花带绮罗兰麝气，水摇金碧楼台影。是什么意思

茜丽江山，刚宜称、词人管领。

平生事、眈诗成癖，爱山如命。

逋老与花同枕席，钱王有树衣绫锦。

学髯仙、判事小红亭，流泉冷。

人白帢，垂杨映。

鱼绣尾，春波净。

记前生曾打，理安钟磬。

花带绮罗兰麝气，水摇金碧楼台影。

遍人间、画扇绣屏风，西湖景。

原文展示

满江红 忆杭州
作者: 樊增祥 〔清代〕

茜丽江山，刚宜称词人管领。
平生事眈诗成癖，爱山如命。
逋老与花同枕席，钱王有树衣绫锦。
学髯仙判事小红亭，流泉冷。
人白帢，垂杨映。
鱼绣尾，春波净。
记前生曾打，理安钟磬。
花带绮罗兰麝气，水摇金碧楼台影。
遍人间画扇绣屏风，西湖景。

白话文翻译

这片美丽的江山，确实值得我称颂。
我一生痴迷于诗歌，热爱山水如命。
在这山水之间，我与花共枕，
而钱王的树木披着华丽的锦衣。
我在小红亭学习髯仙（李白），
耳边传来流泉的清凉声。
人们的白头巾映衬着垂柳的影子，
鱼的绣尾在春波中荡漾，清澈而明净。
我记得前世曾打过理安钟磬，
花香伴着绮罗兰麝的气息，
水面摇曳着金碧辉煌的楼台影子。
西湖的美景如同人间的画扇绣屏。

注释

1. 茜丽：指红色的美丽，形容江山的色彩。
2. 词人管领：词人指的是诗人自己，管领意为引领。
3. 逋老：意指隐士，逃避世俗生活。
4. 钱王：指的是钱塘王，象征着财富和繁荣。
5. 髯仙：李白的别称，因其有长须且才华横溢。
6. 小红亭：杭州的一处著名景点。
7. 理安钟磬：古代乐器，象征音乐和文化。
8. 绮罗兰麝：指华丽的布料和香气，象征奢华与美好。

诗词背景

作者介绍：樊增祥是清代的著名诗人，以其清丽的诗风和对山水的深厚情感而闻名。他的诗常表现出对自然的热爱和对人文历史的深刻思考。

创作背景：这首诗作于樊增祥游览杭州期间，表达了他对西湖美景的赞美和对人生哲理的思考。杭州作为文化名城，承载了丰富的历史与文化积淀，使得诗人倍感亲切。

诗歌鉴赏

《满江红 忆杭州》以其绮丽的意象和深厚的情感，展现了杭州如诗如画的自然风光与人文底蕴。开篇即用“茜丽江山”描绘出一幅美丽的画卷，诗人对这片土地的热爱之情溢于言表。接着，诗人自述对诗歌创作的痴迷，彰显出他作为词人的自豪感和对山水的依恋。

通过“逋老与花同枕席”的描写，诗人把自己与自然融为一体，体现了隐逸生活的理想。而“钱王有树衣绫锦”则将历史和文化结合，突出杭州的繁华与富饶。

整首诗的意象丰富多彩，流泉、垂杨、春波等元素交相辉映，展现出杭州水乡的独特韵味。最后，诗人通过对前生的回忆，表达了对生命、历史与美的追求，营造出一种超然的境界，令人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 茜丽江山，刚宜称词人管领：美丽的江山让我这个词人感到骄傲。
2. 平生事眈诗成癖，爱山如命：我一生痴迷于诗歌，热爱山水如同生命。
3. 逋老与花同枕席，钱王有树衣绫锦：我隐居于此，与花相伴，与钱王的富饶相连。
4. 学髯仙判事小红亭，流泉冷：我在小红亭学习李白的诗，听流泉声清冷。
5. 人白帢，垂杨映：人们的白头巾映衬着垂柳的影子。
6. 鱼绣尾，春波净：鱼儿的绣尾与清澈的春水相映成趣。
7. 记前生曾打，理安钟磬：我记得前生曾打理过乐器的旋律。
8. 花带绮罗兰麝气，水摇金碧楼台影：花香与水波拂动着金碧辉煌的楼台影子。
9. 遍人间画扇绣屏风，西湖景：西湖的景色如同人间的美丽画扇和绣屏。

修辞手法：

• 比喻：将西湖美景比作画扇和绣屏，增强了诗的视觉效果。
• 拟人：流泉声被描绘得清凉动人，赋予自然以情感。

主题思想：全诗通过对杭州美景的描绘，表达了诗人对自然的热爱与对人文历史的追寻，展现了一种超脱现实的生活理想。

意象分析

意象词汇：

1. 江山：象征国家和自然的和谐美。
2. 花：代表自然之美和生命的活力。
3. 流泉：象征清澈、宁静的生活态度。
4. 春波：象征温暖和生机，带来希望。
5. 楼台：象征人文与自然的融合。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 樊增祥
   • C. 杜甫

2. “茜丽江山”中的“茜丽”是指什么？

   • A. 青青
   • B. 红色
   • C. 灰暗

3. 诗中提到的钱王是指哪个城市的王？

   • A. 南京
   • B. 杭州
   • C. 北京

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《饮湖上初晴后雨》
• 杜甫《春望》

诗词对比： 与苏轼的《饮湖上初晴后雨》相比，樊增祥的《满江红 忆杭州》更注重个人情感的表达，前者侧重于自然的变化与人生的哲理，而后者则融情于景，体现了诗人对美好生活的向往。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《杭州文化史》
• 《中国古典诗词鉴赏》