春色满城翻起一生愁。是什么意思

晴云湖上天初晓。

似此清凉少。

黄琉璃间碧琉璃。

飞阁红墙桥影水涟漪。

柳边画舫人何处。

独向山阶度。

危阑凝望塔尖头。

春色满城翻起一生愁。

原文展示:

晴云湖上天初晓。
似此清凉少。
黄琉璃间碧琉璃。
飞阁红墙桥影水涟漪。
柳边画舫人何处。
独向山阶度。
危阑凝望塔尖头。
春色满城翻起一生愁。

白话文翻译：

在晴朗的云朵掩映下，湖面上刚刚迎来黎明。
如此清凉的晨光少见。
黄琉璃和碧琉璃交相辉映，
飞阁红墙映照着桥影，水面荡起涟漪。
柳树旁的画舫，游人不知何处去。
我独自走向山阶，
倚着危阑凝望塔尖的高度。
春色洒满整个城，心中却翻起一生的愁绪。

注释:

• 晴云湖：指一个晴朗的湖泊，映照着清晨的天空。
• 黄琉璃、碧琉璃：指颜色明亮的琉璃，象征着美丽的景色。
• 飞阁红墙：形容建筑的美丽和色彩。
• 画舫：装饰华丽的船只。
• 危阑：高耸的栏杆，表示高处的危险和不安。
• 塔尖头：指高塔的顶端，象征着远方的追望与渴望。
• 春色满城：春天的气息弥漫在城市的每一个角落。
• 一生愁：表达诗人内心深处的忧伤与思考。

诗词背景:

作者介绍:

吴玉如，近代诗人，活跃于清末民初。她的诗歌常常描绘自然景色，抒发个人情感，具有清新典雅的风格。

创作背景:

《虞美人》创作于一个春天的早晨，诗人置身于湖畔，目睹美丽的晨曦与自然景观，内心却因对过去的思考而感到忧愁。反映了诗人在美好外景中的内心挣扎。

诗歌鉴赏：

这首《虞美人》以清晨的湖景为背景，描绘了诗人对自然美景的细腻观察和由此引发的深层情感。开头几句以“晴云湖上天初晓”引入，描绘了湖面与天空的交融，营造出一种宁静而清新的氛围。接下来的“似此清凉少”，则明显流露出诗人对这种美好时光的珍惜与眷恋。

诗中对色彩的运用极为考究，“黄琉璃间碧琉璃”，不仅形象地展现了湖水与建筑的色彩对比，更传达出一种梦幻般的美感。随着情绪的发展，诗人目光转向“柳边画舫”，表现出对游人去处的疑惑，象征着人与人之间的疏离与孤独。

最后几句中，诗人“凝望塔尖头”，体现出一种对远方的眺望与向往，但春色的满城却让她感到深深的愁绪，形成了美与愁的对比，突显出诗的主题——在美好的外表下，内心的孤独与忧伤。

诗词解析:

逐句解析:

1. 晴云湖上天初晓：描绘清晨的湖面，天色渐亮，展现出美好的自然景象。
2. 似此清凉少：诗人感叹如此美好的凉爽晨光难得，反映出对美好时光的珍惜。
3. 黄琉璃间碧琉璃：色彩的对比，形象生动，展现了自然的多样性与美感。
4. 飞阁红墙桥影水涟漪：建筑与水面的映衬，增添了景色的层次感。
5. 柳边画舫人何处：引入孤独的情感，游人不知去向，暗示人与人之间的疏离。
6. 独向山阶度：诗人独自走向山阶，表现出内心的孤独与思索。
7. 危阑凝望塔尖头：高处的凝望，象征着对未来的展望与渴望。
8. 春色满城翻起一生愁：春天美景的衬托下，诗人却感到难以言表的愁绪，形成强烈的对比。

修辞手法:

• 比喻：如“黄琉璃间碧琉璃”，用色彩比喻自然之美。
• 拟人：柳边画舫暗示着游人，赋予了景物情感。
• 对仗：如“飞阁红墙”与“桥影水涟漪”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景色，表现了诗人内心的孤独与惆怅，反映出对美好时光的珍惜以及对人生无常的思考，是一首将自然美与人文情感相结合的佳作。

意象分析:

意象词汇:

• 湖：象征宁静与思考的空间。
• 柳：传统中象征离愁别恨。
• 红墙：代表着繁华与美好，但同时也暗示内心的隔阂。
• 塔尖：象征着理想与追寻，渴望的高度。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中描述的时间是什么时候？
   A. 晚上 B. 清晨 C. 中午

2. 诗人对美好晨光的态度是？
   A. 忽视 B. 珍惜 C. 失望

3. “春色满城”的情感对比了什么？
   A. 美好与丑陋 B. 春天与秋天 C. 美好与愁绪

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 宋之问的《渡汉江》

诗词对比:

可以将《虞美人》和李清照的《如梦令》进行比较，前者通过自然景象引发愁绪，后者则通过生活琐事表达情感，两者都展现了女性诗人细腻的情感世界。

参考资料:

• 《近现代诗词选》
• 《吴玉如研究》
• 《古典诗词鉴赏》