身依泉壑将时背，路入烟萝得地深。是什么意思

身依泉壑将时背，路入烟萝得地深。

终岁不知城郭事，手栽林竹尽成阴。

原文展示:

山居 武元衡 〔唐代〕 身依泉壑将时背，路入烟萝得地深。 终岁不知城郭事，手栽林竹尽成阴。

白话文翻译： 我身依傍着清泉和深谷，与时光背道而驰， 小路穿过烟雾缭绕的藤萝，深入到土地的深处。 整年都不关心城市的事务， 亲手栽种的林中竹子已经长成了茂密的阴影。

注释:

• 泉壑：指山中的泉水和沟壑。
• 烟萝：指山中缭绕的雾气和藤萝。
• 城郭：指城市。
• 林竹：指山中的竹林。

诗词背景: 作者介绍: 武元衡，唐代诗人，政治家，曾任宰相。他的诗风清新自然，多描写山水田园生活，表达了对自然的热爱和对官场生活的厌倦。

创作背景: 这首诗描绘了诗人隐居山林的生活情景，表达了对自然环境的喜爱和对城市生活的疏离感。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘山居的自然环境和诗人的生活状态，展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的欣赏。诗中“身依泉壑将时背”一句，表达了诗人对自然环境的依赖和对世俗时间的超然态度。“路入烟萝得地深”则进一步描绘了山居的幽深和神秘。后两句“终岁不知城郭事，手栽林竹尽成阴”直接表达了诗人对城市生活的漠不关心和对自然生活的满足。整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人对自然和隐逸生活的深刻理解和热爱。

诗词解析:

• “身依泉壑将时背”：这句诗表达了诗人对自然环境的依赖和对世俗时间的超然态度。泉壑象征着自然和宁静，而“将时背”则暗示了诗人对时间的漠视和对自然节奏的顺应。
• “路入烟萝得地深”：这句诗描绘了山居的幽深和神秘。烟萝象征着山中的雾气和藤萝，给人一种朦胧而深远的感觉。
• “终岁不知城郭事”：这句诗直接表达了诗人对城市生活的漠不关心。城郭象征着繁忙和喧嚣，而“终岁不知”则强调了诗人对这种生活的疏离感。
• “手栽林竹尽成阴”：这句诗表达了诗人对自然生活的满足。林竹象征着自然和生机，而“尽成阴”则暗示了诗人亲手创造的成果和对自然的亲近。

修辞手法:

• 比喻：“泉壑”和“烟萝”都是比喻，分别比喻自然环境和山中的雾气。
• 拟人：“将时背”中的“背”字拟人化，表达了诗人对时间的超然态度。
• 对仗：诗中“身依泉壑”与“路入烟萝”，“终岁不知”与“手栽林竹”形成了对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对自然和隐逸生活的向往和热爱，以及对城市生活的疏离感。通过描绘山居的自然环境和诗人的生活状态，诗人传达了对自然美的欣赏和对宁静生活的追求。

意象分析:

• 泉壑：象征自然和宁静。
• 烟萝：象征山中的雾气和藤萝，给人一种朦胧而深远的感觉。
• 城郭：象征繁忙和喧嚣。
• 林竹：象征自然和生机。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“身依泉壑将时背”表达了诗人对什么的态度？ A. 自然环境 B. 城市生活 C. 世俗时间 D. 隐逸生活
2. “路入烟萝得地深”中的“烟萝”象征什么？ A. 山中的雾气 B. 城市的喧嚣 C. 自然的宁静 D. 世俗的时间
3. “终岁不知城郭事”表达了诗人对城市生活的什么态度？ A. 关心 B. 漠不关心 C. 热爱 D. 厌恶
4. “手栽林竹尽成阴”中的“林竹”象征什么？ A. 自然和生机 B. 城市的喧嚣 C. 世俗的时间 D. 隐逸生活

答案：1. C 2. A 3. B 4. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了山居的自然环境和诗人的隐逸生活。
• 陶渊明的《归园田居》：表达了诗人对田园生活的向往和对官场生活的厌倦。

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》与武元衡的《山居》：两首诗都描绘了山居的自然环境和诗人的隐逸生活，但王维的诗更加注重意境的营造和情感的抒发。
• 陶渊明的《归园田居》与武元衡的《山居》：两首诗都表达了诗人对田园生活的向往，但陶渊明的诗更加注重对官场生活的批判和对田园生活的赞美。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了武元衡的全部诗作。
• 《唐诗三百首》：收录了武元衡的部分诗作，可以作为入门读物。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代文学的发展和武元衡的创作背景。