杖履烂游千载运，衣巾浓惹万花香。是什么意思

六老皤然鬓似霜，纵心年至又非狂。

园池共避何妨胜，樽俎相欢未始忙。

杖履烂游千载运，衣巾浓惹万花香。

过从见率添成七，况复秋来亦渐凉。

原文展示

依韵和王安之卿六老诗仍见率成七

六老皤然鬓似霜，纵心年至又非狂。 园池共避何妨胜，樽俎相欢未始忙。 杖履烂游千载运，衣巾浓惹万花香。 过从见率添成七，况复秋来亦渐凉。

白话文翻译

六位老人白发苍苍，虽然年纪大了但心态并不狂放。 在园池中共同避世，何尝不是一种胜利，酒宴上相互欢聚，从未感到忙碌。 拄着拐杖，穿着衣巾，悠闲地游历，仿佛经历了千年的时光，衣巾上沾满了万花的香气。 因为相互往来，人数增加到了七人，何况秋天来临，天气也渐渐凉爽。

注释

• 皤然：白发苍苍的样子。
• 纵心：放纵心情，指心态自由。
• 园池共避：指在园池中共同避世隐居。
• 樽俎：古代盛酒和肉的器具，借指酒宴。
• 杖履：拄着拐杖，穿着鞋履，指老人的装束。
• 烂游：悠闲地游历。
• 过从：相互往来。

诗词背景

作者介绍： 邵雍（1011-1077），字尧夫，号梅山，北宋著名理学家、诗人。他的诗多表现隐逸生活和哲理思考，风格清新自然。

创作背景： 这首诗是邵雍应王安之的邀请，以“六老”为主题所作。诗中描绘了六位老人悠闲自得的生活状态，表达了作者对隐逸生活的向往和对友情的珍视。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘六位老人的生活状态，展现了他们超脱世俗、悠闲自得的心态。首句“六老皤然鬓似霜”直接点明了老人的形象，而“纵心年至又非狂”则进一步强调了他们虽然年老但心态并不狂放。中间两句“园池共避何妨胜，樽俎相欢未始忙”描绘了他们在园池中避世隐居，享受酒宴的欢乐，表达了作者对这种生活的向往。最后两句“杖履烂游千载运，衣巾浓惹万花香”则通过生动的意象，展现了老人悠闲游历的情景，以及他们身上沾满的花香，增添了诗的意境美。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对隐逸生活的向往和对友情的珍视。

诗词解析

逐句解析：

1. 六老皤然鬓似霜：直接描绘六位老人的形象，白发苍苍，形象鲜明。
2. 纵心年至又非狂：强调老人的心态自由，虽然年老但并不狂放。
3. 园池共避何妨胜：描绘老人在园池中避世隐居，表达了作者对这种生活的向往。
4. 樽俎相欢未始忙：描述老人在酒宴上相互欢聚，从未感到忙碌，展现了他们的悠闲生活。
5. 杖履烂游千载运：通过生动的意象，展现了老人悠闲游历的情景。
6. 衣巾浓惹万花香：进一步通过意象，展现了老人身上沾满的花香，增添了诗的意境美。
7. 过从见率添成七：因为相互往来，人数增加到了七人，表达了作者对友情的珍视。
8. 况复秋来亦渐凉：秋天来临，天气也渐渐凉爽，增添了诗的季节感。

修辞手法：

• 比喻：“皤然鬓似霜”比喻老人的白发。
• 对仗：“园池共避何妨胜，樽俎相欢未始忙”对仗工整，增强了诗的节奏感。

主题思想： 整首诗表达了作者对隐逸生活的向往和对友情的珍视，通过描绘六位老人的生活状态，展现了他们超脱世俗、悠闲自得的心态。

意象分析

意象词汇：

• 皤然鬓似霜：白发苍苍的老人形象。
• 园池共避：避世隐居的意象。
• 樽俎相欢：酒宴欢聚的意象。
• 杖履烂游：老人悠闲游历的意象。
• 衣巾浓惹万花香：老人身上沾满花香的意象。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“六老”是指什么？ A. 六位老人 B. 六位朋友 C. 六位隐士 D. 六位诗人

2. 诗中的“园池共避”表达了什么意思？ A. 在园池中共同避世 B. 在园池中共同游玩 C. 在园池中共同饮酒 D. 在园池中共同学习

3. 诗中的“樽俎相欢”指的是什么？ A. 酒宴上的欢乐 B. 酒宴上的忙碌 C. 酒宴上的争吵 D. 酒宴上的沉默

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《终南别业》：表达了作者对隐逸生活的向往。
• 陶渊明《归园田居》：描绘了田园生活的美好。

诗词对比：

• 王维《终南别业》与邵雍这首诗都表达了作者对隐逸生活的向往，但王维的诗更多地描绘了自然景色的美好，而邵雍的诗则更多地描绘了老人的生活状态。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了邵雍的生平和创作背景。