官閒足遂吟哦乐，俸薄休形叹息声。是什么意思

生于陵者自安陵，何事驱驰较驿程。

却望乡山千里隔，共看淮月一轮明。

官閒足遂吟哦乐，俸薄休形叹息声。

最幸一家仍聚首，不须嗟弟与瞻兄。

原文展示:

生于陵者自安陵，何事驱驰较驿程。
却望乡山千里隔，共看淮月一轮明。
官閒足遂吟哦乐，俸薄休形叹息声。
最幸一家仍聚首，不须嗟弟与瞻兄。

白话文翻译：

生在安陵的人本应自得其乐，何必为了赶路而奔波呢？
但我只能遥望故乡的山，千里之遥，只能与那一轮明月共享淮水的清辉。
在官职闲适的日子里，吟诗作乐正好，俸禄微薄也不必发愁叹息。
最幸福的就是一家人能聚在一起，不必再惆怅于兄弟的离散与思念。

注释:

1. 安陵：指安陵，地名，暗指作者的故乡。
2. 驱驰：奔波、赶路。
3. 乡山：故乡的山。
4. 淮月：指淮河上的月亮，象征着思乡之情。
5. 官閒：指在官职上闲适的状态。
6. 俸薄：俸禄微薄，收入不多。
7. 嗟：叹息。
8. 瞻兄：思念兄长。

诗词背景:

作者介绍：孙应符，宋代诗人，其作品常以抒情为主，展现了个人的情感与社会环境的结合。

创作背景：此诗作于作者初到海陵官舍时，表达了对故乡的思念与对家庭团聚的珍惜，反映了当时社会的官宦生活与个人情感的交织。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和深刻的情感，展现了诗人对故乡的思念及对家庭团聚的珍惜。首联“生于陵者自安陵，何事驱驰较驿程”，开篇便引入了诗人的身世背景，带有一种自得其乐的洒脱。诗人通过对比，表达了他对奔波的无奈与对安逸生活的向往。

接着，诗人提到遥望故乡的山，千里之隔，却能与明月同看，这种意象不仅突显了孤独感，也展现了人与自然之间的深厚联系。月亮在中国古典诗词中常常象征着思乡的情怀，诗人通过这一意象，将自己的思乡之情传达得淋漓尽致。

最后，诗人以“最幸一家仍聚首”总结全诗，表达了对家庭团聚的珍视，抒发了对生活的满足感。整体而言，诗歌通过对故乡与家庭的深情描绘，展现了诗人内心的平和与自得，反映了宋代知识分子对家国情怀的思考。

诗词解析:

逐句解析：

• 生于陵者自安陵：表明诗人的出生地，暗示一种归属感。
• 何事驱驰较驿程：质疑奔波的必要性，体现了对安逸生活的向往。
• 却望乡山千里隔：强调了与故乡的距离，增加了思乡的情感。
• 共看淮月一轮明：与明月共享，体现了孤独中的情感寄托。
• 官閒足遂吟哦乐：在闲适的官职生活中，找到诗意的乐趣。
• 俸薄休形叹息声：俸禄微薄但不必担忧，表达了一种豁达的心态。
• 最幸一家仍聚首：强调家庭团聚的重要性与幸福感。
• 不须嗟弟与瞻兄：不必为兄弟的离散而感到惆怅，体现了家庭团聚的慰藉。

修辞手法：全诗运用对比、象征等手法，如通过“淮月”象征思乡，通过对比官职的闲适与俸禄的微薄，展示了生活的哲理。

主题思想：诗歌表达了对故乡的思念与对家庭团聚的珍视，展现了作者对生活的豁达态度和内心的宁静。

意象分析:

意象词汇：

1. 安陵：象征故乡的归属。
2. 淮月：象征思乡之情。
3. 乡山：代表家乡的美好与亲切。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“淮月”指代什么？

   • A. 河流
   • B. 月亮
   • C. 山

2. 诗人在诗中表达了对什么的珍惜？

   • A. 朋友
   • B. 家庭
   • C. 财富

3. 诗中使用了哪些修辞手法？

   • A. 对比
   • B. 拟人
   • C. 排比

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》：同样表达思乡之情的诗作。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：探讨兄弟离散与思念。

诗词对比：

• 对比孙应符的此作与李白的《静夜思》，两者都是思乡主题，但孙应符更注重家庭团聚的幸福感，而李白则更突出个人的孤独与思念。

参考资料:

推荐书目：

• 《宋诗选》：对宋代诗词的系统性梳理。
• 《古典诗词与情感表达》：分析古典诗词中的情感渗透与表现。