碑书欲有金。是什么意思

偃松将古墓。

年代理当深。

表柱应堪烛。

碑书欲有金。

逈坟由路毁。

荒隧受田侵。

霏霏野雾合。

昏昏陇日沉。

悬剑今何在。

风杨空自吟。

原文展示:

偃松将古墓。年代理当深。
表柱应堪烛。碑书欲有金。
逈坟由路毁。荒隧受田侵。
霏霏野雾合。昏昏陇日沉。
悬剑今何在。风杨空自吟。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个古老的墓地，周围的松树已经倾斜，年岁已久。墓碑的柱子本应点燃烛火，碑文上也曾镌刻金字。遗址的坟墓因道路的修建而被毁坏，荒废的隧道被农田侵蚀。迷蒙的野雾聚集，昏暗的天色中太阳也逐渐沉落。那把悬挂的剑如今身处何方？在风中，杨柳似乎在无声地吟唱。

注释:

• 偃松：倾斜的松树，指年久失修的树木。
• 表柱：墓碑的支柱，象征着历史的记忆。
• 应堪烛：本该点燃的蜡烛，暗示对先人的敬仰。
• 碑书欲有金：碑上的文字曾经闪闪发光，象征着辉煌的过去。
• 逈坟：远处的坟墓。
• 荒隧：荒废的隧道。
• 霏霏：形容细密的雾气。
• 悬剑：象征着武士精神或历史的遗存。
• 风杨空自吟：风中杨柳似乎在发出吟唱，给人一种孤寂的感觉。

典故解析:

此诗描绘了古墓的荒凉与废弃，反映出历史的变迁和对亡者的追思。诗中提到的“悬剑”可以理解为对英勇精神的怀念，暗示着历史英雄的无奈和消逝。

诗词背景:

作者介绍:

阴铿是南北朝时期的诗人，生活在动荡不安的时代。他的诗歌常常抒发对历史的感慨以及对过往的追忆，风格简练，情感细腻。

创作背景:

此诗创作于南北朝时期，社会动荡不安，战争频发，许多古老的文化与历史遗迹被毁坏。诗人通过描绘荒凉的古墓，表达了对历史的思考与对亡者的哀悼。

诗歌鉴赏：

《行经古墓诗》通过对古墓的描绘，展现了诗人对历史的深刻反思。诗的开头“偃松将古墓”便引入了一个阴郁而神秘的画面，倾斜的松树仿佛在诉说着岁月的无情。接着，诗人用“年代理当深”来强调古墓的悠久历史，暗示着时间的流逝和人世间的变迁。

“表柱应堪烛，碑书欲有金”，此句通过对墓碑的描绘，传达了对历史的缅怀与对先人的敬意。曾经辉煌的碑文如今已被岁月侵蚀，显示出对光辉往昔的渴望和对现实的无奈。

接下来的“逈坟由路毁，荒隧受田侵”描绘了人类活动对历史遗迹的破坏，反映出自然与人类之间的冲突，同时也暗示着历史的无情与脆弱。

“霏霏野雾合，昏昏陇日沉”则营造出一种阴沉的氛围，增强了诗歌的情感深度。最后以“悬剑今何在，风杨空自吟”结尾，既是对英雄精神的追忆，也是对孤独与失落的感慨，风中的杨柳似乎在吟唱着无声的哀伤，给人留下深刻的思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 偃松将古墓：古墓旁的松树已倾斜，暗示岁月的摧残。
2. 年代理当深：时间已经过去很久，古墓的历史悠久。
3. 表柱应堪烛：本应点燃烛火的墓碑，象征对先人的敬意。
4. 碑书欲有金：碑文曾经是辉煌的，象征着历史的尊严。
5. 逈坟由路毁：远处的坟墓因道路而受损，暗示人类对历史的破坏。
6. 荒隧受田侵：荒废的隧道被农田侵蚀，表现出自然与人类的交织。
7. 霏霏野雾合：细密的野雾聚集，营造出一种神秘的氛围。
8. 昏昏陇日沉：天色昏暗，太阳渐沉，增强了诗的悲凉感。
9. 悬剑今何在：曾经的英雄精神如今何处？引发对历史的沉思。
10. 风杨空自吟：风中杨柳似乎在吟唱，传达出一种孤独与无奈的情感。

修辞手法:

• 比喻：将墓碑比作历史的象征。
• 拟人：杨柳在风中吟唱，赋予自然以情感。
• 对仗：如“霏霏野雾合，昏昏陇日沉”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗抒发了对历史的感慨与对亡者的哀悼，表现出诗人对时间流逝、历史变迁的无奈与思考，带有浓厚的怀旧情绪。

意象分析:

意象词汇:

• 古墓：象征着历史与记忆。
• 松树：代表着岁月的痕迹。
• 碑文：象征着对先人的追思与敬仰。
• 雾气：营造神秘与孤独的氛围。
• 悬剑：代表英勇与历史的遗存。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“偃松”指的是什么？

   • A. 直立的松树
   • B. 倾斜的松树
   • C. 枯萎的松树
   • D. 繁茂的松树

2. 填空题：诗的最后一句提到“风杨空自吟”，这里的“杨”指的是____。

3. 判断题：诗中表现了对历史的怀念与对亡者的敬仰。 (对/错)

答案：

1. B
2. 杨柳
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送别》
• 杜甫的《登高》

诗词对比:

• 王维的《送别》：同样表达了对往昔的追忆，但更侧重于离别的情感。
• 杜甫的《登高》：通过登高望远，表达了对时代变迁的感慨，情感更加沉重。

参考资料:

• 《南北朝诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》