这段话出自清代沈尹默《减字木兰花 赠友》
会贤堂上。
闲坐闲吟闲眺望。
高柳低荷。
解愠风来向晚多。
冰盘小饮。
旧事逢君须记省。
流水年光。
莫道闲人有底忙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:33:00原文展示:
会贤堂上。闲坐闲吟闲眺望。高柳低荷。解愠风来向晚多。冰盘小饮。旧事逢君须记省。流水年光。莫道闲人有底忙。
白话文翻译：
在会贤堂上，我悠闲地坐着，吟唱，眺望风景。高高的柳树和低低的荷花，微风拂来，晚景愈加迷人。手中端着冰盘小饮，与你相逢时，旧事尽可回忆。光阴如流水，别说那些闲人没有忙碌的事。
注释:
- 会贤堂：指聚会的地方，贤士聚集之所。
- 闲坐闲吟闲眺望：指悠闲地坐着，吟唱和眺望，表现一种闲适的生活状态。
- 高柳低荷：描绘自然景象，高大的柳树和低矮的荷花，营造出一种静谧的环境。
- 解愠风来：用“解愠”形容微风带来的舒适感，似乎解开了心中的烦恼。
- 冰盘小饮：指清凉的饮品，增添了生活的闲适情趣。
- 流水年光：比喻时间像流水一样流逝，感叹岁月的无情。
典故解析：
“会贤堂”可能指的是古代文人聚会的场所，象征着文人雅士的交流和友谊。诗中提到的“流水年光”常用来比喻时光的流逝，表达对时光无情的感慨。
诗词背景:
作者介绍：
沈尹默（1883-1971），原名沈乃熙，字尹默，号默庵，晚号海舫，清代诗人，书法家，画家。沈尹默以其传统的诗词风格和独特的个性而闻名。
创作背景：
此诗写于沈尹默与友人相聚之时，表现了他对友谊的珍视和对生活的享受，反映了当时文人雅士的生活情趣。
诗歌鉴赏：
《减字木兰花 赠友》是一首表现闲适生活和珍视友谊的诗作。诗中描绘的场景宁静而悠闲，展现了一个文人雅士的闲情逸致。开头几句通过“闲坐”、“闲吟”、“闲眺望”反复使用“闲”字，传达出一种无拘无束的生活态度，似乎在告诉读者，人生应当享受这份悠闲。自然景象的描写，高柳与低荷，构成了一幅生动的画面，仿佛在诉说着春日的美好。接着，诗人以“解愠风来”来表达微风拂面带来的舒适感，象征着心灵的宁静。
“冰盘小饮”不仅是对饮品的描写，更是一种生活情趣的体现，暗示着与友人的相聚时光是多么美好。最后两句“流水年光”与“莫道闲人有底忙”则引发了对时间流逝的思考，提醒人们珍惜每一刻，尽管外界有诸多忙碌，但在这份闲适中，有更深刻的生活意义。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 会贤堂上：诗人置身于聚会的环境，营造出集会的氛围。
- 闲坐闲吟闲眺望：表达了诗人悠闲自得的状态，强调了“闲”字。
- 高柳低荷：描绘自然景色，营造出宁静的意境。
- 解愠风来向晚多：微风带来的舒适感，暗示心情的放松。
- 冰盘小饮：象征生活的清凉与雅致，增添了诗的趣味。
- 旧事逢君须记省：与友人相聚，回忆往事，增进情谊。
- 流水年光：感慨时光流逝，时间的无情。
- 莫道闲人有底忙：劝诫人们不要小看那些悠闲的人，其实他们也有自己的生活节奏。
-
修辞手法：
- 诗中运用了比喻和对仗的修辞手法，如“高柳低荷”形成对比，增强了意象的鲜明性。
-
主题思想： 这首诗通过描述朋友相聚的美好时光，表达了对闲适生活的向往和对流逝时光的感慨，展现了诗人豁达的生活态度。
意象分析：
- 高柳：象征宁静和生机，柳树常与离别、思念相关联。
- 低荷：荷花常被视为清纯、雅致的象征，代表高洁的品格。
- 冰盘：象征清凉和舒适，暗示生活的闲适与惬意。
- 流水年光：象征时间的流逝，提醒人们珍惜眼前。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“会贤堂”意指什么？ A. 聚会的地方
B. 读书的地方
C. 旅行的地方 -
诗人对“流水年光”有什么感慨？ A. 时间流逝无情
B. 时间过得很快
C. 时间是最珍贵的 -
诗中的“高柳低荷”表现了什么？ A. 繁华的景象
B. 自然的宁静
C. 人的忙碌
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
沈尹默的闲适与李白的豪放形成对比：李白在《月下独酌》中展现了孤独与豪情，而沈尹默则在与友人相聚中表现出一种淡泊宁静的生活态度。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《沈尹默诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》