这段话出自清代曹家达《杨柳枝词六首 其六》
短长堤外短长条，新绿随风软浪摇。
终是乳鸦啼不住，一春烟雨几魂销。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:40:53原文展示:
短长堤外短长条，新绿随风软浪摇。终是乳鸦啼不住，一春烟雨几魂销。
白话文翻译：
在堤岸之外，杨柳的枝条长短不一，嫩绿的柳条在风中轻轻摇曳。可是，乳鸦却不停地鸣叫，一整个春天在烟雨中，多少人的心灵都被消磨得无影无踪。
注释：
- 短长堤外：指的是堤岸的外面，形容堤岸的景色。
- 短长条：指杨柳的枝条，有长有短，生机勃勃。
- 新绿：指初春时节新长出的嫩绿的柳叶。
- 乳鸦：即雏鸦，刚孵化的小鸟。
- 烟雨：细雨，给人一种朦胧的感觉。
- 魂销：形容心灵失去生气或被消磨。
典故解析：
本诗没有明显的历史典故，但“乳鸦啼”和“春烟雨”暗示着春天的生机与哀愁。春雨常与愁思相连，表达对生命无常的感慨。
诗词背景：
作者介绍：曹家达，清代诗人，以其细腻的描写和深刻的情感见称。生平多在江南地区游历，深受自然景色的影响。
创作背景：该诗创作于春天，正值柳绿花红之际，诗人借春景抒发内心的情感和对生活的感慨，反映了当时社会对生活的无奈。
诗歌鉴赏：
《杨柳枝词六首 其六》通过描绘春天堤岸的柳树，展现了自然美与内心情感的交织。诗的开头“短长堤外短长条”，用短长相对的修辞手法描绘了杨柳的婀娜多姿，展现了春天的生机与活力。这些新绿在春风中摇曳，仿佛是自然的舞蹈，给人以宁静的享受。然而，随着诗意的深入，诗人转而描绘了生动的“乳鸦啼”，这声音似乎在提醒着人们对生命的珍惜与思考。接下来“一春烟雨几魂销”则是对春天多愁善感的总结，春雨绵绵，仿佛在消磨人的心灵，带来无尽的惆怅。整首诗在描绘春景之余，流露出对生命短暂和人情冷暖的思考，给人以深刻的哲理启示。
诗词解析：
逐句解析：
- 短长堤外短长条：描绘堤岸外杨柳的景象，短长条的变化体现了春天的生机。
- 新绿随风软浪摇：新长出的嫩绿在春风中轻摇，表现出柔和的自然气息。
- 终是乳鸦啼不住：乳鸦的鸣叫声打破了春日的宁静，传达了生命的活力。
- 一春烟雨几魂销：在春雨的细腻中，人的心灵似乎也被消磨了，暗含对生命的感叹。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与人的情感相结合，形成生动的画面。
- 拟人：柳条在风中摇曳，仿佛在表达自己的情感。
- 对仗：短长、烟雨、几魂等使用对仗，增强了诗的音韵美。
主题思想：整首诗表达了春天的美丽与生命的脆弱，反映了对生命的珍惜和感慨，展现了自然与人心的交融。
意象分析：
意象词汇：
- 杨柳：象征着柔美与生命的延续。
- 乳鸦：代表着新生与活力。
- 烟雨：象征着忧愁与消逝。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“短长条”指代什么？ a) 杨柳的枝条
b) 小鸟的叫声
c) 春天的雨水 -
“新绿随风软浪摇”中“软浪”是形容什么的？ a) 风的柔和
b) 柳条的轻盈
c) 雨水的细腻 -
“魂销”在诗中表达了什么情感？ a) 迷茫与失落
b) 喜悦与欢快
c) 坚定与勇敢
答案：
- a) 杨柳的枝条
- b) 柳条的轻盈
- a) 迷茫与失落
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《离骚》 by 屈原
诗词对比：
- 比较《杨柳枝词》和《春晓》，两首诗都描绘了春天的美丽，但《杨柳枝词》更侧重于抒发内心的感慨，而《春晓》则表现出对春日的欣喜。两者在情感基调上存在明显差异，前者更为忧伤，后者则是欢快的。
参考资料：
- 《清代诗人选集》
- 《古诗词鉴赏指南》