唤回幽梦，犹困春酲。是什么意思

淡淡春阳天气，夜来一霎，微雨初晴。

向暖犹寒，时候又是清明。

乱沾衣、桃花雨闹，微弄袖、杨柳风轻。

晓莺声。

唤回幽梦，犹困春酲。

牵萦。

伤春怀抱，东郊烟暖，南浦波平。

况有良朋，载酒同放彩舟行。

劝人归、啼禽有意，催棹去、烟水无情。

黯销凝。

暮云回首，何处高城。

原文展示:

玉胡蝶
作者：晁端礼 〔宋代〕
淡淡春阳天气，夜来一霎，微雨初晴。
向暖犹寒，时候又是清明。
乱沾衣桃花雨闹，微弄袖杨柳风轻。
晓莺声。唤回幽梦，犹困春酲。
牵萦。伤春怀抱，东郊烟暖，南浦波平。
况有良朋，载酒同放彩舟行。
劝人归啼禽有意，催棹去烟水无情。
黯销凝。暮云回首，何处高城。

白话文翻译：

春天的阳光淡淡洒在大地上，昨夜一阵细雨刚刚停歇。
虽然天气渐暖，但依然有些寒意，正值清明时节。
桃花随风雨纷纷飘落，柳枝轻轻拂动着衣袖。
清晨，黄莺啼鸣，唤醒了沉睡的梦境，仍然让我感到春酲的困扰。
思绪牵绊，伤感的春日情怀，东郊的烟雾渐暖，南边的水波平静。
更何况有良朋共聚，酒载着我们一同放舟游玩。
劝我归去，啼鸣的鸟儿似乎在传达情意；催促我划船离去，烟水却显得无情。
黯然神伤，暮云回首，何方是那高耸的城池。

注释：

• 淡淡春阳：形容春天的阳光柔和而不刺眼。
• 微雨初晴：指细雨刚停，天气逐渐转晴。
• 清明：农历节气，通常在阳历4月初，表示春天的中期。
• 沾衣桃花雨：形容桃花雨纷纷落下，沾湿了衣服。
• 杨柳风轻：指春风轻拂杨柳，营造出柔和的氛围。
• 晓莺声：清晨黄莺的鸣叫声。
• 春酲：春天的倦怠或酩酊感。
• 东郊烟暖：东边郊外的烟雾中透着暖意。
• 南浦波平：南边水面的波纹平静。
• 载酒同放彩舟行：指朋友们携带美酒一起乘坐彩舟游玩。

诗词背景：

作者介绍：
晁端礼（约1040－约1110），字仲明，号惟白，宋代诗人，著名的文学家、书法家。他的诗作以清新自然著称，常描绘春景、游玩和友情，风格细腻而富有情感。

创作背景：
《玉胡蝶》创作于宋代，正值春季，诗人以春天的气息为背景，表达了对春天的眷恋和对友人的思念。诗作体现了当时社会的闲适生活和文人雅集的情景，反映了诗人对自然的热爱和对人生的感悟。

诗歌鉴赏：

《玉胡蝶》通过描绘春天的景象，展现出一种清新而又略带忧伤的情感。诗中以“淡淡春阳”开篇，营造出一种温暖柔和的氛围，紧接着“微雨初晴”则暗示了春雨过后万物复苏的生机。而接下来的描绘则通过桃花雨和杨柳风，生动地展现了春天的美丽与生动。这种生动的描写不仅让人感受到春天的温暖与美丽，更折射出诗人内心的春情。

在情感的表达上，开头的自然景象逐渐转向内心的思绪。“晓莺声”唤醒了沉睡的梦，显示出春天的诱惑与人的懒散之间的矛盾。随着诗的深入，诗人开始反思春天带来的情感纠葛，表达了对友人和美好时光的留恋。结尾处的“黯销凝”，则让人感受到一种时光流逝的惆怅与无奈，仿佛在问：在这美好的春日中，曾经的高城在哪里？

整首诗通过细腻的自然描写与深刻的情感交织，展现了一幅春日图景，同时也表达了对过往时光的怀念与对人生短暂的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 淡淡春阳天气，夜来一霎，微雨初晴。
   描绘了春天温暖的阳光和细雨过后的宁静景象。

2. 向暖犹寒，时候又是清明。
   虽然春天已经来临，但寒意仍在，正是清明时节。

3. 乱沾衣桃花雨闹，微弄袖杨柳风轻。
   桃花雨纷纷落下，衣服被湿润，而杨柳的风轻轻拂动，形成了和谐的春日图景。

4. 晓莺声。唤回幽梦，犹困春酲。
   清晨黄莺的鸣叫声唤醒了梦境，但仍然感到春天的迷醉与困惑。

5. 牵萦。伤春怀抱，东郊烟暖，南浦波平。
   心中牵挂着春天的情感，东郊的烟雾温暖，南面的水波平静，描绘了春日的宁静与美好。

6. 况有良朋，载酒同放彩舟行。
   与好友共饮美酒，乘坐彩舟游玩，体现了春日的欢愉与友谊的珍贵。

7. 劝人归啼禽有意，催棹去烟水无情。
   鸟儿的啼叫似乎在劝人回家，而水面上的烟雾却显得无情，形成对比。

8. 黯销凝。暮云回首，何处高城。
   在黄昏时分，诗人回首，感叹那高耸的城池似乎已不再，流露出时间的无情与惆怅。

修辞手法：

1. 对仗：诗中多处使用了对仗，如“桃花雨闹”与“杨柳风轻”，增强了诗的韵律感。
2. 拟人：如“啼禽有意”，赋予了鸟儿情感，使得整体情感更为生动。

主题思想： 整首诗通过春日的描绘，表达了对自然美景的热爱、对友谊的珍视以及对时光流逝的感慨，体现了诗人细腻的情感和对生活的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

1. 春阳：象征温暖与希望，代表生命的复苏。
2. 桃花雨：象征美丽与短暂，花落即逝，反映了人生的无常。
3. 杨柳：代表柔美与春意，体现出春天的生机。
4. 黄莺：象征春天的声音，代表生命的活力与美好。
5. 烟水：象征朦胧与无情，显示出时间的流逝与人生的淡淡惆怅。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 晁端礼
   • C. 杜甫

2. 诗中提到的节气是什么？

   • A. 春分
   • B. 清明
   • C. 立夏

3. 诗中描写的主要季节是？

   • A. 夏天
   • B. 秋天
   • C. 春天

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 李白的《春夜宴桃李园序》
2. 杜甫的《春望》
3. 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 《春夜宴桃李园序》与《玉胡蝶》都是描绘春天的美景，但前者更注重于宴会的热闹与友谊的欢愉，而《玉胡蝶》则融入了更多的细腻情感与时光的感慨。

参考资料：

1. 《宋词三百首》
2. 《唐诗三百首》
3. 《中国古典诗词鉴赏辞典》
4. 《宋代诗人研究》

以上内容提供了对《玉胡蝶》的全面解析和学习资料，希望能帮助读者更好地理解和欣赏这首诗。