芳菲那变易，年鬓自蹉跎。是什么意思

芳菲那变易，年鬓自蹉跎。

室与千峰对，门唯二仲过。

宦情知己少，生事托人多。

草色微风长，莺声细雨和。

几时犹滞拙，终日望恩波。

纵欲论相报，无如漂母何。

原文展示

春日即事
作者: 耿湋 〔唐代〕
芳菲那变易，年鬓自蹉跎。
室与千峰对，门唯二仲过。
宦情知己少，生事托人多。
草色微风长，莺声细雨和。
几时犹滞拙，终日望恩波。
纵欲论相报，无如漂母何。

白话文翻译

春天的花香依然如故，岁月却在我发际悄然流逝。
我的房子正对着千山万峰，门口却只有两位朋友经过。
在官场上知心朋友少，生活琐事却常常依赖他人。
草色在微风中显得更加葱郁，黄莺在细雨中歌唱得格外动人。
我何时才能摆脱这种笨拙的状态，整天望着波涛的恩情？
即使想要回报他人，也不如漂母那样的伟大。

注释

芳菲：指春天的花香。
蹉跎：指时光的流逝与虚度。
宦情：指官场中的情谊。
草色：春草的颜色。
莺声：指黄莺的鸣叫声。
漂母：指《左传》中的漂母，以其善待他人而著称。

诗词背景

作者介绍：耿湋，唐代诗人，生于盛唐，后期生活在动荡的时代，作品多关注个人情感与社会环境的关系，风格清新自然。
创作背景：这首诗可能是在春日时分，诗人看到大自然的变化与自己身世的对比，感受到时间的流逝与人与人之间关系的疏离，因而写下此作。

诗歌鉴赏

《春日即事》是耿湋在春日时节所作的一首抒情诗，诗中表现出诗人对春天美好景象的享受，同时也流露出对人生的感慨与思考。开篇提到“芳菲那变易”，看似在赞美春天的美好，实则暗示岁月的无情与自我的感伤。诗人通过“年鬓自蹉跎”，表达了自己在光阴的流逝中产生的无奈与失落。

接着，诗人描绘室外与自然的对比——“室与千峰对，门唯二仲过”，这里不仅是对自然景色的描写，更是对孤独感的生动展现。诗人在繁华的春日中却感受到知己难求，强调了人与人之间情感的疏离。在“宦情知己少，生事托人多”中，诗人更是揭示了官场关系的冷漠与生存中的无奈。

后面几句通过“草色微风长，莺声细雨和”展现了春天的生机与活力，但诗人却感到“几时犹滞拙”，透露出对自己能力不足、无法回报他人的惋惜。最后一句“纵欲论相报，无如漂母何”将整首诗的情感推向高潮，漂母的伟大与诗人内心的渺小形成鲜明对照，表现了对人际关系的深刻思考与对自我价值的反思。

诗词解析

逐句解析：

1. 芳菲那变易，年鬓自蹉跎：春天的花香依然存在，但自己的年华却在悄然流逝。
2. 室与千峰对，门唯二仲过：我的房子面朝千山万峰，门前却只有两位朋友经过，感到孤独。
3. 宦情知己少，生事托人多：在官场上知心朋友少，而生活琐事却常常依赖他人。
4. 草色微风长，莺声细雨和：春草在微风中显得更加青翠，黄莺在细雨中歌唱得更加动人。
5. 几时犹滞拙，终日望恩波：我什么时候才能摆脱这种笨拙的状态，整日望着别人的恩情？
6. 纵欲论相报，无如漂母何：即使想要回报别人，也不如漂母那样伟大。

修辞手法：

• 对仗：如“芳菲那变易”与“年鬓自蹉跎”形成了对比。
• 比喻：用“恩波”比喻回报的感情波动，形象而生动。

主题思想：整首诗表达了对时光流逝的感慨，对人际关系的思考，以及对自我价值的追问，反映了唐代知识分子的内心挣扎与无奈。

意象分析

意象词汇：

• 芳菲：象征春天的美好与生机。
• 千峰：代表自然的壮丽与人际关系的渺小。
• 草色：象征生命的延续与希望。
• 莺声：象征春天的活力与快乐。
• 漂母：象征无私奉献与伟大的人际情感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗人通过哪种意象表现春天的美好？ A. 草色
   B. 宦情
   C. 年鬓

2. 诗中提到的“漂母”象征着什么？ A. 知己
   B. 无私奉献
   C. 官场关系

3. “几时犹滞拙”中“滞拙”意指什么？ A. 沉迷于美好
   B. 无法自拔的状态
   C. 自我怀疑

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 杜甫的《春望》同样表达了春天的美好与对国家、个人命运的感慨，反映出大时代下个人的无奈。
• 白居易的《赋得古原草送别》则通过草的生长与凋零，表现人际关系的变迁与离别之情。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌研究》