这段话出自清代汪东《齐天乐 答行严见怀之作》
桂林山水经游遍，新篇又盈襟袖。
玉宇高寒，斜阳晼晚，都付词人消受。
分离未久。
笑饭颗山前，也因诗瘦。
满目兵尘，侧身天地更怀旧。
苍生伫公再起，乍闻前席对，英办驰骤。
促坐传觞，分曹斗韵，重忆沧江病叟。
凭书到否。
正野静林昏，乱鸦啼后。
暗搅归心，近来浓似酒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:43:13原文展示
齐天乐 答行严见怀之作
作者：汪东 〔清代〕
桂林山水经游遍，新篇又盈襟袖。
玉宇高寒，斜阳晼晚，都付词人消受。
分离未久，笑饭颗山前，也因诗瘦。
满目兵尘，侧身天地更怀旧。
苍生伫公再起，乍闻前席对，英办驰骤。
促坐传觞，分曹斗韵，重忆沧江病叟。
凭书到否，正野静林昏，乱鸦啼后。
暗搅归心，近来浓似酒。
白话文翻译
这首诗表达了作者对桂林山水的游历和对友人行严的思念之情。游遍桂林的山水后，诗人感到心中仍然充满了新的诗篇。玉宇的高寒和斜阳的余晖，都让他沉浸于词句的抒发中。虽然与友人分离未久，但在山前的欢笑中，也因诗歌的创作而感到身心俱疲。眼前的战争尘埃满目，仿佛让天地都更加让人怀旧。苍生期待着公再次起，听说前席的对话，英才们都在忙碌。诗人促请大家传酒，把酒言欢，重忆那些在沧江边的病叟。书信是否已送到？此时正值野外静谧，林间昏暗，乱鸦啼叫之后，心中的归乡情愈发浓烈，仿佛喝得醉醺醺的。
注释
- 盈襟袖：指诗人的衣袖满载新作的诗篇。
- 玉宇：指高远清冷的天空。
- 斜阳晼晚：指夕阳西下，天色渐暗。
- 笑饭颗：形容在山前的欢笑和聚餐。
- 兵尘：指战争留下的尘埃。
- 苍生：指普通百姓。
- 传觞：传递酒杯，表示饮酒作乐。
- 沧江病叟：指在沧江边的老者，承载着过往的记忆。
- 归心：对故乡的思念之情。
诗词背景
作者介绍
汪东，清代诗人，以擅长古诗和词著称。生平经历较为坎坷，常常在诗中流露出对时局的思考和对友人的思念。他的作品多体现出深厚的文化底蕴和对自然的热爱。
创作背景
此诗创作于作者游历桂林之后，正值国事多艰之时，诗人内心充满了对故乡的思念与对友人的牵挂。此时的桂林山水美丽而宁静，与诗人心中复杂的情感形成鲜明对比。
诗歌鉴赏
《齐天乐》通过描绘桂林山水的美丽景色与诗人内心的孤独，展现了诗人对生活的感悟与对友人的怀念。诗的开头以“桂林山水经游遍”引入，显示了诗人对自然的热爱和对游历的享受。接下来的“新篇又盈襟袖”，则展现了诗人创作的灵感与活力。
随着诗句的推进，诗人逐渐转向对人事的思考。“分离未久”的情感让人感到惆怅，诗人即使在欢笑中也难以掩盖内心的孤独，体现了“也因诗瘦”的无奈与疲惫。通过对“满目兵尘”的描绘，诗人流露出对世事的忧虑，暗示着国家动荡与苍生苦难。
最后，诗人提到“促坐传觞，分曹斗韵”，在这里，饮酒作乐成为一种情感的寄托，重忆往昔友人的温暖和共同的文学追求。整首诗在优美的自然景色与诗人内心的挣扎之间不断切换，营造出一种深邃而感伤的情感氛围。
诗词解析
逐句解析
- 桂林山水经游遍，新篇又盈襟袖：表达了诗人游历桂林之后的兴奋，带着新的诗篇。
- 玉宇高寒，斜阳晼晚，都付词人消受：描绘了高远的天空与渐暗的夕阳，诗人乐于接受这些美景。
- 分离未久，笑饭颗山前，也因诗瘦：尽管与友人分离不久，但诗人却因创作而感到身心疲惫。
- 满目兵尘，侧身天地更怀旧：战争的影响让人感到怀旧，诗人对过去更有思念之情。
- 苍生伫公再起，乍闻前席对，英办驰骤：期待社会的复兴，听闻英才们的忙碌。
- 促坐传觞，分曹斗韵，重忆沧江病叟：饮酒作乐中重温往昔的美好时光。
- 凭书到否，正野静林昏，乱鸦啼后：书信是否已送到，正值宁静的时刻，心中思绪纷杂。
- 暗搅归心，近来浓似酒：思乡之情愈发浓烈，像酒一样醉人。
修辞手法
- 比喻：将思乡之情比作酒，形象生动。
- 对仗：如“促坐传觞，分曹斗韵”，使得诗句更具韵律感。
- 拟人：如“满目兵尘”，赋予无生命的物体以情感。
主题思想
整首诗表达了对友人和故乡的深切怀念，同时反映了对历史的思考和对未来的期待。通过描绘自然与人事，诗人展现了个人情感与社会背景的交织。
意象分析
意象词汇
- 桂林山水：象征自然的美好与宁静。
- 玉宇高寒：象征高远理想与不可触及的情感。
- 兵尘：象征战争与动荡，令人怀旧与思考。
- 传觞：象征友情与团聚。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的地名是哪个？ A. 北京
B. 桂林
C. 上海
D. 成都 -
“暗搅归心”中的“暗搅”指什么？ A. 轻轻搅动
B. 心中思念的涌动
C. 暗中进行
D. 搅拌食物 -
诗人对友人的情感是？ A. 无所谓
B. 怀念与思念
C. 轻蔑
D. 恨
答案
- B. 桂林
- B. 心中思念的涌动
- B. 怀念与思念
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《水调歌头》（苏轼）：同样表达了对故乡和友人的思念。
- 《静夜思》（李白）：描绘了思乡的情感。
诗词对比
- 《齐天乐》与《水调歌头》：两者都表达了对友人和故乡的思念，但《齐天乐》更多地融入了对时局的思考，而《水调歌头》则更强调个人情感的抒发。
参考资料
- 《清代诗人汪东研究》
- 《中国古典诗词选》