这段话出自唐代柳宗元《乐府杂曲。鼓吹铙歌。铁山碎》
铁山碎，大漠舒。
二虏劲，连穹庐。
背北海，专坤隅。
岁来侵边，或傅于都。
天子命元帅，奋其雄图。
破定襄，降魁渠。
穷竟窟宅，斥余吾。
百蛮破胆，
边氓苏。
威武辉耀，明鬼区。
利泽弥万祀，功不可逾。
官臣拜手，惟帝之谟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:44:43原文展示:
铁山碎，大漠舒。
二虏劲，连穹庐。
背北海，专坤隅。
岁来侵边，或傅于都。
天子命元帅，奋其雄图。
破定襄，降魁渠。
穷竟窟宅，斥余吾。
百蛮破胆，边氓苏。
威武辉耀，明鬼区。
利泽弥万祀，功不可逾。
官臣拜手，惟帝之谟。
白话文翻译：
铁山崩裂，大漠展开。
敌人强大，连绵帐篷。
背靠北海，专注于坤隅。
这些年来不断侵扰边境，有时甚至侵犯到都城。
天子命令元帅，施展其雄图伟业。
攻破定襄，俘获首领。
深入敌巢，斥逐余众。
百姓胆寒，边疆人民得以安宁。
威武的光辉照耀，令人心中震撼。
利益丰厚，功绩不可估量。
官员们恭敬地拜手，唯遵天子的旨意。
注释:
- 铁山：指山体的坚固，象征着武力的强大。
- 二虏：指敌国的两股势力。
- 穹庐：指帐篷，形容敌人的营地。
- 坤隅：指大地的某一方位，强调地理的方向性。
- 傅于都：意指敌人侵扰到了都城。
- 元帅：指军队的统帅。
- 定襄：地名，战斗的地点。
- 百蛮：指边疆的少数民族。
- 明鬼区：可能指敌军的聚集地。
- 万祀：形容利益累积，长久的功绩。
典故解析:
本诗通过描绘战争的场景，展现了边疆的紧张局势和国家的忧患意识。同时也反映了作者对民族团结和抵抗外敌的呼唤。这种主题在唐代的历史背景下尤为重要，尤其是在面对北方少数民族的侵扰时。
诗词背景:
作者介绍：柳宗元，唐代著名诗人、文学家，以其诗文清新脱俗、言辞犀利著称。他曾任职于朝廷，但因政治原因遭到贬谪，晚年在湖南等地隐居。
创作背景：这首诗作于柳宗元贬谪期间，正值唐朝与北方少数民族关系紧张的时期。诗中反映了他对国家和民族命运的深切关怀，以及对边疆将士的崇敬。
诗歌鉴赏：
《乐府杂曲。鼓吹铙歌。铁山碎》以豪迈的气势展现了边疆战争的场景，诗歌不仅描绘了战争的惨烈，也表达了对将士的赞美和对国家命运的忧虑。开篇以“铁山碎”和“大漠舒”引入，展现出气势磅礴的战争背景，紧接着描绘了敌人强大的形象，展示出战斗的严峻。作者通过对“天子命元帅”的描写，突出了国家的决策与将领的义务，表现出浓厚的爱国情怀。
整首诗以战争为主线，不仅描述了敌军的威胁，也展现了汉民族不屈的斗志。最后一句“官臣拜手，惟帝之谟”则将诗的主题升华，强调了对皇帝决策的尊重与支持。这种对国家和民族的深情厚谊贯穿始终，使得整首诗作品具有很高的艺术价值和历史意义。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 铁山碎，大漠舒：开篇以强烈的视觉冲击力描绘出边疆的壮丽与战争的残酷。
- 二虏劲，连穹庐：敌人来势汹汹，营地如林，凸显战争的紧迫感。
- 背北海，专坤隅：地理位置的描绘，强调了战斗的场景背景。
- 岁来侵边，或傅于都：敌人长年侵扰，甚至逼近都城，反映出国家的危机。
- 天子命元帅，奋其雄图：天子的号召，激励将领勇敢出征。
- 破定襄，降魁渠：具体战斗的胜利，令人振奋。
- 穷竟窟宅，斥余吾：深入敌后，彻底驱逐敌人，显示出军事的成功。
- 百蛮破胆，边氓苏：胜利的消息让边疆人民安宁，展现了战争的双重影响。
- 威武辉耀，明鬼区：描绘出将士的威武与光辉，鼓舞人心。
- 利泽弥万祀，功不可逾：强调战争带来的丰厚利益与功绩。
- 官臣拜手，惟帝之谟：最后强调对天子旨意的尊重，体现忠诚。
-
修辞手法：
- 对仗：如“铁山碎，大漠舒”，增强了诗的韵律感。
- 夸张：如“百蛮破胆”，突出敌人对我军的畏惧。
- 意象：如“大漠”，象征广阔与无垠，表现战争场景的宏大。
-
主题思想：
- 这首诗通过描绘边疆战争的场景，表达了对国家与民族的深切关怀，体现了强烈的爱国情感和对将士的赞美。
意象分析：
- 铁山：象征着坚强的意志与不屈的精神。
- 大漠：代表广阔的疆域与战争的场景。
- 二虏：象征外敌的侵略与威胁。
- 天子：代表国家的权威与决策。
- 百蛮：象征边疆人民，反映战争对民生的影响。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“二虏”指的是哪个群体？
- A. 汉族
- B. 外敌
- C. 边疆少数民族
答案：B
-
诗的主题主要表现了什么？
- A. 自然风光
- B. 爱国情怀
- C. 个人情感
答案：B
-
“天子命元帅，奋其雄图”这句中的“元帅”指的是什么？
- A. 军队的统帅
- B. 文官
- C. 民间英雄
答案：A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《从军行》王昌龄
- 《出塞》王维
诗词对比：
- 《从军行》：同样以战争为主题，表达了将士的忠诚与勇敢。
- 《出塞》：描绘了边疆的壮丽与对家乡的思念，情感更加细腻。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《柳宗元集》
- 《唐代诗歌史》