这段话出自南北朝鲍照《阳岐守风诗》
差池玉绳高。
掩蔼瑶井没。
广岸屯宿阴。
悬崖栖归月。
役人喜先驰。
军令申早发。
洲逈风正悲。
江寒雾未歇。
飞云日东西。
别鹤方楚越。
尘衣孰挥澣。
蓬思乱光发。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:56:21原文展示
差池玉绳高，掩蔼瑶井没。
广岸屯宿阴，悬崖栖归月。
役人喜先驰，军令申早发。
洲逈风正悲，江寒雾未歇。
飞云日东西，别鹤方楚越。
尘衣孰挥澣，蓬思乱光发。
白话文翻译
这首诗描绘了一幅动人的江边夜景。玉绳高挂，仿佛在空中荡漾；瑶井的水面因夜色而隐没。宽阔的岸边积聚着阴影，悬崖上月光照耀着归来的飞鸟。役夫们欢快地向前奔走，军令催促他们早早出发。洲上风吹得令人悲伤，江面上的雾气依旧没有散去。飞云在日光下东西漂流，离别的鹤正飞向楚越。尘世的衣衫，谁来挥去污浊的痕迹？心中的思绪如蓬草般纷乱而生。
注释
- 差池：指高悬的玉绳，可能象征着高远和洁净。
- 瑶井：美好的井水，象征着清澈和宁静。
- 广岸：宽广的岸边。
- 屯宿阴：在阴影中聚集或栖息。
- 役人：指参与军事行动的士兵。
- 洲逈：指洲岛遥远，给人一种孤独感。
- 蓬思：比喻思绪如蓬草般杂乱。
诗词背景
作者介绍
鲍照（约 414—466），字明远，号青山，南北朝时期的诗人，生于南朝宋，仕于南齐。其诗风清新俊逸，尤其擅长五言诗，作品常以感时伤怀、抒发个人情感为主题。
创作背景
《阳岐守风诗》创作于鲍照在军旅生活期间，表现了他对离别、思乡的深切感受，以及对军事生活的感慨和对自然景色的细腻观察。
诗歌鉴赏
《阳岐守风诗》是一首抒情诗，运用丰富的意象和细腻的情感描绘了作者在江边的思绪。诗中以“差池玉绳高”开篇，便设定了高远而清新的意境，仿佛将读者引入一个宁静的夜晚。接着“掩蔼瑶井没”，通过瑶井隐没的描写，营造出一种神秘的氛围，暗示着作者内心的迷茫与渴望。
“役人喜先驰，军令申早发”一句则转向现实，描绘出军中的紧迫感，表达了对战争生活的无奈与忧伤。诗中的“洲逈风正悲，江寒雾未歇”更是通过自然景象传递出一种孤独与哀愁，暗示着人与自然之间的互动与共鸣。
整首诗情感真挚，意象丰富，展现了鲍照对自然的细腻观察与对人生的深刻思考，使人读后沉浸在一种思乡与离别的情绪中。
诗词解析
逐句解析
- 差池玉绳高：用“玉绳”象征高远理想，营造出一种清新脱俗的氛围。
- 掩蔼瑶井没：描绘夜色渐深，瑶井隐没在朦胧中，暗示诗人的思绪也在深邃的夜色中游离。
- 广岸屯宿阴：宽广的岸边积聚阴影，暗示着孤独和不安。
- 悬崖栖归月：月光下的悬崖，归鸟栖息，象征着归属和思念。
- 役人喜先驰：士兵们在军令的催促下匆匆前行，表现出对命令的顺从。
- 洲逈风正悲：远处的洲岛在风中显得孤寂，传达出一种悲伤的情感。
- 江寒雾未歇：江面上的寒雾未散，暗示着时间的停滞与内心的惆怅。
- 飞云日东西：飞云漂浮，日光东西交替，象征着时间的流逝与变化。
- 别鹤方楚越：离别的鹤飞向楚越，表现出对离别的无奈与思念。
- 尘衣孰挥澣：表达了对世俗污浊的厌倦与无力感。
- 蓬思乱光发：思绪如蓬草般纷乱，传达出内心的复杂情感。
修辞手法
- 比喻：如“玉绳”比喻理想与追求；“瑶井”象征纯洁与宁静。
- 拟人：如“役人喜先驰”，赋予士兵以情感，增强了诗的生动性。
- 对仗：如“飞云日东西，别鹤方楚越”，增强了诗的音乐感与对称美。
主题思想
这首诗通过对自然景色的描绘，表达了作者对生活的思考与对故乡的深切思念。诗中融合了个人情感与自然景象，展现了人对自然的感悟与对人生的反思，是一首充满哲理的抒情诗。
意象分析
意象词汇
- 玉绳：高洁理想的象征。
- 瑶井：宁静与纯洁的象征。
- 月：归属与思念的象征。
- 寒雾：孤独与惆怅的象征。
- 飞云：时间流逝的象征。
- 鹤：离别与思乡的象征。
互动学习
诗词测试
-
诗中“差池玉绳高”中的“玉绳”象征什么？
- A. 战争
- B. 理想
- C. 思乡
- D. 自然
-
诗中提到的“役人”指的是？
- A. 农民
- B. 士兵
- C. 商人
- D. 文人
-
“洲逈风正悲”这句表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 悲伤
- C. 激动
- D. 平静
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》：张若虚的诗作，描绘自然美景与人生哲理，情感细腻。
- 《静夜思》：李白的经典，表达思乡之情，意象鲜明。
诗词对比
- 鲍照 vs. 王维：鲍照的《阳岐守风诗》与王维的《送元二使安西》在主题上都涉及离别与思乡，但鲍照更多地融入自然意象，而王维则强调人与人之间的情感联系。
参考资料
推荐书目
- 《南北朝诗歌选》
- 《鲍照集》
- 《古诗十九首注释与评析》