这段话出自明代王慎中《浪淘沙 瓶中一枝莲谢惜而赋之》
一片稍辞枝。
陡见离披。
凉风入户绕床吹。
恰被轻尘相侮得，飞涴红姿。
三嗅独愁思。
恨不开迟。
开迟也会有凋时。
急拾馀香三两片，与对金卮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 14:19:54原文展示
一片稍辞枝。陡见离披。
凉风入户绕床吹。
恰被轻尘相侮得，飞涴红姿。
三嗅独愁思。
恨不开迟。
开迟也会有凋时。
急拾馀香三两片，与对金卮。
白话文翻译
一片花瓣刚刚离开枝头，突然间就见到它飘落。
凉风透过窗户，绕着床边轻轻吹拂。
恰好被轻轻的尘土所侵扰，花瓣的红色姿态被污染了。
我独自一人嗅着花香，心中满是忧愁。
我恨不得它能早些开放，但即便是开放了，也难免有凋零的时刻。
我急忙拾起几片残香，与酒杯对饮。
注释
- 稍辞枝：花瓣刚刚离开枝头，辞，离开。
- 陡见离披：突然看到花瓣飘落，离披，脱落。
- 飞涴红姿：飞扬的尘土沾染了花的红色姿态。
- 三嗅独愁思：孤独地嗅着花香，心中充满愁苦。
- 金卮：金色酒杯，象征美酒。
诗词背景
作者介绍
王慎中，明代诗人，以词作闻名，风格清丽、细腻，常描写自然景物与人情世态。他的诗词作品多表现出对美好事物的珍惜与对时光流逝的感慨。
创作背景
此诗作于王慎中对一枝莲花的感怀之际，表达了对美好事物短暂生命的思考，以及对人生无常的感叹。
诗歌鉴赏
《浪淘沙 瓶中一枝莲谢惜而赋之》是一首细腻而富有感情的诗作。诗人在描写莲花的凋谢时，借花抒情，流露出对美好事物的珍惜与惆怅。开头两句以"一片稍辞枝，陡见离披"开篇，生动地描绘了花瓣从枝头飘落的情景，展现出一种无奈的美感。接着，"凉风入户绕床吹"则营造了一种清新而又略显凄凉的氛围，凉风的吹拂让人感受到时间的流逝和生命的脆弱。
诗中"恰被轻尘相侮得，飞涴红姿"一句，形象地表达了莲花的美丽被尘埃所玷污，暗喻着世事的无常与美好的易逝。而"三嗅独愁思"则把诗人的情感推进到深层，独自一人嗅着花香，愁苦的思绪在心中蔓延，令人感同身受。
最后几句"急拾馀香三两片，与对金卮"，则展现了诗人对美好的留恋，尽管花已凋谢，仍旧愿意拾起那几片残香，与酒杯相对，似乎在追求一种瞬间的美好和享受。整体而言，整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对生命短暂与美好事物的珍视，令人深思。
诗词解析
逐句解析
- 一片稍辞枝：描绘花瓣刚离开枝头，暗示生命的开始和结束。
- 陡见离披：强调花瓣的飘落，突显其无常。
- 凉风入户绕床吹：营造清新而孤独的氛围，象征时光的流逝。
- 恰被轻尘相侮得，飞涴红姿：表达美丽被侵扰，象征着外界对内心美好的影响。
- 三嗅独愁思：表明孤独与思索，情感深刻。
- 恨不开迟：对生命短暂的叹息。
- 开迟也会有凋时：承认美好的短暂性。
- 急拾馀香三两片，与对金卮：表现对残留美好的珍惜与回忆。
修辞手法
- 比喻：花瓣的凋零比喻人生的无常。
- 拟人：花瓣的飘落如同生命的离去，赋予了自然以情感。
- 对仗：如“恨不开迟，开迟也会有凋时”形成了对比，增强了表达的力量。
主题思想
整首诗通过对一枝莲花的描写，表达了对生命短暂、美好事物易逝的感慨，展现了诗人对美丽事物的珍惜与无奈。
意象分析
意象词汇
- 莲花：象征纯洁与美好，同时也代表生命的脆弱。
- 凉风：象征时间的流逝，带来清新却又让人感到孤独。
- 尘土：象征外界对内心美好的侵扰和污染。
- 金卮：象征享受与珍惜的对象，传达出对美好时光的留恋。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的花是什么？
- A. 玫瑰
- B. 莲花
- C. 菊花
- D. 兰花
-
诗人对凋落的花瓣感到怎样的情感？
- A. 高兴
- B. 无所谓
- C. 愁苦
- D. 期待
-
诗中“与对金卮”指的是什么？
- A. 与朋友饮酒
- B. 与酒杯对饮
- C. 与自然对话
- D. 与莲花对话
答案
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比
王慎中的《浪淘沙》与李清照的《如梦令》均表现了对美好事物的珍惜与对时光流逝的感慨。李清照通过细腻的描写，表现了对过往美好时光的怀念；而王慎中则通过对莲花的描写，表达了对生命短暂的惋惜。两者在情感的深度与细腻度上都有所共通，但各自的意象与表达方式却有所不同。
参考资料
- 《明代诗词选》：收录多位明代诗人的作品，提供背景与分析。
- 《诗词鉴赏指南》：帮助读者理解古诗词的艺术与情感。