趣。
8. 事业不堪霜满镜，文章底用花如绮。：事业在满是霜痕的镜子面前显得无力，文章却如华丽的花朵般脆弱。
9. 笑江滨游女尚高歌，滕王记。：我笑着看江边的游女高歌，想起滕王阁的往事。
10. 乐天六十七岁诗云共把十千沽一斗，相看七十欠三年。：乐天在六十七岁时曾写下诗句，愿同朋友共饮一斗酒，而我却觉得还欠三年。

修辞手法:

• 比喻：将人生比作春风、桐花等，增强了情感的表达。
• 拟人：赋予自然界的事物以人的情感，营造出温馨的氛围。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感和美感。

主题思想:

整首诗主要表达了对岁月流逝的感叹、对青春的怀念和对未来的思索。诗人通过细腻的情感描写，展现出对人生的深刻理解和对美好时光的追忆。

意象分析：

意象词汇:

• 桐花：象征青春与生命的美好。
• 锦瑟：象征音乐与情感的交融。
• 紫马：梦幻与高贵的象征。
• 香山：岁月流逝的象征。
• 红袖：青春与美丽的象征。
• 青尊：友情和酒宴的象征。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“锦瑟”象征什么？

   • A. 友谊
   • B. 音乐与情感
   • C. 事业

2. 诗人通过“红袖却，青尊止”表达了什么情感？

   • A. 对生活的期待
   • B. 对过去时光的怀念与失落
   • C. 对未来的憧憬

3. 诗中提到的“香山”代表了什么？

   • A. 一个具体的地名
   • B. 诗人年轻时的时光
   • C. 对衰老的感慨

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 王勃的《滕王阁序》
• 李白的《将进酒》

诗词对比:

• 王勃的《滕王阁序》：同样表达了对过去的留恋和对人生的深刻思考，展现了豪情与壮志。
• 李白的《将进酒》：表现出对人生及时行乐的态度，充满了豪放与奔放的情感。

参考资料:

• 《宋诗选》：包含吴泳及其他宋代诗人的作品。
• 《古诗词鉴赏》：对古诗词进行深入解读的书籍。